para
Translations
- for
- in order to
Example Sentences
The optimal strategy to solve the problem was presented in the meeting.
En español, los posfijos se utilizan para modificar el significado de las palabras de manera efectiva.
In Spanish, postfixes are used to effectively modify the meaning of words.
Para entender el equilibrio en una palanca, es fundamental conocer los fulcros y su ubicación.
To understand balance on a lever, it is essential to know the fulcrums and their location.
The expenditures for the renovation project were higher than expected.
The miners used different picks to extract the most valuable minerals from the earth.
Chistorras are ideal for preparing a delicious paella with family.
Pollution-related measures are necessary to combat the damage caused to the environment.
The expeditionary forces were preparing for the most challenging mission to date.
Carpenters use cutters to make precise cuts in the wood.
Los gaseoductos son esenciales para el transporte de energía en varias regiones del país.
Gas pipelines are essential for energy transport in several regions of the country.
Para acceder a la información, debes ingresar tu contraseña correctamente.
To access the information, you must enter your password correctly.
Los eleccionarios para las próximas elecciones fueron distribuidos a todos los votantes registrados.
The electoral materials for the upcoming elections were distributed to all registered voters.
The sunflowers turn their heads to follow the sun's path throughout the day.
The tar makers use traditional methods to create the best asphalt in the region.
His pretexts to avoid the truth only fueled others' suspicions.
I feel a lack of enthusiasm to go out running, despite the weather being perfect.
Las mafiosas se reunieron para planificar sus próximos movimientos estratégicos.
The mafia women gathered to plan their next strategic moves.
Experts codify the laws to make them more understandable for everyone.
The cigarette makers at the factory work hard to meet the demand.
Compré una morterada de materiales para el proyecto de reconstrucción.
I bought a large quantity of materials for the reconstruction project.
The acolytes prepared for the ceremony with great devotion.
The pills for the cold are very effective and can be easily found at the pharmacy.
Las esencias naturales de las flores se utilizan en la perfumería para crear aromas únicos.
Natural essences from flowers are used in perfumery to create unique scents.
Las normas reglamentarias son imprescindibles para garantizar la seguridad en el trabajo.
Regulatory norms are essential to ensure safety at work.
I bought small zucchinis to prepare a delicious vegetable soup.
The plasterers work hard to ensure that the walls are smooth and perfect.
Los bolardos fueron instalados para proteger a los peatones de los vehículos que pasan por la calle.
The bollards were installed to protect pedestrians from vehicles passing by on the street.
La información fue indexada para facilitar su búsqueda en línea.
The information was indexed to facilitate its online search.
Sometimes, we pretext our weaknesses to avoid facing reality.
Granite blocks are ideal for building a solid foundation.
The doctor prescribed an antihistamine to relieve allergy symptoms.
Las condiciones calipédicas de los atletas son esenciales para su rendimiento en la competencia.
The calipedal conditions of the athletes are essential for their performance in the competition.
Adversative conjunctions are crucial for expressing contrasts in sentences.
Chimney sweeps work hard to clean the chimneys and prevent fires.
Para algunos, los fetiches son una forma de explorar su sexualidad de manera más profunda y significativa.
For some, fetishes are a way to explore their sexuality in a deeper and more meaningful way.
The beneficiary of the foundation received funds to help the most needy in the community.
Las traineras son esenciales para el entrenamiento de los remeros en la costa.
The training boats are essential for the training of rowers on the coast.
Las proteínas citoplasmáticas son esenciales para el funcionamiento celular adecuado.
Cytoplasmic proteins are essential for proper cellular function.
Sponsorships for the charity event have increased thanks to community support.
Los catenarios son esenciales para mantener la tensión en las líneas eléctricas.
The catenaries are essential to maintain the tension in the power lines.
The projectors work hard to create a captivating movie that entertains the audience.
The appellatives he used to describe the situation were unusual and surprised everyone.
To prevent the dough from sticking, let's grease the work surface before starting.
The rescuers worked tirelessly to rescue the people trapped in the building.
Es importante problematizare los temas complejos para entenderlos mejor durante la discusión.
It's important to problematize complex topics to understand them better during the discussion.
Cats often scratch the furniture to sharpen their claws.
We compacted the documents so they take up less space in the office.
Las políticas desinflacionarias han sido implementadas para estabilizar la economía del país.
Deflationary policies have been implemented to stabilize the country's economy.
Los logopedas trabajan arduamente para ayudar a los niños a mejorar su pronunciación y habilidades comunicativas.
Speech therapists work hard to help children improve their pronunciation and communication skills.