demás

A2 #29055 most common

Translations

  1. the others
  2. the rest

Used to refer to other people or things.

Advertisement

Example Sentences

Los demás estudiantes se preparan para el examen final.

The other students are preparing for the final exam.

Los sobones siempre están buscando la manera de aprovecharse de los demás.

The sneaks are always looking for ways to take advantage of others.

Su actitud vituperosa hacia los demás ha llevado a que muchos se alejen de ella.

Her vituperative attitude towards others has caused many to distance themselves from her.

Su actitud desamable hacia los demás le ha costado muchas amistades a lo largo de los años.

Her unfriendly attitude towards others has cost her many friendships over the years.

Es importante mostear nuestros sentimientos a los demás, ya que la comunicación fortalece las relaciones.

It is important to show our feelings to others, as communication strengthens relationships.

The spoiled child always expects others to give him the attention he desires without effort.

El salteño tiene un acento peculiar que lo distingue de los demás argentinos.

The person from Salta has a peculiar accent that distinguishes him from other Argentinians.

Ese zuzón siempre tiene una trampa lista para engañar a los demás.

That sly person always has a trap ready to trick others.

La husmeadora del vecindario siempre parece saber lo que ocurre en la vida de los demás.

The snoop of the neighborhood always seems to know what happens in others' lives.

La voladera de papel que hizo en clase fue un éxito, volando más lejos que las demás.

The paper flyer he made in class was a success, flying farther than the others.

No debemos permitir que nadie intente tiranizar a los demás en la comunidad.

We must not allow anyone to tyrannize others in the community.

The virile man I met in the mountains was strong and brave, always willing to help others.

Su actitud malacatosa hacia los demás no le ha ganado muchos amigos en la oficina.

Her spiteful attitude towards others hasn't won her many friends in the office.

Su estilo idiosincrasico lo distingue de los demás artistas en la escena musical.

His idiosyncratic style sets him apart from other artists in the music scene.

Los fanfarrones siempre intentan impresionar a los demás con historias exageradas.

The braggarts always try to impress others with exaggerated stories.

Es importante aprender a perdonare a los demás para vivir en paz y armonía.

It is important to learn to forgive others in order to live in peace and harmony.

A pesar de su carácter fuerte, estaba predispuesta a escuchar las opiniones de los demás.

Despite her strong character, she was predisposed to listen to others' opinions.

No importa lo que digan los demás, siempre debes seguir tus sueños.

It doesn't matter what others say, you should always follow your dreams.

The beneficed member of the church always had an arrogant attitude, as if his position made him superior to others.

Es fundamental amar a los demás para construir relaciones sólidas.

It is essential to love others to build strong relationships.

Ella era una difamadora que disfrutaba arruinando la vida de los demás con rumores.

She was a defamer who enjoyed ruining others' lives with rumors.

La yente del barrio siempre está hablando de la vida de los demás, sin importarles la privacidad.

The gossip in the neighborhood is always talking about others' lives, regardless of privacy.

His self-denying character led him to help others without expecting anything in return.

Las hijasdalgo de la antigua nobleza disfrutaban de privilegios que las demás mujeres no tenían.

The daughters of the ancient nobility enjoyed privileges that other women did not have.

Su figura delgada resalta en comparación con los demás, lo cual la hace destacar.

Her slender figure stands out compared to the others, which makes her stand out.

El sádico disfruta causando dolor a los demás sin remordimientos.

The sadistic person enjoys causing pain to others without remorse.

A veces, su comportamiento gajoso lo hacía ver ridículo ante los demás.

Sometimes, his giddy behavior made him look ridiculous in front of others.

El diseño de la casa era almendrada, lo que la hacía destacar entre las demás construcciones.

The design of the house was almond-shaped, which made it stand out among the other buildings.

Hacer un bienfecho a los demás siempre es gratificante, especialmente cuando se hace sin esperar nada a cambio.

Doing a good deed for others is always rewarding, especially when done without expecting anything in return.

En el bosque, observamos un imponente piceo que se alzaba entre los demás árboles.

In the forest, we observed an imposing pine tree rising among the other trees.

The hypocrite who criticizes others without looking at their own flaws is a real problem in the community.

Su comportamiento englutativo en las cenas siempre dejaba a los demás sorprendidos y un poco incómodos.

His gluttonous behavior at dinners always left others surprised and a bit uncomfortable.

Su impudicicia era tal que no le importaba la opinión de los demás.

Her shamelessness was such that she did not care about the opinions of others.

The hump of that camel is so prominent that it makes him look unique among the others.

El acto de ayudar a los demás es dignificable, sin importar las circunstancias.

The act of helping others is dignifiable, regardless of the circumstances.

El diseño trompudo de la flor la hace única entre las demás del jardín.

The trumpet-shaped design of the flower makes it unique among the others in the garden.

El empollon de la clase siempre tiene los mejores apuntes y se ofrece a ayudar a los demás.

The nerd in the class always has the best notes and offers to help others.

The scoffer at the meeting always criticizes others' ideas without consideration.

A pesar de su aspecto desventado, tenía un gran corazón y sabía ayudar a los demás.

Despite his disadvantaged appearance, he had a big heart and knew how to help others.

A pesar de las advertencias, él sigue siendo terco y no escucha a los demás.

Despite the warnings, he remains stubborn and does not listen to others.

El trasquilon siempre se ríe de los demás, sin embargo, no soporta que se burlen de él.

The scoffer always laughs at others; however, he cannot stand it when they mock him.

El respingón en la fiesta no dejó de criticar a los demás.

The snooty person at the party wouldn't stop criticizing others.

His ability to render help to others is admirable and shows his great empathy.

Su actitud bastarde hacia el tema demuestra una falta de respeto hacia los demás.

His bastard attitude towards the subject shows a lack of respect for others.

A veces, su discurso sonaba a jeringonza, difícil de entender para los demás.

Sometimes, his speech sounded like gibberish, hard for others to understand.

Su comentario burda sobre la situación no fue bien recibido por los demás.

His coarse comment about the situation was not well received by the others.

Los embromadores siempre tienen una broma lista para hacer reír a los demás.

The tricksters always have a joke ready to make others laugh.

Ella era tan avariciosa que nunca compartía sus juguetes con los demás niños.

She was so greedy that she never shared her toys with the other children.

La artista es muy habilidosa en su técnica de pintura, lo que la distingue de los demás.

The artist is very skilled in her painting technique, which sets her apart from the others.

Su actitud atrabiliosa a menudo afecta su relación con los demás, causando malentendidos.

Her bilious attitude often affects her relationship with others, causing misunderstandings.