mesa

Noun feminine A1 #160 most common

Translations

  1. table
Advertisement

Example Sentences

Si acodereis la mesa, será más fácil para todos comer cómodamente.

If you bend the table, it will be easier for everyone to eat comfortably.

Durante la fiesta, todos banquetea en la gran mesa del comedor.

During the party, everyone banquets at the large dining table.

Los rebordes de la mesa estaban desgastados por el uso constante.

The edges of the table were worn out from constant use.

Mientras aderezaba la mesa, pensaba en la fiesta que organizaríamos.

While I was setting the table, I thought about the party we would organize.

Si despajareis la mesa, podremos servir la cena.

If you clear the table, we can serve dinner.

Las frutas se agolpan en la mesa de la cocina, esperando ser comidas.

The fruits are piled up on the kitchen table, waiting to be eaten.

La mesa redonda en el centro del salón es perfecta para reuniones.

The round table in the center of the room is perfect for meetings.

Voy a medir la longitud de esta mesa para asegurarme de que encaja en el espacio disponible.

I’m going to measure the length of this table to ensure it fits in the available space.

El arquitecto extiende sus planos sobre la mesa.

The architect extends his blueprints over the table.

El niño se acodó en la mesa mientras escuchaba la historia.

The boy leaned against the table while listening to the story.

Cuando se siente cansado, es bueno acodera la cabeza sobre la mesa.

When you feel tired, it's good to lean your head on the table.

El maestro mesure la longitud de la mesa para asegurarse de que encaje en el aula.

The teacher measures the length of the table to ensure it fits in the classroom.

La mesa de madera es muy robusta y resistente al paso del tiempo.

The wooden table is very robust and resistant to the passage of time.

Mientras embudábamos el líquido, se derramó un poco sobre la mesa.

While we were funneling the liquid, some spilled onto the table.

Ten cuidado de no volcare el vaso de agua sobre la mesa.

Be careful not to overturn the glass of water on the table.

La abulencia en la mesa del banquete era evidente, con platos llenos de comida deliciosa.

The abundance on the banquet table was evident, with plates full of delicious food.

La mesa estaba cubijada con un mantel de flores que alegraba la habitación.

The table was covered with a floral tablecloth that brightened the room.

La mesa estaba evertida, lo que indicaba que algo extraño había sucedido.

The table was overturned, which indicated that something strange had happened.

Las adarvas en la mesa eran un recordatorio de las lluvias recientes que habían afectado nuestras cosechas.

The clumps on the table were a reminder of the recent rains that had affected our crops.

El guardapapos en la mesa de comedor era de cerámica antigua y muy elegante.

The napkin holder on the dining table was made of antique ceramic and very elegant.

Las superficies de la mesa estaban cubiertas de un hermoso mantel de lino blanco.

The surfaces of the table were covered with a beautiful white linen tablecloth.

La mesa estaba lustrada y brillaba bajo la luz del sol que entraba por la ventana.

The table was polished and shone under the sunlight coming through the window.

La mesa quedó trastocada después de la fiesta, con platos y copas por todas partes.

The table was upturned after the party, with plates and glasses everywhere.

Las recubiertas de la mesa son de un material resistente que protege contra el desgaste.

The coatings of the table are made of a durable material that protects against wear.

La mesa está hecha de madera reciclada, lo que la hace bastante ecológica.

The table is made of recycled wood, which makes it quite eco-friendly.

La mesa alargada en el comedor puede acomodar a toda la familia durante las festividades.

The elongated table in the dining room can accommodate the entire family during the festivities.

Las abacas se utilizan en varios juegos de mesa para contar puntos.

The abacas are used in various board games to count points.

El cuadrillo en la mesa era parte de un juego de construcción para niños.

The small square on the table was part of a construction game for children.

La mesa tenía una superficie esmerilada que la hacía muy suave al tacto.

The table had a sanded surface that made it very smooth to the touch.

Los bordes de la mesa estaban desgastados, lo que le daba un encanto especial.

The edges of the table were worn, which gave it a special charm.

La mesa estaba bellamente taraceada con madera de diferentes colores y diseños.

The table was beautifully inlaid with wood of different colors and designs.

The table had a grid-like design that gave it a modern touch.

La mesa trapeada se adaptaba perfectamente al diseño del salón, aportando un toque moderno.

The trapezoidal table fitted perfectly into the design of the living room, adding a modern touch.

La mesa estaba laqueada, lo que le daba un brillo especial y atractivo.

The table was lacquered, which gave it a special and appealing shine.

La mesa estaba atiborrada de platos deliciosos, lo que hacía difícil elegir solo uno.

The table was stuffed with delicious dishes, making it hard to choose just one.

Las cantoneras de la mesa le dan estabilidad y un toque moderno.

The corner pieces of the table provide stability and a modern touch.

La mesa estaba lacrada, dándole un brillo especial que realzaba su belleza.

The table was lacquered, giving it a special shine that enhanced its beauty.

La mesa estaba dispareja, lo que dificultaba la escritura y la lectura en ella.

The table was uneven, making it difficult to write and read on it.

La mesa está enchapada en oro, lo que le da un aspecto lujoso y elegante.

The table is plated in gold, which gives it a luxurious and elegant appearance.

La mesa estaba tan chueca que era difícil escribir sobre ella sin que el papel se deslizará.

The table was so crooked that it was difficult to write on it without the paper sliding off.

La mesa estaba cubierta con un mantel vinilica que era muy fácil de limpiar.

The table was covered with a vinyl tablecloth that was very easy to clean.

La mesa de café tiene un acabado acharolado que refleja la luz de manera impresionante.

The coffee table has a varnished finish that impressively reflects the light.

Es evidente que los bordes de la mesa son desparejados, lo que afecta su estabilidad.

It is evident that the edges of the table are uneven, which affects its stability.

Dado que la mesa tenía muchas marcas, decidimos que era necesario pulirla para que se viera como nueva.

Since the table had many marks, we decided that it was necessary to polish it to make it look new.

Voy a cubrir la mesa con un hermoso mantel antes de la cena.

I am going to cover the table with a beautiful tablecloth before dinner.

La mesa tiene un borde redondeada que la hace más segura para los niños.

The table has a rounded edge that makes it safer for children.

La mesa cuadrilonga se adaptó perfectamente al espacio del comedor, optimizando su uso.

The long rectangular table fit perfectly in the dining room space, optimizing its use.

La mesa estaba tan pulida que reflejaba la luz de manera casi perfecta.

The table was so polished that it reflected the light almost perfectly.

La mesa del comedor era perfectamente escuadrada, lo que le daba un toque moderno al ambiente.

The dining table was perfectly squared, adding a modern touch to the ambiance.

La mesa de madera tenía un acabado parda que le daba un aire rústico y acogedor.

The wooden table had a brown finish that gave it a rustic and cozy feel.