contra
Translations
- against
Example Sentences
There is a rule that goes against the company's policy.
The team played against one of the best football clubs.
It is essential to get vaccinated against tetanus to avoid serious illnesses in the future.
Authorities are fighting against drug trafficking in the region.
El resello en el documento garantiza su autenticidad y protección contra alteraciones.
The seal on the document guarantees its authenticity and protection against alterations.
The aggrieved party in the case decided to file a lawsuit against the company for damages.
It is essential to shield children from violence in today's society.
The sail guard protects the boat's sail from the strong wind.
The triaca was known in antiquity as an effective antidote against poison.
The new dust killer we bought has been very effective against dust mites.
It is urgent to urge the population to get vaccinated against the disease.
The artist decided to raise his voice against social injustice.
La heroinómana luchaba constantemente contra sus adicciones y deseaba un cambio.
The heroin addict constantly fought against her addictions and desired a change.
The repellent I bought has high efficacy against mosquitoes.
The surprise attack against the camp took everyone by surprise.
The barbican of the castle provided additional defense against invaders.
He leaned against the wall, trying to find a moment of peace amidst the chaos.
The denouncer did not have enough evidence to support his claims against the politician.
The constant beating of the wind against the window kept me awake all night.
The two nations are allied in the fight against climate change.
Los científicos están desarrollando un nuevo inmunizante que promete ser efectivo contra varias enfermedades.
Scientists are developing a new immunizing agent that promises to be effective against several diseases.
The case presented by the defense was very convincing, despite the evidence against it.
The suspect was arrested after the police gathered enough evidence against him.
Los anticuerpos monoclonales son una herramienta prometedora en la lucha contra diversas enfermedades.
Monoclonal antibodies are a promising tool in the fight against various diseases.
The impact of the waves against the rocks was impressive and terrifying.
Los hornes de los animales son una parte importante de su defensa contra depredadores.
The horns of animals are an important part of their defense against predators.
The building, shielded against the wind, withstood the storm without suffering any damage.
The bump of the car against the wall left a visible mark.
Granulocytes play a crucial role in the body's defense against infections.
The sunset was spectacular, with the mountains silhouetted against a vibrant orange sky.
The spine of the mountain rose majestically against the blue sky.
La eurodiputada habló sobre la importancia de la cooperación internacional en la lucha contra el cambio climático.
The Member of the European Parliament spoke about the importance of international cooperation in the fight against climate change.
I bumped my head against the door frame and now it hurts a lot.
The fight against slavery is an important topic in the history of humanity.
Los estudiantes intentaron insurreccionar contra las injusticias del sistema educativo.
The students tried to rebel against the injustices of the educational system.
The carrom player won the local tournament after competing against very talented players.
El retranqueo del ejército permitió una mejor estrategia en la batalla contra el enemigo.
The retreat of the army allowed for a better strategy in the battle against the enemy.
The indicted person was brought before the judge to face the charges against him.
The deputy manager made the final decision on the project, even though there were many opposing opinions.
No se puede coercer a alguien a actuar en contra de su voluntad, es un principio básico de la ética.
One cannot coerce someone to act against their will; it is a basic principle of ethics.
The waves began to reverberate against the rocks, creating a hypnotic sound.
The thief attempted to assault the bank's security, but was caught in time.
The allegation against the accused was presented by the defense lawyer.
The mosquito net protects against insects during summer nights.
If you're not careful, you could crash the car into a tree.
Both options seem viable, although each has its pros and cons.
Las corazas de los crustáceos son esenciales para su protección contra los depredadores.
The shells of crustaceans are essential for their protection against predators.