humedad

Noun feminine A2 #2608 most common

Translations

  1. humidity

Refers to the amount of moisture in the air.

Advertisement

Example Sentences

The humidity in the air makes it difficult to dry clothes outdoors.

La extractadora eliminó la humedad del aire en la habitación.

The extractor removed the moisture from the air in the room.

El higrometro indica niveles de humedad que son cruciales para el cultivo de plantas.

The hygrometer indicates humidity levels that are crucial for plant cultivation.

Cuando llueve, siempre utilizo un taparo para protegerme de la humedad y el frío.

When it rains, I always use a tarp to protect myself from the humidity and the cold.

La germinación de las semillas ocurre mejor en condiciones de humedad adecuada.

The germination of seeds occurs best under appropriate moisture conditions.

El desaguadero de la casa estaba obstruido, ocasionando problemas de humedad en la vivienda.

The drain of the house was blocked, causing humidity problems in the dwelling.

El arquitecto decidió enchapopotear el edificio para protegerlo de la humedad y el desgaste.

The architect decided to cover the building with a layer to protect it from humidity and wear.

El desecador se utiliza para eliminar la humedad de los alimentos, prolongando su vida útil.

The dehydrator is used to eliminate moisture from food, extending its shelf life.

La eflorescencia en las paredes del edificio fue causada por la humedad excesiva.

The efflorescence on the walls of the building was caused by excessive moisture.

El documento estaba encapsulado en un plástico resistente para protegerlo de la humedad.

The document was encapsulated in a sturdy plastic to protect it from moisture.

La madera en la casa estaba llena de roten debido a la humedad.

The wood in the house was filled with rot due to the humidity.

El carpintero decidió enjicar la madera para protegerla de la humedad.

The carpenter decided to enclose the wood to protect it from moisture.

The psychrometer is an essential tool for measuring air humidity.

El tugurio donde vivía estaba lleno de humedad y no ofrecía ninguna comodidad.

The hovel where he lived was damp and offered no comfort.

La delicuescencia de las sales se observa cuando se exponen a la humedad.

The deliquescence of the salts is observed when they are exposed to humidity.

The mulch in the garden helps to retain soil moisture.

El zulo en el que lo mantuvieron escondido era oscuro y lleno de humedad, un verdadero tormento.

The dungeon where they kept him hidden was dark and full of humidity, a true torment.

Las piezas de papel estaban aglutinado por la humedad, lo que dificultó la lectura del documento.

The sheets of paper were glued together by the humidity, making it difficult to read the document.

Al soltar el cabello, los mechones empezaron a crespar debido a la humedad.

When I let my hair down, the strands began to curl due to the humidity.

El opercular de la tapa protege el contenido de la humedad y el polvo.

The covering of the lid protects the contents from moisture and dust.

Es importante ventear la casa regularmente para evitar la humedad en las paredes.

It is important to ventilate the house regularly to avoid humidity in the walls.

El goteron del techo comenzó a causar problemas de humedad en la casa.

The drip from the roof began to cause humidity problems in the house.

La salitrada en las paredes de la antigua casa era un signo de la humedad que había absorbido.

The saltpetered walls of the old house were a sign of the moisture it had absorbed.

Los desiertos son ecosistemas que presentan condiciones extremas de temperatura y humedad.

Deserts are ecosystems that present extreme conditions of temperature and humidity.

El desecativa que usaron en el laboratorio eliminó la humedad rápidamente.

The desiccative used in the laboratory quickly eliminated the moisture.

El sicrometro es una herramienta clave para medir la humedad del aire.

The psychrometer is a key tool for measuring air humidity.

La nueva mesa está hecha de un material polivinílica que resiste la humedad.

The new table is made of a polyvinyl material that withstands moisture.

Los estucos de la casa se agrietaron debido a la humedad del verano.

The plaster of the house cracked due to the summer humidity.

Los alcorques alrededor de los árboles ayudan a mantener la humedad en el suelo.

The tree guards around the trees help retain moisture in the soil.

The hygroscopic material quickly absorbs moisture from the environment.

Si dejamos el metal expuesto, comenzará a oxidar rápidamente debido a la humedad.

If we leave the metal exposed, it will start to oxidize quickly due to the humidity.

La mojera en la pared del baño indica que hay problemas de humedad.

The mold on the bathroom wall indicates that there are humidity issues.

Las hojas membranosas de esta planta son ideales para absorber la humedad del ambiente.

The membranous leaves of this plant are ideal for absorbing moisture from the environment.

The plant in the garden seemed to have a fungous appearance due to the constant humidity.

La barnizadora aplicó una capa fina para proteger la madera de la humedad.

The varnisher applied a thin coat to protect the wood from moisture.

Los agricultores utilizaron pajote para cubrir el suelo y conservar la humedad durante el verano.

Farmers used straw to cover the soil and conserve moisture during the summer.

An eyelash provides protection to the eyes and helps maintain moisture.

El broquil crece mejor en suelos ricos en nutrientes y con buena humedad.

The broquil grows better in nutrient-rich soils and with good moisture.

La esporulación de ciertos hongos ocurre en condiciones específicas de humedad y temperatura.

The sporulation of certain fungi occurs under specific conditions of humidity and temperature.

La creosota se utiliza para preservar la madera y protegerla de la humedad.

Creosote is used to preserve wood and protect it from moisture.

El desprendimiento de la pintura en las paredes es un signo de humedad y debe ser reparado.

The detachment of paint on the walls is a sign of moisture and should be repaired.

El moho en la pared de la cocina comenzó a crecer rápidamente debido a la humedad.

The mold on the kitchen wall started to grow quickly due to the humidity.

Los instrumentos higrométricos son esenciales para medir la humedad en el aire de manera precisa.

Hygrometric instruments are essential for accurately measuring humidity in the air.

El orvallo de la mañana cubría las hojas con una fina capa de humedad.

The morning dew covered the leaves with a fine layer of moisture.

The desiccative we use in the laboratory helps eliminate moisture from the materials.

El silo en el que se almacenaba el grano estaba a punto de colapsar debido a la humedad.

The silo in which the grain was stored was about to collapse due to humidity.

Despite the humidity, her hair maintained an impressive frizz all day.

El higrómetro mide la humedad del aire de manera higrométrica.

The hygrometer measures the humidity of the air in a hygrometric manner.

The scientist took hygrometry measurements to study the air's humidity.

Los encostres de la antigua iglesia se están deteriorando debido al paso del tiempo y la humedad.

The coatings of the old church are deteriorating due to the passage of time and humidity.