critica

Noun feminine B2 #17160 most common

Translations

  1. criticism
  2. review

Can refer to literary or artistic criticism.

Advertisement

Example Sentences

La crítica constructiva puede ayudarnos a mejorar.

Constructive criticism can help us improve.

La crítica negativa fue especialmente mortificadora para el joven artista, quien había puesto su corazón en la obra.

The negative criticism was especially mortifying for the young artist, who had put his heart into the work.

La crítica antiartística del nuevo museo generó un debate intenso entre los artistas locales.

The anti-artistic criticism of the new museum generated an intense debate among local artists.

La crítica de la película fue excesiva, dado que no todos compartían la misma opinión.

The criticism of the movie was excessive, given that not everyone shared the same opinion.

La crítica reprobatoria que recibió la película sorprendió a muchos, dado que era muy esperada.

The condemnatory review the movie received surprised many, given that it was highly anticipated.

La crítica fue pilorica, reflejando el desdén de la sociedad hacia los castigos públicos.

The criticism was pertaining to a pilory, reflecting society's disdain for public punishments.

La crítica que recibí fue innecesaria y solo causó más estrés en mi vida.

The criticism I received was unnecessary and only caused more stress in my life.

La crítica fue impiedosa con la actuación del actor principal en la película.

The criticism was merciless towards the lead actor's performance in the film.

La crítica vilipendiadora que recibió la película fue tan dura que muchos se sintieron ofendidos.

The vilifying critique that the movie received was so harsh that many felt offended.

La crítica pasó desapercibida por muchos, pero algunos la consideraron valiosa para el crecimiento personal.

The criticism went unnoticed by many, but some found it valuable for personal growth.

Las críticas constantes de sus compañeros irritan su confianza en mismo.

The constant criticism from his colleagues irritates his self-confidence.

La insipiencia de su crítica fue evidente, dado que no ofreció argumentos sólidos para respaldar sus opiniones.

The insipience of his critique was evident, given that he did not provide solid arguments to support his opinions.

Su crítica sobre el proyecto fue tan virulenta que causó un gran revuelo entre los compañeros.

Her criticism of the project was so virulent that it caused a great uproar among colleagues.

La crítica fue tan lapidaria que el autor decidió no responder.

The criticism was so lapidary that the author decided not to respond.

La crítica fue impiedosa, desmantelando cada argumento del autor sin piedad.

The critique was merciless, dismantling every argument of the author without mercy.

Las críticas injuriosas hacia su trabajo no le afectaron, ya que sabía que hacía lo correcto.

The injurious critiques of his work did not affect him, as he knew he was doing the right thing.

Su crítica acervada sobre la película dejó a todos en la sala en silencio.

Her acerbic critique of the movie left everyone in the room in silence.

La crítica consideró que la obra era sacrilega debido a su representación de escenas religiosas.

The critic considered that the play was sacrilegious due to its representation of religious scenes.

La crítica antiartística que recibió su obra la desmotivó en su proceso creativo.

The anti-artistic criticism her work received demotivated her in her creative process.

La crítica destructiva puede afectar la moral del equipo y su rendimiento.

Destructive criticism can affect the team's morale and performance.

La crítica condenatoria del artículo generó un fuerte debate.

The condemnatory criticism of the article sparked a strong debate.

El columnario publico su última crítica literaria en un popular periódico de la ciudad.

The columnist published his latest literary critique in a popular newspaper in the city.

La novillera publicó su primera novela, que ha sido bien recibida por la crítica literaria.

The novelist published her first novel, which has been well received by literary critics.

La nueva película es realmente molona y ha recibido críticas muy positivas.

The new movie is really cool and has received very positive reviews.

La recensora del periódico escribió una crítica muy positiva sobre la nueva película.

The newspaper reviewer wrote a very positive review about the new film.

El estilo filmico de su último proyecto ha sido aclamado por la crítica.

The filmic style of his latest project has been acclaimed by critics.

El detractor no pudo encontrar argumentos sólidos para respaldar sus críticas al proyecto.

The detractor could not find solid arguments to support his criticisms of the project.

A pesar de las críticas, la joven decidió vivir su vida sin preocuparse por lo que otros pensaran, sin importar si la llamaban golfa.

Despite the criticism, the young woman decided to live her life without worrying about what others thought, regardless of whether they called her a slut.

Sus acusaciones infundadas sobre mi trabajo me sorprendieron, ya que nunca había recibido críticas tan duras.

His unfounded accusations about my work surprised me, as I had never received such harsh criticism.

Su compromiso con la causa es inamisible y no se deja influir por las críticas.

His commitment to the cause is unwavering and he does not let criticism influence him.

Es fundamental acepar las críticas constructivas para poder mejorar en cualquier ámbito de la vida.

It is essential to accept constructive criticism in order to improve in any area of life.

El enfoque anticientífico de la propuesta provocó críticas de la comunidad académica.

The anti-scientific approach of the proposal provoked criticism from the academic community.

La película que vimos anoche fue realmente impresionante y muy bien vista por la crítica.

The movie we saw last night was truly impressive and highly regarded by critics.

La crítica fue tan dura que parecía acribariar su confianza en mismo.

The criticism was so harsh that it seemed to acribariar his self-confidence.

El triunfalismo de su discurso generó críticas entre los opositores.

The triumphalism of his speech generated criticism among opponents.

A pesar de que muchos intentan pretender que todo está bien, la situación es crítica.

Despite many trying to claim that everything is fine, the situation is critical.

The country's military development has generated both criticism and defenses.

Nepotism in the company has generated criticism for lack of transparency.

El dedazo en la selección del candidato generó muchas críticas entre los votantes.

The nepotism in the selection of the candidate generated much criticism among the voters.

The award-winning documentary about marine life has been acclaimed by international critics.

The softening of criticisms is important to maintain a constructive environment.

El éxito de su proyecto comenzó a envanecerlo, haciéndolo menos receptivo a las críticas constructivas.

The success of his project began to puff him up, making him less receptive to constructive criticism.

El replanteo del proyecto se realizó después de escuchar las críticas constructivas de los vecinos.

The replanning of the project was carried out after hearing the constructive criticism from the neighbors.

A menudo, los artistas contemporáneos son minusvalorados por la crítica, a pesar de su talento excepcional.

Contemporary artists are often underrated by critics, despite their exceptional talent.

Las críticas desagradables sobre su trabajo le hicieron dudar de sus habilidades.

The unpleasant critiques about his work made him doubt his skills.

Las críticas injuriosas hacia el artista no le afectaron tanto como pensaba.

The injurious critiques towards the artist did not affect him as much as he thought.

El compilado de cuentos que publicó la autora ha sido muy bien recibido por la crítica.

The compilation of stories published by the author has been very well received by critics.

La tarquinada del autor fue una crítica mordaz a la situación política actual.

The author's tarquinade was a scathing critique of the current political situation.

His disdain for contemporary art is evident every time he criticizes it.

La fornicadora fue objeto de críticas en la comunidad, pero ella defendió su estilo de vida sin temor.

The fornicator was the subject of criticism in the community, but she defended her lifestyle without fear.