calle

Noun feminine A1 #125 most common

Translations

  1. street
Advertisement

Example Sentences

La calle que lleva a la plaza es estrecha y llena de encanto.

The street leading to the square is narrow and full of charm.

Las inmundicias en las calles son un problema que debemos resolver urgentemente.

The filth in the streets is a problem we must urgently solve.

El criminal intentó acuchillar a la víctima en plena calle.

The criminal attempted to stab the victim in broad daylight.

La calle estrecha dificultaba el paso de los vehículos.

The narrow street made it difficult for vehicles to pass.

Si atojamos la calle, el tráfico se verá seriamente afectado.

If we block the street, traffic will be seriously affected.

Las estrechuras de la calle hacen difícil el paso de vehículos grandes.

The narrowness of the street makes it difficult for large vehicles to pass.

El empedramiento de las calles mejoró la circulación de los vehículos.

The paving of the streets improved the circulation of vehicles.

El desatollada de la calle mejoró el tráfico en la zona.

The unclogging of the street improved traffic in the area.

Los alborzos en la calle se escuchaban desde muy lejos, llenando el aire de alegría.

The noisy celebrations in the street could be heard from far away, filling the air with joy.

Los pintores de la calle estaban creando murales que embellecían la ciudad.

The street painters were creating murals that beautified the city.

Las curbanas de la calle estaban llenas de hojas secas en otoño.

The curbs on the street were full of dry leaves in autumn.

El río enjaguaria las calles después de la intensa lluvia de la noche pasada.

The river will wash away the streets after last night's heavy rain.

Los alumbradores de la calle crearon un ambiente acogedor durante la noche.

The street illuminators created a cozy atmosphere during the night.

Las calles entrecruzadas del centro de la ciudad pueden causar confusión a los visitantes.

The intersecting streets in the city center can cause confusion for visitors.

La calle es ancha, permitiendo el paso de varios vehículos a la vez.

The street is wide, allowing the passage of several vehicles at once.

La calle está bloqueada debido a las obras de construcción que se están llevando a cabo.

The street is blocked due to the construction work being carried out.

Las inmundicias acumuladas en la calle hacen que el vecindario se vea descuidado.

The filth accumulated on the street makes the neighborhood look neglected.

Las estrechuras de la calle dificultan el paso de los vehículos grandes.

The narrowness of the street makes it difficult for large vehicles to pass.

El empedramiento de las calles mejorará la circulación del tráfico.

The paving of the streets will improve traffic circulation.

Las harapientas de la calle parecían ignorar el frío mientras pedían limosna a los transeúntes.

The ragged women on the street seemed to ignore the cold as they begged for change from passersby.

Las haronas en la calle eran un reflejo triste de la sociedad que las rodeaba.

The harlots on the street were a sad reflection of the society that surrounded them.

Los betuneros de la calle siempre tienen una sonrisa lista para ofrecer un buen servicio a sus clientes.

The shoeshiners on the street always have a ready smile to provide good service to their customers.

Los marceros marcharon por las calles exigiendo sus derechos y una mejor calidad de vida.

The marchers marched through the streets demanding their rights and a better quality of life.

Las calles de la ciudad son principalmente asfalticas y requieren un buen mantenimiento.

The streets of the city are mainly asphaltic and require good maintenance.

La dianche en la calle era evidente después de la tormenta de ayer.

The dirt on the street was evident after yesterday's storm.

Los salideros de la calle principal son un problema para el tráfico.

The outlets on the main street are a problem for traffic.

Quiero advertirles sobre el peligro de cruzar la calle sin mirar.

I want to warn you about the danger of crossing the street without looking.

La tienda está en la esquina de la calle.

The store is on the corner of the street.

The car quickly passed through the street.

It's good to be cautious when crossing the street at night.

Decidieron soterrar los cables para mejorar la vista de la calle.

They decided to bury the cables to improve the street view.

Debes tener cuidado cuando cruzas la calle.

You must be careful when crossing the street.

La niebla de la mañana era tan vaporosa que apenas podía ver la calle.

The morning fog was so misty that I could barely see the street.

El refugio para animales está en la calle principal del pueblo.

The animal shelter is on the main street of the village.

La circulación de coches por la calle principal es muy intensa por la mañana.

The circulation of cars on the main street is very intense in the morning.

En la ciudad, hay personas que mendigan en las calles.

In the city, there are people who beg on the streets.

El ladrón intentó apunar a la víctima en una calle oscura.

The thief tried to stab the victim in a dark street.

The emaciated dog seemed to be hungry and cold as it was alone on the street.

El niño se cayó y se golpeó la rodilla contra la curbana de la calle.

The boy fell and hit his knee against the curb of the street.

El drenaje se atasca con frecuencia, lo que provoca inundaciones en la calle durante las lluvias.

The drainage often clogs, causing flooding in the street during the rains.

El emboque de la calle principal es un punto de encuentro para los vecinos.

The opening of the main street is a meeting point for the neighbors.

El entroncamiento de las dos calles es complicado.

The junction of the two streets is complicated.

Los faroles de la calle **excandecen** suavemente, creando un ambiente acogedor por la noche.

The street lamps **illuminate** softly, creating a cozy atmosphere at night.

La tormenta enlagunó toda la calle, dejándola impracticable.

The storm swamped the entire street, making it impassable.

No puedes creer en esa tontada que escuchaste en la calle.

You can't believe that nonsense you heard on the street.

A pesar de que estaba temblado por el frío, se aventuró a salir a la calle.

Although he was shaken by the cold, he ventured out onto the street.

A medida que se arboledan las calles, la ciudad se ve más verde.

As the streets become more tree-like, the city looks greener.

La barrendera se encargaba de mantener la calle limpia y ordenada.

The street sweeper was responsible for keeping the street clean and tidy.

El coche chocó contra el árbol en la esquina de la calle.

The car crashed into the tree at the corner of the street.

La calle empavado es muy pintoresca y atrae a muchos turistas cada año.

The cobblestone street is very picturesque and attracts many tourists every year.