del

Preposition A1 #34432 most common

Translations

  1. of the
  2. from the
Advertisement

Example Sentences

El guatón del grupo siempre nos hace reír con sus ocurrencias.

The chubby guy in the group always makes us laugh with his antics.

Los egresos del mes fueron mayores de lo esperado, lo que generó preocupaciones.

The month's expenses were higher than expected, which raised concerns.

El olor nauseativa del pescado en mal estado hizo que todos se sintieran incómodos.

The nauseating smell of the spoiled fish made everyone feel uncomfortable.

Las superpotencias del mundo deben colaborar para enfrentar los desafíos globales que nos afectan a todos.

The world's superpowers must collaborate to face the global challenges that affect us all.

Las balaustras del balcón añaden un toque de elegancia al diseño de la casa.

The balustrades of the balcony add a touch of elegance to the house's design.

Las almenas del castillo ofrecen una vista impresionante del paisaje.

The battlements of the castle offer an impressive view of the landscape.

Las alas del ave brillaban al sol, creando un espectáculo maravilloso.

The wings of the bird shone in the sun, creating a wonderful spectacle.

Las escaleras escalonadas del edificio le dan un toque moderno y atractivo.

The tiered stairs of the building give it a modern and appealing touch.

Los gamberros del barrio causaron problemas durante la fiesta del fin de semana, asustando a todos los vecinos.

The hooligans from the neighborhood caused trouble during the weekend party, frightening all the neighbors.

Las baracas del campo son refugios sencillos, pero ofrecen un lugar perfecto para descansar.

The shacks in the countryside are simple shelters, but they offer a perfect place to rest.

El arbusto fruticosa del jardín atraía a muchas aves durante la primavera.

The bushy shrub in the garden attracted many birds during spring.

Los tentabueyes del pulpo son fascinantes y permiten al animal moverse con gran agilidad.

The tentacles of the octopus are fascinating and allow the animal to move with great agility.

La decoración festonada del salón le da un toque especial a la celebración.

The festooned decoration of the hall adds a special touch to the celebration.

La sonada actuación del cantante dejó a todos los asistentes sin palabras y aplaudiendo con fervor.

The notable performance of the singer left all the attendees speechless and applauding fervently.

Las mareras del pueblo se organizan para trabajar juntas en la cosecha de café.

The female workers of the town organize to work together in the coffee harvest.

Voy a remachare las piezas del mueble que se han aflojado con el tiempo.

I am going to re-rivet the parts of the furniture that have loosened over time.

La lambida del perro me hizo reír, ya que fue muy juguetona y divertida.

The dog's lick made me laugh, as it was very playful and funny.

Las bocatomas del río son esenciales para el suministro de agua a la ciudad.

The water intakes from the river are essential for the water supply to the city.

Los dedalos del antiguo laberinto eran tan complicados que muchos se perdían fácilmente en su interior.

The labyrinths of the ancient maze were so complicated that many easily got lost inside.

Los pillos del barrio siempre están buscando travesuras que hacer.

The rascals in the neighborhood are always looking for mischief to make.

Las reacciones dinamógenas del cuerpo son esenciales para mejorar el rendimiento físico.

The dynamogenic reactions of the body are essential for improving physical performance.

Las confiterías del barrio ofrecen una variedad de dulces que encantan a los niños.

The candy shops in the neighborhood offer a variety of sweets that delight children.

El corneo del animal resonaba en la montaña, un sonido imponente y ancestral.

The horn of the animal echoed in the mountain, an imposing and ancestral sound.

Los pormenores del viaje fueron discutidos en detalle para evitar sorpresas.

The details of the trip were discussed in detail to avoid surprises.

Los albornos del chef estaban manchados de harina después de una larga jornada de trabajo.

The chef's aprons were stained with flour after a long workday.

Las lampas del traje eran de un color brillante que llamaba la atención de todos.

The stripes of the suit were of a bright color that caught everyone's attention.

Los apuntadores del proyecto indicaron que era necesario ajustar el presupuesto de inmediato.

The pointers of the project indicated that it was necessary to adjust the budget immediately.

La biográfica del autor revela detalles interesantes sobre su infancia y sus influencias.

The author's biographical account reveals interesting details about his childhood and influences.

Los escorches del sol en la piel son una señal evidente de que debes usar protector solar.

The sun scorches on the skin are a clear sign that you should use sunscreen.

Los fangos del campo se adhirieron a nuestras botas, dificultando nuestro avance.

The mud from the field stuck to our boots, hindering our progress.

Los fiscos del gobierno trabajan arduamente para mantener el orden fiscal.

The fiscals of the government work hard to maintain fiscal order.

Las rosaledas del parque son un lugar perfecto para pasear en primavera.

The rose gardens in the park are a perfect place to stroll in spring.

Los trovadores del siglo medieval cantaban sobre el amor y la aventura.

The troubadours of the medieval century sang about love and adventure.

Los retorcimientos del cuerpo durante el ejercicio son normales si se hacen con cuidado.

The twists of the body during exercise are normal if done carefully.

La herrerías del pueblo son reconocidas por la calidad de su trabajo artesanal.

The blacksmithing in the village is known for the quality of its craftsmanship.

La resina resinosa del árbol es muy valorada en la industria.

The resinous resin of the tree is highly valued in the industry.

El enfrenamiento del coche fue tan brusco que todos los pasajeros se sorprendieron.

The car's braking was so abrupt that all the passengers were surprised.

Los cabros del barrio juegan en el parque todos los días después de la escuela.

The kids from the neighborhood play in the park every day after school.

Los anemones del mar son fascinantes y llenos de colores vibrantes.

The sea anemones are fascinating and full of vibrant colors.

Las bonanzas económicas del último año han beneficiado a muchas familias.

The economic windfalls of the last year have benefited many families.

Los guardadores del parque cuidan de la flora y fauna local.

The guardians of the park take care of the local flora and fauna.

Las bujías del coche necesitan ser reemplazadas cada cierto tiempo.

The spark plugs of the car need to be replaced every so often.

Las tiradoras del equipo nacional entrenan todos los días para mejorar su tiro.

The shooters of the national team train every day to improve their shot.

Las colinas verdes del campo eran un lugar perfecto para pasear en primavera.

The green hills of the countryside were a perfect place to stroll in spring.

Los resabios del vino tinto eran evidentes en su sabor, lo que sorprendió a los catadores.

The aftertastes of the red wine were evident in its flavor, which surprised the tasters.

Los granujas del barrio siempre estaban metidos en problemas.

The rascals from the neighborhood were always getting into trouble.

Las vetas del mármol le dan un aspecto único y elegante.

The veins of the marble give it a unique and elegant appearance.

Los pulsadores del ascensor son muy fáciles de usar, incluso para los niños.

The push buttons of the elevator are very easy to use, even for children.

El diseño del mueble encuadra perfectamente con el estilo de la habitación.

The design of the furniture fits perfectly with the style of the room.

The big boss of the team made a tough decision about the project's future.