historias

Noun feminine A1 #11592 most common

Translations

  1. stories
  2. histories
Advertisement

Example Sentences

Las historias de mi abuela son fascinantes y llenas de sabiduría.

My grandmother's stories are fascinating and full of wisdom.

Antedia, visité a mis abuelos y compartimos muchas historias.

The day before yesterday, I visited my grandparents and we shared many stories.

Las historias de la fabulística nos transportan a mundos imaginarios.

The stories of the fabulistic genre transport us to imaginary worlds.

Las leyendas arturicas han fascinado a generaciones enteras con sus historias de caballería.

Arthurian legends have fascinated entire generations with their tales of chivalry.

Los artistas comenzaron a entretejar sus historias en una sola obra.

The artists began to interweave their stories into a single work.

La vetona se sentó en el banco del parque a contar historias a los niños.

The old woman sat on the park bench telling stories to the children.

Su singular talento para contar historias cautivó a todos los presentes.

His singular talent for storytelling captivated everyone present.

El memorialista recordó las historias olvidadas de su comunidad.

The memorialist recalled the forgotten stories of his community.

La tapera que encontramos en el bosque estaba llena de historias del pasado.

The abandoned house we found in the forest was full of stories from the past.

El majareta del pueblo siempre contaba historias extravagantes que hacían reír a todos.

The village fool always told outrageous stories that made everyone laugh.

Las andanzas de los viajeros por el mundo se convirtieron en historias fascinantes que inspiraron a muchos.

The adventures of the travelers around the world turned into fascinating stories that inspired many.

El cuentacacao narró historias fascinantes que mantuvieron a todos cautivados.

The storyteller narrated fascinating tales that kept everyone captivated.

La remella que encontró en el suelo era un recuerdo de su infancia, llena de historias.

The rag he found on the ground was a reminder of his childhood, full of stories.

Los viajaderas que conocí en el tren compartieron historias fascinantes de sus aventuras.

The travelers I met on the train shared fascinating stories of their adventures.

El océano se extendía como un maremagnum lleno de misterios e historias por descubrir.

The ocean stretched out like a great sea full of mysteries and stories to discover.

La indiana que conocimos en la feria compartió historias fascinantes de su país.

The Indian woman we met at the fair shared fascinating stories about her country.

A medida que intentamos entrencar las historias, descubrimos un patrón oculto en la narrativa.

As we tried to intertwine the stories, we uncovered a hidden pattern in the narrative.

La barquillera nostálgica contaba historias de sus travesías en el río.

The nostalgic boatwoman recounted stories of her journeys on the river.

My friend is an exceptional talker, always having interesting stories to share with everyone.

El antiguo insculpido en la piedra revelaba historias de generaciones pasadas que habían sido olvidadas.

The ancient engraving on the stone revealed stories of past generations that had been forgotten.

La chozna de mi abuela siempre me cuenta historias fascinantes sobre su infancia.

My grandmother's granddaughter always tells me fascinating stories about her childhood.

Mi concino siempre trae historias divertidas de sus viajes, lo que hace nuestras reuniones más amenas.

My cousin always brings funny stories from his trips, which makes our gatherings more enjoyable.

Las historias orficas que contaba mi abuela estaban llenas de misterios y lecciones profundas.

The Orphic stories my grandmother told were full of mysteries and deep lessons.

El cementero del pueblo es un lugar lleno de historias y memorias olvidadas.

The cemetery of the village is a place filled with stories and forgotten memories.

El zingaro que conocí en el festival tenía historias fascinantes que contar.

The gypsy I met at the festival had fascinating stories to tell.

Durante el chapodo del fin de semana, todos compartieron historias y risas alrededor de la fogata.

During the informal gathering over the weekend, everyone shared stories and laughter around the campfire.

El escoldo del fuego iluminaba la noche oscura mientras contábamos historias.

The ember of the fire lit up the dark night while we told stories.

El arabi que conocí en el mercado compartió historias fascinantes sobre su cultura y tradiciones.

The Arab I met at the market shared fascinating stories about his culture and traditions.

Los vetustos edificios del casco antiguo cuentan historias que a muchos les gustaría escuchar.

The ancient buildings of the old town tell stories that many would like to hear.

El emborrachador del pueblo solía contar historias extravagantes que hacían reír a todos.

The drunkard of the village used to tell extravagant stories that made everyone laugh.

El charlista que invitamos a la conferencia cautivó a todos con sus historias.

The speaker we invited to the conference captivated everyone with his stories.

Las paredes agujereadas de la casa antigua contaban historias de tiempos pasados.

The perforated walls of the old house told stories of past times.

Ese mach siempre tiene las mejores historias para contar en las reuniones.

That dude always has the best stories to tell at gatherings.

Los símbolos jeroglíficos en las paredes del templo cuentan historias antiguas.

The hieroglyphic symbols on the temple walls tell ancient stories.

Las historias fantasiosas que contaba a sus amigos capturaban su imaginación y los hacían soñar.

The fanciful stories he told his friends captured their imagination and made them dream.

El tano que conocí en la playa me contó historias fascinantes de su tierra natal.

The native I met at the beach told me fascinating stories about his homeland.

Mi bisa siempre me cuenta historias fascinantes de su juventud.

My great-grandmother always tells me fascinating stories from her youth.

El saudí que conocí en la conferencia compartió historias fascinantes sobre su cultura.

The Saudi I met at the conference shared fascinating stories about his culture.

El neorrealismo en el cine italiano cambió la forma en que se contaban las historias sociales.

Neorealism in Italian cinema changed the way social stories were told.

Los cenadores disfrutaron de una cena exquisita mientras compartían historias y risas.

The dinner guests enjoyed an exquisite meal while sharing stories and laughter.

El fuereño que llegó al pueblo traía historias fascinantes de su país de origen.

The foreigner who arrived in town brought fascinating stories from his home country.

Las pictografías en las cavernas cuentan historias de tiempos antiguos.

The pictographs in the caves tell stories from ancient times.

Los fanfarrones siempre intentan impresionar a los demás con historias exageradas.

The braggarts always try to impress others with exaggerated stories.

Las fotonovelas son una forma creativa de contar historias visuales.

Photo novels are a creative way to tell visual stories.

Las coberturas de los edificios antiguos pueden contar historias fascinantes de su pasado.

The coverings of the old buildings can tell fascinating stories of their past.

Los mendicantes en la plaza suelen contar historias tristes para ganar la compasión de los transeúntes.

The beggars in the square often tell sad stories to gain the compassion of passersby.

Ella narra historias fascinantes sobre su infancia en el campo.

She narrates fascinating stories about her childhood in the countryside.

Los cazadores regresaron de su expedición con historias emocionantes sobre su aventura.

The hunters returned from their expedition with exciting stories about their adventure.

La vagamunda que conocí en el parque tenía historias fascinantes sobre sus viajes por el mundo.

The drifter I met in the park had fascinating stories about her travels around the world.

La reedición del libro fue recibida con entusiasmo por los fans, quienes esperaban ansiosamente nuevas historias.

The reissue of the book was received with enthusiasm by the fans, who eagerly awaited new stories.