señal

Noun feminine B1 #740 most common

Translations

  1. signal
  2. sign
Advertisement

Example Sentences

Las receptoras de la señal estaban ubicadas en diferentes puntos de la ciudad.

The receivers of the signal were located at different points in the city.

El modulador de la señal garantiza que la transmisión sea clara y precisa.

The modulator of the signal ensures that the transmission is clear and precise.

Los coches pueden colidir en la intersección si no se respetan las señales.

Cars can collide at the intersection if traffic signals are not respected.

El hinco de las rodillas en señal de respeto es una tradición antigua.

Kneeling in a sign of respect is an ancient tradition.

The geostationary satellite allows for the constant transmission of communication signals.

Las podredumbres en el jardín son una señal de que las plantas necesitan más cuidado.

The rottenness in the garden is a sign that the plants need more care.

It is difficult to interpret nature's signs.

El viento fuerte distorsiona la señal de televisión.

The strong wind distorts the television signal.

The transduction of signals in the human body is a fascinating and complex process.

El codificador de audio transforma las señales en sonidos comprensibles para los oyentes.

The audio encoder transforms signals into sounds understandable for listeners.

El corveteo de las señales eléctricas puede ser complicado para los principiantes.

The circuit of electrical signals can be complicated for beginners.

El agua comenzó a borbotear en la olla, señal de que estaba lista para cocinar.

The water started to bubble in the pot, a sign that it was ready to cook.

Los estudios sobre el sistema nervioso han revelado la importancia del tejido ganglionar en la transmisión de señales.

Studies on the nervous system have revealed the importance of ganglionic tissue in signal transmission.

She raised her fist in protest against injustice.

El radiotelescopio en el desierto captura señales de galaxias lejanas.

The radio telescope in the desert captures signals from distant galaxies.

The interference in the television signal was so strong that we couldn't watch the movie.

En un ataque de faruscas, el jugador lanzó su casco al suelo en señal de frustración.

In a fit of rage, the player threw his helmet to the ground in a sign of frustration.

El telefonómetro mostró que la señal de la línea estaba muy baja, lo que preocupó a los técnicos.

The telephone meter showed that the signal of the line was very low, which worried the technicians.

El corredor estaba presto para la carrera, estirando sus músculos antes de la señal de inicio.

The runner was quick for the race, stretching his muscles before the starting signal.

Los pasajeros comenzaron a desabordar el avión una vez que se apagaron las señales de seguridad.

The passengers began to disembark from the plane once the safety signals were turned off.

The transduction of signals in the human body is a fascinating phenomenon.

La señal de 100 megahercios permite una transmisión más clara de la información.

The 100 megahertz signal allows for clearer transmission of information.

La inflamación palpebral puede ser una señal de alergias o infecciones en los ojos.

Palpebral inflammation can be a sign of allergies or infections in the eyes.

El bendecidor de la ceremonia elevó sus manos al cielo en señal de gratitud.

The blesser of the ceremony raised his hands to the sky in a sign of gratitude.

Cuando me encontré con ella, no pude resistir la tentación de besar su mejilla en señal de afecto.

When I met her, I couldn't resist the temptation to kiss her cheek as a sign of affection.

El tembeleque en sus manos era una señal de nerviosismo antes de la presentación.

The tremor in her hands was a sign of nervousness before the presentation.

El transmisor de radio debe estar en una ubicación elevada para una mejor señal.

The radio transmitter must be in a high location for a better signal.

La señal satelital se interrumpió durante la tormenta.

The satellite signal was interrupted during the storm.

Después de la fiesta, el vomitón fue una señal clara de que algunos invitados habían excedido sus límites.

After the party, the vomit was a clear sign that some guests had exceeded their limits.

It is necessary to re-jitter the signal to improve the quality of the live transmission.

La feuda entre las dos familias duró generaciones, sin señales de reconciliación.

The feud between the two families lasted generations, with no signs of reconciliation.

Él levantó su fisto en señal de protesta durante la reunión.

He raised his fist as a sign of protest during the meeting.

El vigilante se mantuvo alerta durante toda la noche, esperando cualquier señal de peligro.

The guard remained alert throughout the night, waiting for any sign of danger.

Las dendritas son esenciales para la transmisión de señales en el sistema nervioso.

Dendrites are essential for signal transmission in the nervous system.

Los baldamientos en el césped son una señal de que necesita más cuidado.

The bald patches on the lawn are a sign that it needs more care.

El ingeniero amplifica la señal para que todos los dispositivos puedan conectarse sin problemas, garantizando una buena experiencia.

The engineer amplifies the signal so that all devices can connect without issues, ensuring a good experience.

Si engarban los cables correctamente, la señal será mucho más fuerte.

If you engarbar the wires correctly, the signal will be much stronger.