personal
Translations
- personal
Example Sentences
A pesar de que perfumeaba su espacio personal, la fragancia nunca era abrumadora, sino sutil y agradable.
Although she perfumed her personal space, the fragrance was never overwhelming, but subtle and pleasant.
The change of staff in the company will take place next month.
The boss needs to staff the project with more personnel.
Constructive criticism is essential for personal growth.
He decided to renounce his personal desires to help his family in difficult times.
Su recatamiento en las reuniones sociales a menudo es malinterpretado como timidez, cuando en realidad es una elección personal.
Her reticence in social gatherings is often misinterpreted as shyness, when in reality it is a personal choice.
El programa ofrece una ayuda suplemental para aquellos que necesitan apoyo en su educación y desarrollo personal.
The program offers supplemental aid for those who need support in their education and personal development.
In the office, everyone enjoys gossiping about their colleagues' personal lives.
El desarrollo de la autoconsciencia es fundamental para el crecimiento personal y emocional.
The development of self-awareness is fundamental for personal and emotional growth.
The convalescents in the hospital are cared for with great attention by the medical staff.
Es importante acervar conocimientos para enriquecer nuestra vida personal y profesional.
It is important to accumulate knowledge to enrich our personal and professional lives.
La superación personal es un proceso constante que requiere dedicación y esfuerzo.
Personal overcoming is a constant process that requires dedication and effort.
Es fundamental tener una moral sólida en la vida personal y profesional.
It is essential to have a solid moral in both personal and professional life.
The change in her personal life allowed her to discover new opportunities and friendships.
Su comportamiento obsesivo con respecto a la limpieza le ha causado problemas en sus relaciones personales.
His obsessive behavior regarding cleanliness has caused problems in his personal relationships.
Despite his efforts, he could not surpass his own personal limitations.
El engonzo sobre su vida personal se propagó rápidamente en el vecindario.
The gossip about his personal life spread quickly through the neighborhood.
The local high school offers quality education and opportunities for personal development.
His indiscreet comments about others' personal lives caused a great scandal.
Su comportamiento derrochador en las fiestas no sólo afectaba su bolsillo, sino también sus relaciones personales.
His wasteful behavior at parties not only affected his wallet but also his personal relationships.
He was accused of committing homicide against his partner for dark and personal reasons.
He always tries to make his letters amorous, adding a personal touch that delights his friends.
Debes llenar el formulario con tus datos personales antes de enviarlo.
You must fill out the form with your personal information before submitting it.
The balancing act between work and personal life is essential for happiness.
The athlete is preparing to javelin in the upcoming competition, hoping to surpass his personal record.
She always wears an elegant hat that matches her personal style.
People often work long hours to achieve their personal goals.
Laziness, or laza, can be an obstacle to achieving our personal goals.
La suplantación de personal en la compañía ha generado desconfianza entre los empleados.
The substitution of personnel in the company has generated distrust among employees.
Su comportamiento patológico le ha causado muchos problemas en su vida personal.
His pathological behavior has caused him many problems in his personal life.
Es importante ducharse diariamente para mantener una buena higiene personal.
It is important to shower daily to maintain good personal hygiene.
En esta ciudad, muchos treintanarios están comenzando nuevas etapas en sus vidas personales y profesionales.
In this city, many thirty-somethings are starting new stages in their personal and professional lives.
During Lent, many decide to make personal sacrifices.
Es importante munir a los estudiantes con recursos adecuados para su aprendizaje y desarrollo personal.
It is important to furnish students with adequate resources for their learning and personal development.
El enfrascamiento de sus emociones le causó muchos problemas en sus relaciones personales.
Bottling up his emotions caused him many problems in his personal relationships.
If we don't make decisions, we can stagnate our personal progress.
After being slandered by his peers, he decided to distance himself and focus on his personal well-being.
Following up on your goals is crucial for achieving personal success.
The encryption of information is essential to maintain the security of personal data.
He was obligated to fulfill his responsibilities, despite his personal desires.
Essayism has allowed many authors to explore their ideas in a deep and personal way.
The gossip about his personal life spread quickly throughout the community.
The saddle he chose for his horse reflected his personal style and love for riding.
Juan se convirtió en cocainómano a una edad temprana, lo que afectó gravemente su vida personal y profesional.
Juan became a cocaine addict at a young age, which severely affected his personal and professional life.
Laziness prevents me from advancing in my personal projects, and I must make a change.
The gossip about her personal life has affected her deeply, even in her work.
Cuan difícil es encontrar el equilibrio entre trabajo y vida personal en la actualidad.
How difficult it is to find the balance between work and personal life nowadays.
The quest for truth sometimes requires a great personal sacrifice.
La maledicencia sobre su vida personal solo ha servido para dañar su reputación.
The slander about his personal life has only served to damage his reputation.
Es fundamental que el contrasena sea difícil de adivinar para proteger tu información personal.
It is essential that the password be difficult to guess in order to protect your personal information.