mejor

Adjective A1 #86 most common

Translations

  1. better
  2. best
Advertisement

Example Sentences

Es mejor no entrometas en la vida privada de los demás, ya que puede provocar conflictos.

It's better not to meddle in others' private lives, as it can provoke conflicts.

Es mejor refrigerar los alimentos perecederos para evitar que se echen a perder.

It's better to refrigerate perishable foods to prevent them from spoiling.

Reclutaremos a los mejores talentos para asegurar el éxito de nuestro nuevo proyecto, que comenzará en breve.

We will recruit the best talents to ensure the success of our new project, which will start soon.

El ejército decidió acantonare sus tropas en diferentes regiones para una mejor estrategia.

The army decided to quarter its troops in different regions for a better strategy.

It is better not to erase the confidential information I have shared with you.

Él es mi mejor amigo.

He is my best friend.

No tengo duda de que él es el mejor cantante.

I have no doubt that he is the best singer.

La prevención es mejor que el tratamiento cuando se trata de enfermedades.

Prevention is better than treatment when it comes to diseases.

Certainly, he is the best candidate for the job.

El escabecho de pescado que preparó mi abuela es el mejor que he probado.

The fish marinade that my grandmother made is the best I've ever tasted.

Después de la fiesta, necesitaba resacar para sentirme mejor.

After the party, I needed to recover from the hangover to feel better.

Al final, decidí que no era el momento de fayuquear y dar lo mejor de .

In the end, I decided it wasn't the right time to fail and to give my best.

El análisis dicotomo del problema permitió entender mejor las distintas perspectivas involucradas.

The dichotomous analysis of the problem allowed for a better understanding of the different perspectives involved.

El enfoque translativo en la enseñanza de idiomas permite a los estudiantes conectar mejor con el contenido.

The translative approach in language teaching allows students to connect better with the content.

La caldereta que preparó mi abuela es la mejor que he probado en mi vida.

The stew that my grandmother made is the best I've ever tasted in my life.

La esparraguera crece mejor en suelos bien drenados y soleados.

The asparagus plant grows better in well-drained, sunny soils.

No debes engaviar a tus amigos, siempre es mejor ser honesto.

You shouldn't deceive your friends; it's always better to be honest.

La caracterología nos ayuda a entender mejor los comportamientos humanos.

Characterology helps us better understand human behaviors.

El geógrafo decidió mapear la región para entender mejor su biodiversidad.

The geographer decided to map the region to better understand its biodiversity.

El aireado cuarto de estudio permite una mejor concentración durante las horas de trabajo.

The aired study room allows for better concentration during work hours.

His dedication to work is admirable, as he always gives his best.

El remolachero del pueblo siempre trae las mejores remolachas al mercado cada semana.

The beet farmer from the town always brings the best beets to the market every week.

El niño aventajado siempre obtiene las mejores calificaciones en la escuela.

The advantaged child always gets the best grades in school.

El pipero que vende especias en el mercado siempre tiene los mejores precios.

The piper who sells spices at the market always has the best prices.

Quiero curtir la piel de manera tradicional para obtener mejores resultados.

I want to tan the leather in a traditional way to achieve better results.

El rosquillero de la esquina hace las mejores donas de la ciudad.

The doughnut maker on the corner makes the best donuts in the city.

El vino tenía un sabor vinoso que recordaba a las mejores cosechas de la región.

The wine had a winy flavor that reminded me of the best harvests from the region.

La reunión fue aplazable, lo que nos permitió preparar mejor la presentación para los inversores.

The meeting was postponable, which allowed us to better prepare the presentation for the investors.

El rustido de cordero que preparó mi abuela fue el mejor plato de la cena.

The roasted lamb that my grandmother made was the best dish of the dinner.

La apretazón de las cuerdas del violín debe ser precisa para lograr el mejor sonido.

The tightening of the violin strings must be precise to achieve the best sound.

El chilaco me mostró los mejores lugares para comer en la ciudad.

The person from Mexico City showed me the best places to eat in the city.

Decidí namorar a mi mejor amiga, ya que siempre hemos tenido una conexión especial.

I decided to date my best friend since we have always had a special connection.

La germinación de las semillas ocurre mejor en condiciones de humedad adecuada.

The germination of seeds occurs best under appropriate moisture conditions.

Los huevos han sido cuidadosamente incubados para asegurar el mejor desarrollo de los pollitos.

The eggs have been carefully incubated to ensure the best development of the chicks.

Es importante segmentar el mercado para entender mejor las necesidades de los clientes.

It is important to segment the market to better understand the needs of customers.

El jaman que compré en la tienda era de la mejor calidad.

The ham I bought at the store was of the best quality.

La chocallera del pueblo elabora los mejores chocolates artesanales.

The chocolatier in the town makes the best handmade chocolates.

El ajoarriero que preparó mi abuela es el mejor que he probado en mi vida.

The garlic stew my grandmother made is the best I've ever tasted in my life.

The sky is cloudy, so it's better to take an umbrella.

El volúmen de ese libro es impresionante, pero su contenido es aún mejor.

The volume of that book is impressive, but its content is even better.

No debes estrangular a nadie, siempre es mejor resolver los problemas con diálogo.

You should not strangle anyone; it is always better to resolve issues through dialogue.

El pionono que preparó mi abuela es el mejor postre que he probado.

The pionono my grandmother made is the best dessert I have ever tasted.

La marmella de fresa que preparó mi abuela es la mejor que he probado.

The strawberry jam that my grandmother made is the best I have ever tasted.

A veces, es mejor ver las cosas alreves para obtener una nueva perspectiva.

Sometimes, it's better to see things backwards to gain a new perspective.

La sidra asturiense se considera una de las mejores del país.

Asturian cider is considered one of the best in the country.

El emigré llegó a la ciudad en busca de nuevas oportunidades y un futuro mejor para su familia.

The emigrant arrived in the city in search of new opportunities and a better future for his family.

Las lentes catadióptricas permiten una mejor captación de luz en los telescopios modernos.

Catadioptric lenses allow for better light capture in modern telescopes.

El alijarero siempre tenía los mejores consejos sobre cómo gestionar las mercancías.

The alijarero always had the best advice on how to manage the goods.

El tabaque que compré en el mercado era de la mejor calidad.

The tobacco I bought at the market was of the best quality.

La fariñera de nuestro pueblo produce harina de trigo de la mejor calidad.

The flour maker in our town produces wheat flour of the best quality.