criticar

Verb B1 #3734 most common

Translations

  1. to criticize

Used in both formal and informal contexts.

Conjugation

Infinitive: criticarGerund: criticandoPast Participle: criticado

Conditional

yocriticaría
criticarías
él/ellacriticaría
nosotroscriticaríamos
vosotroscriticaríais
ellos/ascriticarían

Conditional Perfect

yohabría criticado
habrías criticado
él/ellahabría criticado
nosotroshabríamos criticado
vosotroshabríais criticado
ellos/ashabrían criticado

Future

yocriticaré
criticarás
él/ellacriticará
nosotroscriticaremos
vosotroscriticaréis
ellos/ascriticarán

Future Perfect

yohabré criticado
habrás criticado
él/ellahabrá criticado
nosotroshabremos criticado
vosotroshabréis criticado
ellos/ashabrán criticado

Imperfect

yocriticaba
criticabas
él/ellacriticaba
nosotroscriticábamos
vosotroscriticabais
ellos/ascriticaban

Pluperfect

yohabía criticado
habías criticado
él/ellahabía criticado
nosotroshabíamos criticado
vosotroshabíais criticado
ellos/ashabían criticado

Present

yocritico
criticas
él/ellacritica
nosotroscriticamos
vosotroscriticáis
ellos/ascritican

Present Perfect

yohe criticado
has criticado
él/ellaha criticado
nosotroshemos criticado
vosotroshabéis criticado
ellos/ashan criticado

Preterite

yocriticé
criticaste
él/ellacriticó
nosotroscriticamos
vosotroscriticasteis
ellos/ascriticaron
Advertisement

Example Sentences

No me gusta criticar a los demás sin razón.

I don't like to criticize others without reason.

Los cientificismos a menudo son criticados por su complejidad y falta de accesibilidad.

Scientificisms are often criticized for their complexity and lack of accessibility.

Los moralizadores a menudo critican las decisiones del gobierno sin ofrecer soluciones.

The moralizers often criticize the government's decisions without offering solutions.

Es importante que no critiquemos a nuestros compañeros sin conocer toda la historia detrás de sus acciones.

It is important that we do not criticize our colleagues without knowing the whole story behind their actions.

A pesar de que muchos critican su forma de trabajar, él ha logrado resultados impresionantes en su proyecto.

Despite many criticizing his way of working, he has achieved impressive results in his project.

Los moralizadores a menudo critican las decisiones que los jóvenes toman sin pensar.

Moralizers often criticize the decisions that young people make without thinking.

Los libertinajes de la época fueron criticados por su falta de moralidad y respeto.

The debaucheries of the era were criticized for their lack of morality and respect.

A pesar de que algunos critican el espiritualismo, muchos encuentran consuelo en sus prácticas.

Despite some criticism of spiritualism, many find comfort in its practices.

El enfoque caterético de su discurso fue criticado por muchos académicos.

The cateretic approach of his speech was criticized by many academics.

El escandiera que provocó la discusión fue ampliamente criticado por la prensa.

The scandal that triggered the discussion was widely criticized by the press.

La americanada de la película fue criticada por su falta de autenticidad.

The Americanism of the movie was criticized for its lack of authenticity.

El apaleamiento de los animales en el circo ha sido duramente criticado por los defensores de los derechos.

The beating of animals in the circus has been harshly criticized by rights advocates.

La lepera siempre encontraba la forma de criticar a los demás.

The shrew always found a way to criticize others.

La recatonería de su comportamiento se hizo evidente cuando criticó a otros por sus errores.

The hypocrisy of his behavior became evident when he criticized others for their mistakes.

El reprobador de la clase siempre critica el trabajo de los estudiantes.

The critic of the class always critiques the students' work.

Su estilo antiartístico ha sido criticado por muchos amantes del arte moderno.

His anti-artistic style has been criticized by many lovers of modern art.

Los cinias a menudo critican la hipocresía de la sociedad sin considerar que ellos mismos también pueden fallar.

Cynics often criticize the hypocrisy of society without considering that they themselves can also fail.

The malcontent of the group constantly criticized the leader's decisions, showing no intention of collaborating.

La intentona de cambiar el sistema educativo ha sido aclamada por muchos, aunque otros la critiquen.

The attempt to change the educational system has been praised by many, although others criticize it.

El asimilismo ha sido criticado por su enfoque en la homogeneización cultural en lugar de la diversidad.

Assimilationism has been criticized for its focus on cultural homogenization instead of diversity.

El periodista fue criticado por su estilo amarillista que distorsionaba la verdad.

The journalist was criticized for his sensationalist style that distorted the truth.

El segregacionista defendía ideas que fueron ampliamente criticadas por la comunidad.

The segregationist defended ideas that were widely criticized by the community.

Los rompehuelgas fueron criticados por sus compañeros por no apoyar la causa laboral.

The strikebreakers were criticized by their peers for not supporting the labor cause.

El mojigón siempre critica a los demás, pero él también tiene secretos ocultos.

The hypocrite always criticizes others, but he also has hidden secrets.

La obra de teatro que presentó el autor es un menipeo que critica la sociedad contemporánea.

The play presented by the author is a Menippean satire that critiques contemporary society.

La estrategia capitulante del equipo fue criticada por muchos aficionados.

The team's capitulating strategy was criticized by many fans.

Las obras satíricas del autor critican la corrupción de manera astuta y divertida.

The satirical works of the author cleverly and amusingly criticize corruption.

Cuando me criticó, decidí retrucar con argumentos sólidos y bien fundamentados.

When he criticized me, I decided to retort with solid and well-founded arguments.

El cartesianismo, aunque a veces criticado, sigue siendo una base importante en la filosofía moderna.

Cartesianism, although sometimes criticized, remains an important foundation in modern philosophy.

El deshonrador comportamiento de algunos jugadores fue criticado por los comentaristas deportivos.

The dishonorable behavior of some players was criticized by the sports commentators.

La respuesta talionaria a la injusticia fue criticada por muchos activistas.

The retaliatory response to injustice was criticized by many activists.

Los tauromacos defienden la tradición de la corrida, aunque muchos critican la práctica por considerarla cruel.

The bullfighters defend the tradition of the bullfight, although many criticize the practice for considering it cruel.

El artículo satírico que escribió el autor criticaba la política actual de manera ingeniosa.

The satirical article written by the author cleverly criticized the current politics.

Era una persona malgeniosa, siempre criticando a los demás sin razón.

She was an ill-tempered person, always criticizing others for no reason.

La política segregativa de la empresa fue criticada por muchos.

The company's segregative policy was criticized by many.

Los puristas de la lengua a menudo critican las influencias extranjeras en nuestro idioma.

Language purists often criticize foreign influences on our language.

Su actitud insolidaria hacia sus compañeros de trabajo fue muy criticada por todos.

His unsupportive attitude towards his coworkers was heavily criticized by everyone.

Los epítetos que usó en su discurso fueron criticados por su falta de respeto.

The epithets he used in his speech were criticized for their lack of respect.

La política fiscal del gobierno ha sido criticada por su carácter constrictiva en tiempos de crisis.

The government's fiscal policy has been criticized for its constrictive nature during times of crisis.

Su discurso moralizadora no solo criticaba, sino que también ofrecía soluciones a los problemas sociales.

Her moralizing speech not only criticized but also offered solutions to social problems.

A pesar de que el diletante tiene muchos intereses, a menudo se le critica por no ser un experto en nada.

Although the dilettante has many interests, he is often criticized for not being an expert in anything.

El nuevo proyecto busca desespañolizar la cultura local, algo que muchos critican.

The new project aims to de-Spanish the local culture, something that many criticize.

El desdeñador criticó duramente el trabajo de sus compañeros, sin considerar sus esfuerzos.

The scorner harshly criticized his colleagues' work, without considering their efforts.

El fariseísmo es criticado por ser hipócrita y no auténtico en sus creencias.

Pharisaism is criticized for being hypocritical and not authentic in its beliefs.

The hypocrite who criticizes others without looking at their own faults is the worst.

La película fue criticada por su contenido obsceno, lo que llevó a un debate sobre la libertad de expresión.

The movie was criticized for its obscene content, which led to a debate about freedom of expression.

Los latifundistas a menudo son criticados por su papel en la desigualdad agraria.

Latifundists are often criticized for their role in agrarian inequality.

El dispendio de recursos en la fiesta fue criticado por todos los asistentes.

The waste of resources at the party was criticized by all attendees.

La censuradora del periódico fue criticada por eliminar partes importantes de un artículo sobre la política local.

The censor of the newspaper was criticized for removing important parts of an article about local politics.

La obra tenía un tono paródico que hacía reír a la audiencia mientras criticaba la política actual.

The play had a parodic tone that made the audience laugh while critiquing current politics.