miedo

Noun masculine A2 #388 most common

Translations

  1. fear
Advertisement

Example Sentences

La película me inspira a seguir mis sueños sin miedo.

The movie inspires me to pursue my dreams without fear.

No quiero que me afretasemos por cualquier cosa, así que relájate.

I don't want us to frighten over anything, so relax.

El miedo a lo desconocido atormentará a muchos en esta situación.

The fear of the unknown will torment many in this situation.

El miedo a la oscuridad puede desalmare a una persona más sensible que las demás.

The fear of darkness can disembody a person more sensitive than others.

A pesar de los desafíos, abjuremos todos nuestros miedos y enfrentemos la vida con valentía.

Despite the challenges, let us abjure all our fears and face life with courage.

Tengo miedo de la oscuridad.

I am afraid of the dark.

Tienes que enfrentar tus miedos para superarlos.

You have to face your fears to overcome them.

She had the audacity to speak in front of the entire audience without fear.

El estruendo del trueno nos asustó a todos.

The uproar of the thunder scared us all.

La noticia inesperada me hizo sobrecoger de miedo.

The unexpected news startled me with fear.

El miedo al fracaso puede subyacer en muchas decisiones.

The fear of failure can underlie many decisions.

The concealer of the truth always lives in fear of being discovered.

The bristling of the skin was a clear sign of fear.

El cañoneo en la batalla resonaba en todo el valle, creando un ambiente de tensión y miedo.

The cannon fire in the battle echoed throughout the valley, creating an atmosphere of tension and fear.

The annihilator monster from the movie became a symbol of fear in popular culture.

El escampo de la tormenta nos permitió salir de casa sin miedo a mojarse.

The escape from the storm allowed us to leave the house without fear of getting wet.

A medida que enfrentaba sus miedos, comenzó a abravecerse y a tomar decisiones audaces.

As she faced her fears, she began to become brave and make bold decisions.

A menudo, las personas acomplejadas evitan situaciones sociales por miedo al juicio de otros.

Often, self-conscious people avoid social situations out of fear of judgment from others.

Las tensiones tetanicas pueden producirse en momentos de estrés extremo o miedo.

Tetanical tensions can occur during moments of extreme stress or fear.

El perro era tan manso que los niños podían jugar con él sin miedo.

The dog was so gentle that the children could play with him without fear.

A pesar de ser un paniguado, logró enfrentarse a sus miedos y superar sus límites.

Despite being a coward, he managed to face his fears and push his limits.

Al asomarse al despeñadero, sintió una mezcla de miedo y emoción ante la inmensidad del abismo.

Looking over the cliff, he felt a mix of fear and excitement at the vastness of the abyss.

A medida que se acercaba la tormenta, comencé a tremar de miedo.

As the storm approached, I began to tremble with fear.

A medida que el fuego comenzaba a flagrar, la gente evacuaba el edificio rápidamente por miedo a las llamas.

As the fire began to blaze, people evacuated the building quickly for fear of the flames.

Es fundamental vencer los miedos para alcanzar nuestras metas y vivir plenamente.

It is essential to overcome fears to achieve our goals and live life to the fullest.

A pesar de que tenía miedo, decidí caletear mis sentimientos y no decir nada.

Despite being scared, I decided to hide my feelings and say nothing.

The fascist leader used fear to manipulate the population and consolidate his power.

Le escribió una carta amatorio que nunca llegó a enviar, por miedo al rechazo.

He wrote an amatory letter that he never sent, out of fear of rejection.

A pesar de ser muy acobardado, decidió enfrentar sus miedos y hablar en público.

Despite being very timid, he decided to face his fears and speak in public.

No quiero ser un cagón y enfrentar mis miedos.

I don't want to be a coward and face my fears.

The tremor of the ground made me feel scared.

Al ver la película de terror, quedó boceado de miedo y sorpresa.

Upon watching the horror movie, he was gaped in fear and surprise.

The insect is harmless, so there is no reason to be afraid of it.

Las películas de terror que vimos anoche eran espantosas, y aún me hacen temblar de miedo.

The horror movies we watched last night were frightening, and they still make me shiver with fear.

El joven demostró ser muy arrecho al enfrentar sus miedos y retos diarios.

The young man proved to be very tough when facing his daily fears and challenges.

A pesar de su miedo, mostró un gran corad al afrontar la situación peligrosa.

Despite his fear, he showed great courage in facing the dangerous situation.

The cowardly young man decided not to participate in the competition out of fear of losing.

Para desfear de sus inseguridades, decidió enfrentar sus miedos uno a uno.

To overcome fear of her insecurities, she decided to face her fears one by one.

A pesar de sus remisos intentos de hablar en público, finalmente logró superar su miedo.

Despite his reluctant attempts to speak in public, he finally managed to overcome his fear.

La chimase que persigue a los personajes de su novela es una representación de sus propios miedos y deseos ocultos.

The chimera that haunts the characters in her novel is a representation of her own fears and hidden desires.

A medida que se acercaba la tormenta, el perro comenzó a temblequear de miedo.

As the storm approached, the dog began to tremble in fear.

El héroe galbanoso de la historia siempre se enfrentaba a sus miedos con valentía.

The gallant hero of the story always faced his fears with bravery.

Mientras escuchaban la historia, algunos se entrecogiais de miedo al imaginar la escena.

As they listened to the story, some trembled with fear at the imagined scene.

La situación se tornó afrontada cuando decidieron confrontar sus miedos y limitaciones.

The situation became faced when they decided to confront their fears and limitations.

La galofoba no se atreve a acercarse a los caballos debido a su miedo.

The gallophobic woman does not dare to approach horses due to her fear.

Con su actitud aterrada, parecía que no podía ver más allá de su miedo.

With her grounded attitude, it seemed she couldn't see beyond her fear.

Estaba tan transida por el miedo que no podía moverme ni hablar.

I was so transfixed by fear that I couldn't move or speak.

A pesar de su acobardada actitud, decidió enfrentarse a sus miedos y dar el primer paso.

Despite her cowardly attitude, she decided to face her fears and take the first step.

Me da miedo cuando hay tormenta y truenos.

I'm scared when there's a storm and thunder.

El miedo a la bancarrota llevó a los dueños a vender la casa.

The fear of bankruptcy led the owners to sell the house.