con
Translations
- with
Example Sentences
The streets were aligned with vibrant colored flowers that brightened the atmosphere.
With each of his strides, the athlete got closer to the finish line.
El senequismo, con su énfasis en la moralidad, ha influido en muchos pensadores a lo largo de los siglos.
Senecaism, with its emphasis on morality, has influenced many thinkers throughout the centuries.
Las rancheras, con su emotividad, siempre han resonado en el corazón de los mexicanos.
Ranchera songs, with their emotional depth, have always resonated in the hearts of Mexicans.
With the cudgel in hand, the hero prepared to face his enemies with courage.
The dreamer dreamed of adventures in distant places every night.
Confessors listen to the sins of parishioners with great patience.
Las conexiones neuronales se fortalecen con el aprendizaje y la práctica constante.
Neuronal connections are strengthened through learning and constant practice.
Las mandrágoras, con sus raíces en forma de figura humana, han sido objeto de leyendas desde la antigüedad.
Mandrakes, with their human-shaped roots, have been the subject of legends since antiquity.
When I play with my friends, I always choose the best board games.
With the carpenter's tool, the carpenter was able to shape the wood with great precision.
The momentum with which the team played in the final was inspiring and led to victory.
If you decide to race with us, make sure to train enough so you don't fall behind.
With her cheerful laughter, she brightened the grayest and saddest day of all.
Birds brood their eggs with great dedication, eagerly awaiting the moment of hatching.
The thread was carefully strung to prevent it from tangling during use.
The Norwegian flag proudly flies in the port of Oslo.
After the party, she felt drunken and eager to dance more.
Ella, obsesada con la perfección, pasaba horas revisando cada detalle de su trabajo para asegurarse de que todo estuviera bien.
She, obsessed with perfection, spent hours reviewing every detail of her work to ensure everything was right.
With the remote control, you can change the channel without getting up from the couch.
With its sharp leaf, the plant is perfect for cutting hard materials in the workshop.
No es necesario que alterca con sus compañeros, ya que pueden resolver sus diferencias de manera pacífica.
It is not necessary for him to argue with his peers, as they can resolve their differences peacefully.
Over time, the quality of service has declined significantly in the company.
Although you argue passionately, sometimes it is better to listen to others.
In the ocean, turtles swim gracefully, defying the water currents.
If you enchant the children with magical stories, they will stay attentive and happy.
Con el tiempo, algunas plantas arborezco, transformándose en árboles majestuosos que embellecen el paisaje.
Over time, some plants become tree-like, transforming into majestic trees that beautify the landscape.
The grenadier marched proudly at the front of his unit during the parade.
Over time, the colors of the paint fade and lose their original shine.
With a little luck, I will catch the butterfly flying nearby.
He fences with such skill that he always wins the fencing tournaments.
With a wide-eyed expression, she gazed at the landscape as if she had never seen it before.
Carefully, she scrapes the surface of the furniture to remove the stains.
With her measured way of speaking, she managed to calm the attendees during the tense meeting.
Los reclutadores están buscando candidatos con habilidades excepcionales y experiencia previa en el campo.
The recruiters are looking for candidates with exceptional skills and previous experience in the field.
Las rosalas florecían con un colorido esplendor, atrayendo a las abejas que danzaban entre las rosas.
The rose bushes bloomed with colorful splendor, attracting the bees that danced among the roses.
Spread with butter, the bread becomes a delicious appetizer that everyone enjoys.
The sarapias, with their colorful plumage, are birds that attract many tourists.
She socializes easily with others, which makes her the life of the party.
The palates of the diners were delighted by the variety of flavors offered in the menu.
Con dedicación y esfuerzo, puedes alcamar tus metas personales y profesionales.
With dedication and effort, you can attain your personal and professional goals.
Sometimes it is difficult to cope with the pressures of work and personal life.
With a cudgel in hand, the young man defended himself valiantly during the fight.
I always try to carry my books carefully so as not to damage them.
Los jinetas se preparan con entusiasmo para la competencia anual de equitación que se aproxima.
The riders are preparing enthusiastically for the annual equestrian competition that is approaching.