social
Translations
- social
Example Sentences
Las desacostumbres sociales han llevado a una falta de comunicación entre las generaciones más jóvenes y las mayores.
The disruptions of social customs have led to a lack of communication between younger and older generations.
Social stigmas often affect the lives of those who are different.
Social reformers fight for meaningful change in politics and the economy.
Los perjuicios sociales pueden afectar profundamente la calidad de vida de las personas en la comunidad.
Social prejudices can deeply affect the quality of life of people in the community.
Las redes sociales han comenzado a proliferar rápidamente.
Social networks have started to proliferate rapidly.
We should not trivialize social issues, as they are very complex.
The retrospective analysis of the work allows us to better understand its social implications.
La influencia de las redes sociales es prevalido en la vida moderna.
The influence of social media is prevalent in modern life.
El sublevamiento fue una respuesta a la injusticia social.
The uprising was a response to social injustice.
Abstinence can be a challenge for many people in social situations.
El despertamiento de la conciencia social en nuestra generación es algo que no se puede ignorar.
The awakening of social consciousness in our generation is something that cannot be ignored.
El conservadorismo en la política actual se enfrenta a numerosos desafíos debido a los cambios sociales.
Conservatism in current politics faces numerous challenges due to social changes.
If you continue at this pace, you could condemn your social life and end up alone.
Su preocupación por la concernencia de los problemas sociales lo llevó a actuar.
His concern for the relevance of social issues drove him to act.
Su recatamiento en las reuniones sociales a menudo es malinterpretado como timidez, cuando en realidad es una elección personal.
Her reticence in social gatherings is often misinterpreted as shyness, when in reality it is a personal choice.
Clubbing has become a social problem that requires immediate attention.
Los cequies del movimiento social son fundamentales para su éxito a largo plazo.
The followers of the social movement are fundamental for its long-term success.
La superpoblación en las ciudades ha llevado a problemas ambientales y sociales graves.
Overpopulation in cities has led to serious environmental and social problems.
The colobus monkey is known for its beautiful fur and social behavior in groups.
La eretrica en la literatura del siglo XIX se exploraba de maneras que desafiaban las normas sociales.
Eroticism in 19th-century literature was explored in ways that challenged social norms.
His theological approach to social justice has inspired many young activists.
La detestación que siente hacia la injusticia social la llevó a activismo político.
The hatred she feels towards social injustice led her to political activism.
The ideology of that political group is based on social justice and equity.
La comisada se reunió para discutir los nuevos proyectos de desarrollo social.
The commission met to discuss the new social development projects.
It is fundamental to act with decency in social situations to maintain mutual respect.
The social agitator organized protests to demand changes in legislation.
La infeliz situación económica ha llevado a muchas familias a buscar apoyo en los servicios sociales.
The unfortunate economic situation has led many families to seek support from social services.
Los comentarios injuriosos en las redes sociales pueden tener consecuencias legales serias.
The injurious comments on social media can have serious legal consequences.
Los antropologismos que se emplean en la investigación cultural a menudo reflejan prejuicios sociales.
The anthropologisms used in cultural research often reflect social prejudices.
The artist decided to raise his voice against social injustice.
The zealot of the community always organizes protests for important social causes.
Often, self-conscious people avoid social situations out of fear of judgment from others.
In the decade of this century, we have seen great social and technological changes.
La cibera ha transformado nuestras interacciones sociales de manera significativa.
The cyber realm has significantly transformed our social interactions.
The hyena is known for its peculiar laugh and social behavior.
The Christian Democratic party seeks to promote ethical values and a just social economy.
The misuse of social media can harm the mental health of young people.
Las saineteras aportan un toque especial a las obras de teatro, llenándolas de humor y crítica social.
The sainete actresses add a special touch to the plays, filling them with humor and social critique.
His chafarian character made him difficult to deal with in certain social situations.
El asociamiento de varias organizaciones ayuda a abordar problemas sociales de manera efectiva.
The association of various organizations helps to effectively address social issues.
El romanceador siempre tiene una historia fascinante que contar en cada reunión social.
The romancer always has a fascinating story to tell at every social gathering.
Es fundamental que todos los ciudadanos subsiguen las normas de convivencia para mantener la paz social.
It is essential that all citizens follow the rules of coexistence to maintain social peace.
La pertenencia a un grupo social puede mejorar la autoestima de las personas.
Belonging to a social group can enhance people's self-esteem.
The Pope's encyclical addresses issues of social justice and care for the environment.
Es fundamental embroquelar a los niños de la influencia negativa que hay en las redes sociales.
It is essential to shield children from the negative influences present on social media.
The sisterhood among the women in the community has strengthened social ties.
El ahondamiento de la cuestión social requiere un análisis profundo y comprometido.
The deepening of the social issue requires a profound and committed analysis.
Los ensayistas contemporáneos abordan temas de gran relevancia social en sus obras.
Contemporary essayists tackle issues of great social relevance in their works.