apoyo

Noun masculine B2 #1336 most common

Translations

  1. support
  2. assistance
Advertisement

Example Sentences

The support of my family is very important to me.

Las benevolencias que recibió fueron un gran apoyo en su vida.

The kindnesses he received were a great support in his life.

Me siento alentada por el apoyo que recibo de mi familia y amigos.

I feel encouraged by the support I receive from my family and friends.

La escuela ofrece apoyo académico a los estudiantes.

The school offers academic support to the students.

Financial support is essential for the success of the project.

Es importante que las personas fobicas reciban apoyo emocional, dado que su miedo puede limitar sus actividades diarias.

It is important for phobic individuals to receive emotional support, as their fear can limit their daily activities.

The reciprocal support among friends is essential for maintaining a healthy relationship.

La noticia alborozadora de su éxito hizo sonreír a todos los que lo apoyaron.

The joyful news of his success made everyone who supported him smile.

Despite the cohabitation being clandestine, many supported it for its solidarity approach.

No puedo **despresar** a quienes realmente necesitan apoyo.

I cannot **despise** those who truly need support.

El líder político decidió abozalar su apoyo a la nueva reforma tributaria durante la conferencia.

The political leader decided to announce his support for the new tax reform during the conference.

El programa ofrece una ayuda suplemental para aquellos que necesitan apoyo en su educación y desarrollo personal.

The program offers supplemental aid for those who need support in their education and personal development.

A pesar de su tristeza, ella era consolable y encontró el apoyo en sus amigos.

Despite her sadness, she was consolable and found support in her friends.

Godparenthood is an important commitment that involves responsibility and emotional support.

Decidí enlistar a mis amigos en el proyecto para asegurarme de que tuviéramos suficiente apoyo.

I decided to enlist my friends in the project to ensure we had enough support.

A pesar de que el alcaravanero no tiene mucho apoyo, sigue criando aves con pasión.

Despite not having much support, the bustard breeder continues raising birds with passion.

La infeliz situación económica ha llevado a muchas familias a buscar apoyo en los servicios sociales.

The unfortunate economic situation has led many families to seek support from social services.

La impedidora de su progreso era la falta de recursos y apoyo.

The impediment to his progress was the lack of resources and support.

El seminternado ofrece un ambiente educativo ideal para los estudiantes que necesitan apoyo adicional.

The semi-boarding school provides an ideal educational environment for students who need additional support.

La capellanía de la universidad ofrece apoyo espiritual a los estudiantes.

The chaplaincy of the university provides spiritual support to students.

Vivir en una almahala unida es fundamental para la cohesión social y el apoyo mutuo entre los vecinos.

Living in a united neighborhood is fundamental for social cohesion and mutual support among neighbors.

Es importante prodigar amor y apoyo a quienes nos rodean, especialmente en tiempos difíciles.

It is important to lavish love and support on those around us, especially in difficult times.

El valor de la amistad es incalculable, ya que nos brinda apoyo en los momentos difíciles.

The value of friendship is incalculable, as it provides support in difficult times.

El padrejon de la familia siempre brinda apoyo y consejo a sus hijos en momentos difíciles.

The fatherly figure of the family always provides support and advice to his children during difficult times.

The midwife was essential during the delivery, providing support and knowledge.

El gesto de apoyo que me ofreció fue muy significativo.

The gesture of support he offered me was very meaningful.

La madrejón de la familia siempre brinda consejos sabios y apoyo incondicional.

The mother figure of the family always gives wise advice and unconditional support.

El mudamiento en su actitud fue evidente después de recibir el apoyo de sus amigos.

The change in his attitude was evident after receiving support from his friends.

Juliana siempre ha sido una gran amiga y apoyo en los momentos difíciles.

Juliana has always been a great friend and support in difficult times.

Los sustententes de la causa se reunieron para discutir estrategias y fortalecer su apoyo.

The supporters of the cause gathered to discuss strategies and strengthen their support.

Her support is irreplaceable, since she is always by my side.

Su actitud insolidario durante la crisis fue decepcionante, ya que esperaba más apoyo de su parte.

His unsupportive attitude during the crisis was disappointing, as I expected more support from him.

El nuevo proyecto de ley recibió apoyo bipartido en el Congreso, lo que sorprendió a muchos ciudadanos.

The new bill received bipartisan support in Congress, which surprised many citizens.

El reinsertado de los pacientes en la sociedad requiere un apoyo constante.

The reintegration of patients into society requires constant support.

Los amigos imaginarios pueden ser una forma de apoyo emocional para los niños.

Imaginary friends can be a form of emotional support for children.

The sponsor of the event arrived late, but their support was fundamental to the project's success.

Your Excellency, I thank you for your kindness and unconditional support.

Las chicas están dispuestas a ayudar en el proyecto, siempre y cuando se les brinde el apoyo necesario.

The girls are willing to help with the project, as long as they are given the necessary support.

El proyecto fue relegado debido a la falta de recursos y apoyo financiero.

The project was relegated due to lack of resources and financial support.

A pesar de sus esfuerzos, se sintió disuadido por la falta de apoyo de sus amigos.

Despite his efforts, he felt dissuaded by the lack of support from his friends.

A pesar de las dificultades, se sintió alentad por el apoyo de sus amigos.

Despite the difficulties, he felt encouraged by the support of his friends.

Como aliancista, siempre he buscado el apoyo de otros para lograr cambios significativos en nuestra comunidad.

As an alliance supporter, I have always sought the support of others to achieve significant changes in our community.

The candidate is eligible for re-election if he gains the support of the majority.

The project has been consolidated thanks to the community's support.

The politician decided to trumpet his achievements to gain more electoral support.

Siempre quiero gradecer a mis amigos por su apoyo incondicional en los momentos difíciles.

I always want to thank my friends for their unconditional support in difficult times.

Los problemas mentales a menudo requieren atención profesional y apoyo emocional.

Mental health issues often require professional attention and emotional support.

Tener un buen sistema de apoyo es un aventajo que no se debe subestimar en tiempos difíciles.

Having a good support system is an advantage that should not be underestimated in tough times.

El sillón tiene una espaldera ergonómica que proporciona un gran apoyo lumbar.

The armchair has an ergonomic backrest that provides great lumbar support.

Los simpatizadores del candidato se reunieron en la plaza para mostrar su apoyo.

The supporters of the candidate gathered in the square to show their support.