fin

Noun masculine A1 #11700 most common

Translations

  1. end
  2. finish

Commonly used to denote the end of something.

Advertisement

Example Sentences

Si no me avisas, chafallare los planes que teníamos para el fin de semana.

If you don't let me know, I will mess up the plans we had for the weekend.

El próximo fin de semana, pajareamos en el parque nacional para observar aves raras.

Next weekend, we will birdwatch in the national park to observe rare birds.

¡Hura! Al fin logramos terminar el proyecto que nos había llevado meses de trabajo.

Hurray! We finally managed to finish the project that had taken us months of work.

El bebedor habitual a menudo se encuentra en la misma taberna cada fin de semana.

The habitual drinker is often found in the same tavern every weekend.

El bar del barrio siempre tiene música en vivo los fines de semana.

The neighborhood bar always has live music on weekends.

Me encanta torear durante los fines de semana con amigos.

I love to grill on weekends with friends.

El ventorro está lleno de gente, especialmente los fines de semana.

The tavern is full of people, especially on weekends.

La torcedera en mi muñeca me impidió jugar al fútbol este fin de semana.

The twisting in my wrist prevented me from playing soccer this weekend.

La cabaña rústico junto al lago es perfecta para descansar el fin de semana.

The rustic cabin by the lake is perfect for resting over the weekend.

La hostelera ofreció un descuento especial a los huéspedes durante el fin de semana.

The hostel owner offered a special discount to guests over the weekend.

La familia decidió palangear en el lago durante el fin de semana.

The family decided to fish with a net in the lake over the weekend.

El fin de semana, organizamos un mejengue en el parque para divertirnos y disfrutar del fútbol.

On the weekend, we organized a pickup soccer game in the park to have fun and enjoy football.

The transverses of the river were an ideal place to fish and relax during the weekend.

Es importante avisar a los vecinos sobre el evento que organizamos este fin de semana.

It is important to notify the neighbors about the event we are organizing this weekend.

The Senegalese artist showcased his work at the local gallery last weekend.

El fin de semana, decidimos parrandear en la playa con música y amigos.

This weekend, we decided to party at the beach with music and friends.

El juergueo sin fin de la fiesta continuó hasta el amanecer.

The endless partying at the party continued until dawn.

La lodera cerca de la carretera se inundó tras las intensas lluvias del fin de semana.

The muddy place near the road flooded after the heavy rains of the weekend.

La fatigación acumulada me obligó a descansar durante el fin de semana.

The accumulated fatigue forced me to rest over the weekend.

El engrozno del cañón era tan profundo que parecía no tener fin.

The gorge of the canyon was so deep that it seemed endless.

La laringitis que sufrió el cantante le impidió dar su concierto programado para el fin de semana.

The laryngitis that the singer suffered prevented him from giving his scheduled concert for the weekend.

El sarao que organizaron el fin de semana pasado fue inolvidable, lleno de música y risas.

The party they organized last weekend was unforgettable, full of music and laughter.

La becaria está aprendiendo mucho en su pasantía en la organización sin fines de lucro.

The intern is learning a lot in her internship at the non-profit organization.

The morongazo I bought yesterday is perfect for the weekend barbecue.

El veintavo aniversario de nuestra amistad se celebrará en grande este fin de semana.

The twentieth anniversary of our friendship will be celebrated in style this weekend.

Cada fin de semana, juego voleibol con mis amigos en la playa.

Every weekend, I play volleyball with my friends at the beach.

La marihuana se ha utilizado con fines medicinales en muchas culturas a lo largo de la historia.

Marijuana has been used for medicinal purposes in many cultures throughout history.

En la ciudad, el trajín del mercado atrae a muchas personas cada fin de semana.

In the city, the hustle and bustle of the market attracts many people every weekend.

La chiqueada de este fin de semana promete ser muy divertida y llena de sorpresas.

This weekend's social gathering promises to be very fun and full of surprises.

El río se volvió turbit tras las lluvias intensas del fin de semana.

The river became turbid after the heavy rains over the weekend.

El huateque de anoche fue tan divertido que todos queremos repetirlo el próximo fin de semana.

Last night's gathering was so much fun that we all want to repeat it next weekend.

La matine del fin de semana atrajo a muchos amantes del cine clásico.

The weekend matinee attracted many lovers of classic cinema.

La volanta que distribuyeron ayer tiene toda la información sobre el evento cultural de este fin de semana.

The flyer they distributed yesterday contains all the information about the cultural event this weekend.

La escapera que visitamos el fin de semana pasado tenía acertijos desafiantes y una atmósfera emocionante.

The escape room we visited last weekend had challenging puzzles and an exciting atmosphere.

La parqueada frente a la tienda siempre está llena de coches, especialmente los fines de semana.

The parking area in front of the store is always full of cars, especially on weekends.

Los milenaristas creen que la llegada del fin del mundo es inminente y están preparando sus comunidades.

Millenarians believe that the arrival of the end of the world is imminent and are preparing their communities.

Espero que la lluvia no abarana el evento programado para el fin de semana.

I hope the rain does not abate the event scheduled for the weekend.

El pachangueo de este fin de semana promete ser uno de los mejores del año.

The party this weekend promises to be one of the best of the year.

El autodromo de la ciudad alberga emocionantes carreras de autos cada fin de semana.

The racetrack in the city hosts exciting car races every weekend.

La locomotora antigua del museo atrae a muchos visitantes cada fin de semana.

The old locomotive in the museum attracts many visitors every weekend.

Nos encanta asarear carne en el asador durante las reuniones familiares, especialmente los fines de semana.

We love to grill meat on the barbecue during family gatherings, especially on weekends.

I decided to clear out the garage this weekend to make space for the car.

Las aforas de la ciudad son tranquilas y perfectas para pasear los fines de semana.

The outskirts of the city are quiet and perfect for walking on weekends.

La churrullera que compré el fin de semana pasado es perfecta para hacer postres.

The churrullera I bought last weekend is perfect for making desserts.

El locutorio del barrio es un lugar muy concurrido, especialmente los fines de semana, por los jóvenes.

The call center in the neighborhood is a very busy place, especially on weekends, for the youth.

El préstamo fue fiado, así que debía pagarlo antes de fin de mes.

The loan was on credit, so I had to pay it back before the end of the month.

Utilicé carnada fresca para pescar en el lago durante el fin de semana.

I used fresh bait to fish in the lake over the weekend.

La cancelación del evento dejó a muchos decepcionados y sin planes para el fin de semana.

The cancellation of the event left many disappointed and without plans for the weekend.

El informe presupuestal debe presentarse antes de fin de mes.

The budgetary report must be submitted before the end of the month.

Me encanta el atol de elote que prepara mi abuela cada fin de semana.

I love the corn atole that my grandmother prepares every weekend.