Refers to a border or edge, often in urban contexts.
El niño se cayó y se golpeó la rodilla contra la curbana de la calle.
The boy fell and hit his knee against the curb of the street.
El niño se cayó al tropezar con la curbana de la acera.
The boy fell after tripping over the curb of the sidewalk.