captura

Noun feminine A2 #71118 most common

Translations

  1. capture
  2. seizure

Refers to the act of capturing.

Advertisement

Example Sentences

La captura de los delincuentes se realizó con éxito gracias a la colaboración de la policía.

The capture of the criminals was successfully carried out thanks to the collaboration of the police.

La pintura policromado del artista captura una amplia gama de emociones y sensaciones.

The polychromatic painting by the artist captures a wide range of emotions and sensations.

El bastero regresó al puerto con una gran captura de peces.

The fisherman returned to the port with a large catch of fish.

El pescador decidió arelar las redes para asegurar una buena captura durante la temporada.

The fisherman decided to mesh the nets to ensure a good catch during the season.

En la costa, pescamos un frejón que pesaba más de diez kilos, ¡fue una gran captura!

On the coast, we caught a big fish that weighed more than ten kilos; it was a great catch!

El palangrero siempre regresa con buenas capturas, gracias a su experiencia en el mar.

The fisherman always returns with good catches, thanks to his experience at sea.

Los allanamientos realizados por la policía llevaron a la captura de varios sospechosos.

The search warrants executed by the police led to the capture of several suspects.

Los pescadores deben enmallar sus redes adecuadamente para no perder la captura.

Fishermen must mesh their nets properly to avoid losing the catch.

Los hilos de la red comenzaron a engramparse, dificultando la captura de los peces.

The threads of the net started to entangle, making it difficult to catch the fish.

El ictiofago devoró todo tipo de peces en el lago, dejando a los pescadores sin captura alguna.

The ichthyophage devoured all kinds of fish in the lake, leaving the fishermen with no catch at all.

El panguero volvió a casa con una captura impresionante después de horas de espera en el mar.

The fisherman returned home with an impressive catch after hours of waiting at sea.

El robalo que pescamos ayer pesaba más de cinco kilos, ¡fue una gran captura!

The bass we caught yesterday weighed over five kilos; it was a great catch!

El perseguimiento de los delincuentes por parte de la policía resultó en su captura tras una intensa persecución por la ciudad.

The pursuit of the criminals by the police resulted in their capture after an intense chase through the city.

Los pescadores repararon la mazara antes de salir a la mar en busca de la mejor captura.

The fishermen repaired the fishing net before heading out to sea in search of the best catch.

La pescadora regresó al puerto con una gran captura de pescado fresco.

The fisherwoman returned to the harbor with a large catch of fresh fish.

Los pescadores lanzaron la chinchorrera al agua, esperando una buena captura.

The fishermen cast the fishing net into the water, hoping for a good catch.

Las criaturas indomeñables del bosque siempre escapaban de los intentos de captura de los cazadores.

The unmanageable creatures of the forest always escaped the hunters' capture attempts.

El palangre se utilizó para la pesca en aguas profundas, garantizando una buena captura.

The longline was used for fishing in deep waters, ensuring a good catch.

El rejaco que pescamos ayer pesaba más de diez kilos, ¡fue una gran captura!

The large fish we caught yesterday weighed over ten kilos; it was a great catch!

El gato logró encuinar a su presa en un rincón de la habitación, asegurando su captura.

The cat managed to corner its prey in a corner of the room, ensuring its capture.

En el desgalgadero, los pescadores encontraban siempre buenas capturas.

At the desgalgadero, the fishermen always found good catches.

El alverjón que pescamos ayer pesaba más de cien kilos, ¡fue una gran captura!

The large fish we caught yesterday weighed over a hundred kilos; it was a great catch!

Las incurias realizadas por la policía llevaron a la captura del sospechoso, a pesar de que parecía inalcanzable.

The inquiries carried out by the police led to the capture of the suspect, despite seeming unreachable.