lectura

Noun feminine A1 #49594 most common

Translations

  1. reading

Refers to the act of reading or a reading material.

Advertisement

Example Sentences

La lectura de manos es una práctica quiromántica que fascina a muchos.

Palm reading is a chiromantic practice that fascinates many.

Daily reading improves not only vocabulary but also reading comprehension.

La lectura divinatoria de las cartas dejó a todos intrigados.

The divinatory reading of the cards left everyone intrigued.

La lectura fisiognómica de una persona puede revelar mucho sobre su carácter.

The physiognomic reading of a person can reveal much about their character.

The sign was distorted by time, which made it difficult to read the original message.

Decidí interpagar las páginas del libro para que la lectura fuera más fluida y agradable.

I decided to interleave the pages of the book so that reading would be smoother and more enjoyable.

La lectura de esa novela me embornó el espíritu y me dio nuevas perspectivas.

Reading that novel emboldened my spirit and gave me new perspectives.

La interfoliad de las páginas del libro facilitó una lectura más fluida y comprensible.

The interleaf of the book's pages facilitated a smoother and more comprehensible reading.

Decidí filiarme a un club de lectura para mejorar mis habilidades de lectura.

I decided to affiliate myself with a book club to improve my reading skills.

El profesor decidió asignar libros de lectura más desafiantes a sus estudiantes.

The teacher decided to assign more challenging reading books to his students.

Las etiquetas sobreimprimidas en el paquete dificultan su lectura clara.

The overprinted labels on the package make clear reading difficult.

El cambase de libros entre los vecinos fortaleció su comunidad y fomentó la lectura.

The exchange of books among neighbors strengthened their community and encouraged reading.

El leccionario que usamos en la iglesia contiene lecturas para todo el año litúrgico.

The lectionary we use in church contains readings for the entire liturgical year.

El papel estaba doblado en varias partes, lo que dificultaba su lectura.

The paper was bent in several parts, which made it difficult to read.

Los documentos estaban en un estado apergaminado, lo que dificultaba su lectura.

The documents were in a parchment-like state, which made them difficult to read.

La reclusa encontró consuelo en la lectura durante su tiempo en prisión.

The female inmate found solace in reading during her time in prison.

El libro estaba en un estado jironado, lo que dificultaba su lectura y conservación.

The book was in a tattered state, making its reading and preservation difficult.

The report was condensed to facilitate its reading and understanding.

Las piezas de papel estaban aglutinado por la humedad, lo que dificultó la lectura del documento.

The sheets of paper were glued together by the humidity, making it difficult to read the document.

The superimposition of the text on the image made it difficult to read the content.

La asón en el poema le da musicalidad y ritmo a la lectura.

The assonance in the poem gives musicality and rhythm to the reading.

El trastrueque de libros entre amigos siempre resulta en nuevas lecturas.

The swap of books among friends always results in new readings.

La alexia es un trastorno que dificulta la lectura y el reconocimiento de palabras.

Alexia is a disorder that makes reading and recognizing words difficult.

La recalibración de los instrumentos es fundamental para obtener lecturas precisas.

The recalibration of the instruments is essential for obtaining accurate readings.

El ruido del tacataca me llamó la atención mientras intentaba concentrarme en mi lectura.

The sound of the clatter caught my attention while I was trying to concentrate on my reading.

La aguja del reloj tiene una forma aguzada que permite una lectura precisa de la hora.

The clock's hand has a sharp shape that allows for an accurate reading of the time.

El documento estaba entrelineada para facilitar la lectura y la anotación.

The document was interlined to facilitate reading and note-taking.

La habitación era penumbrosa, creando un ambiente perfecto para la lectura.

The room was shadowy, creating a perfect atmosphere for reading.

La versión acortada del libro se publicará la próxima semana para facilitar su lectura.

The shortened version of the book will be published next week to facilitate its reading.

La imagen en la pantalla estaba desdibujada, dificultando la lectura del texto que se mostraba.

The image on the screen was blurred, making it difficult to read the text displayed.

La mesa estaba dispareja, lo que dificultaba la escritura y la lectura en ella.

The table was uneven, making it difficult to write and read on it.

Encontré solaz en la lectura de un buen libro durante el invierno.

I found solace in reading a good book during winter.

El paginado del libro facilita la lectura al organizar los capítulos de manera clara.

The pagination of the book makes reading easier by organizing the chapters clearly.

El espaciado entre las letras en el documento era demasiado amplio, dificultando la lectura.

The spacing between the letters in the document was too wide, making reading difficult.

El club de lectura se reúne cada mes para discutir obras literarias y compartir opiniones.

The book club meets every month to discuss literary works and share opinions.

En el documento, las notas al pie estaban escritas con superíndice, lo que facilitaba la lectura.

In the document, the footnotes were written in superscript, which made reading easier.

Decidimos permutar nuestros libros para descubrir nuevas lecturas que nos interesaran.

We decided to exchange our books to discover new readings that would interest us.

El uso del lenguaje figurativo en sus poemas hace que la lectura sea más atractiva.

The use of figurative language in his poems makes the reading more appealing.

El bibliotecario organizó una actividad especial para fomentar la lectura entre los jóvenes de la comunidad.

The librarian organized a special activity to promote reading among the youth in the community.

El revistero de la sala está lleno de publicaciones interesantes que invitan a la lectura.

The magazine rack in the room is filled with interesting publications that invite reading.

El tapiz acorchado que cubría el sofá lo hacía muy cómodo, ideal para largas horas de lectura.

The corked tapestry covering the sofa made it very comfortable, ideal for long hours of reading.

El escotoma que experimenté me hizo difícil concentrarme en la lectura.

The scotoma I experienced made it difficult for me to concentrate on reading.

Es importante predisponer a los niños a la lectura desde una edad temprana.

It is important to predispose children to reading from an early age.

El leedor del club de lectura disfrutó compartiendo sus opiniones sobre los libros seleccionados.

The reader of the book club enjoyed sharing his opinions about the selected books.

The comma in the sentence is essential to clarify the meaning and facilitate reading.

Desarrollar un fuerte apetite por la lectura ayuda a los estudiantes en su educación.

Developing a strong appetite for reading helps students in their education.

La presbicia afecta a muchas personas a medida que envejecen, dificultando la lectura de cerca.

Presbyopia affects many people as they age, making it difficult to read up close.

Encontré asolación en la lectura de mi libro favorito durante los días difíciles.

I found solace in reading my favorite book during tough days.

El maestro pidió a los estudiantes que callearan durante la lectura del poema.

The teacher asked the students to quiet down during the reading of the poem.

The teacher emphasized the importance of automaticity in reading to improve fluency.