tradicional
Translations
- traditional
Used to describe something that is part of a tradition.
Example Sentences
La música 'tradicional' de la región evoca recuerdos de mi infancia.
The traditional music from the region evokes memories of my childhood.
Los oficios tradicionales, como la carpintería, están en peligro de extinción.
Traditional trades, such as carpentry, are in danger of extinction.
The traditional dances of the region are a cultural expression that deserves to be preserved.
Traditional clothing reflects the history and culture of a region.
The devotees of traditional music gather every year at the festival.
La música tradicional que escuchamos es oriunda de la región andina, lo que la hace aún más especial.
The traditional music we listened to is native to the Andean region, which makes it even more special.
Los cultores de la música tradicional inspiran a las nuevas generaciones a valorar su herencia cultural.
The devotees of traditional music inspire new generations to value their cultural heritage.
Los tlacoyos son un platillo tradicional que se disfruta en muchas regiones de México.
Tlacoyos are a traditional dish enjoyed in many regions of Mexico.
Traditional corn gruels are a delight enjoyed in many regions of Mexico.
Los oficios tradicionales están en peligro de extinción debido a la modernización.
Traditional trades are in danger of extinction due to modernization.
The traditional dances of the region are a unique cultural expression that attracts many tourists.
El carhuacino es conocido por su habilidad en la danza tradicional.
The Carhuacino is known for his skill in traditional dance.
La jalbega es un baile tradicional que se realiza en varias festividades.
The jalbega is a traditional dance performed at various festivals.
The sautor is a musical instrument played at traditional festivals.
La chozpa es una planta que se utiliza en la medicina tradicional.
The chozpa is a plant used in traditional medicine.
En la cena, la chaconera se llenó de deliciosos platos tradicionales que encantaron a todos.
At dinner, the chaconera was filled with delicious traditional dishes that delighted everyone.
La taramela es un ingrediente esencial en la cocina tradicional.
Taramela is an essential ingredient in traditional cooking.
Almarjo is a special ingredient that enriches many traditional recipes.
Decidí agarbanzar las legumbres para preparar un delicioso guiso tradicional.
I decided to make the legumes into chickpeas to prepare a delicious traditional stew.
La tormellera es un platillo tradicional que nunca falta en las fiestas locales.
The tormelle is a traditional dish that is always present at local festivals.
El tebenque es una herramienta tradicional que se utiliza en la pesca en ríos.
The tebenque is a traditional tool used in river fishing.
The mampato that his grandfather built is a showcase of the traditional technique of the region.
French toast is a traditional dessert that is especially enjoyed during Holy Week.
I want to tan the leather in a traditional way to achieve better results.
La zamacueca es un baile tradicional que invita a todos a participar y disfrutar.
The zamacueca is a traditional dance that invites everyone to participate and enjoy.
Jaborandi is known for its medicinal properties in traditional medicine.
The machitun is danced at traditional village parties with great joy.
La gantesa es una planta que se utiliza en la medicina tradicional de muchas culturas.
The gantesa is a plant used in traditional medicine in many cultures.
La aljofifara es un postre tradicional que sorprende a todos con su sabor único.
The aljofifara is a traditional dessert that surprises everyone with its unique flavor.
La margosa se utiliza en la medicina tradicional por sus propiedades amargas.
The margosa is used in traditional medicine for its bitter properties.
El resurgimiento de la música tradicional ha revitalizado la cultura local en los últimos años.
The resurgence of traditional music has revitalized local culture in recent years.
Chanfaina is a traditional dish that combines rice and offal.
Los frijoles afrijolados son un ingrediente esencial en muchas recetas tradicionales de la región.
Bean-like beans are an essential ingredient in many traditional recipes of the region.
La huarapeta es una danza tradicional que celebra la cultura de nuestros ancestros.
The traditional dance celebrates the culture of our ancestors.
En la fiesta, todos se pusieron a bailar amorocha, disfrutando de la música tradicional.
At the party, everyone started dancing amorocha, enjoying the traditional music.
El ropaje tradicional de la región refleja la rica cultura de sus habitantes.
The traditional clothing of the region reflects the rich culture of its inhabitants.
El balago se utiliza en la construcción de muebles tradicionales.
The balago is used in the construction of traditional furniture.
The bean is a nutritious legume used in many traditional recipes of the cuisine.
La derrengadera es una planta medicinal que se utiliza en la medicina tradicional.
The derrengadera is a medicinal plant used in traditional medicine.
Aite is a plant that has been used in traditional medicine for generations.
La curagua es una planta muy valorada en la medicina tradicional.
Curagua is a plant highly valued in traditional medicine.
La patasca es un plato tradicional que se sirve en muchas fiestas populares.
Patasca is a traditional dish served at many popular festivals.
La tialina es un ingrediente esencial en la elaboración de ciertos platos tradicionales de la región.
The tialina is an essential ingredient in the preparation of certain traditional dishes from the region.
El jambaran que adorna la entrada de la casa es un ejemplo magnífico de la arquitectura tradicional de la región.
The jambaran adorning the entrance of the house is a magnificent example of the region's traditional architecture.
The tocateja is a musical genre that brings joy to traditional festivals throughout Spain.
El postmodernismo ha desafiado las normas tradicionales del arte contemporáneo.
Postmodernism has challenged the traditional norms of contemporary art.
La musicógrafa ha dedicado años a investigar la música tradicional de su país.
The musicographer has dedicated years to researching the traditional music of her country.
El chagra nos mostró su vestimenta tradicional durante la celebración cultural.
The chagra showed us his traditional clothing during the cultural celebration.
La agrimonia, utilizada en la medicina tradicional, es conocida por sus propiedades antiinflamatorias.
Agrimony, used in traditional medicine, is known for its anti-inflammatory properties.
La anzolaria es una técnica de pesca tradicional muy efectiva en ríos.
Hooking is a traditional fishing technique that is very effective in rivers.