carta

Noun feminine A1 #290 most common

Translations

  1. letter
  2. menu
Advertisement

Example Sentences

The letter was sent to inform about the event next month.

La carta ya ha sido haroneado por el editor.

The letter has already been haroned by the editor.

La carta fue arrojada con fuerza al suelo, haciendo un ruido sordo.

The letter was thrown forcefully to the ground, making a dull sound.

Al rebuscar en el desván, encontré viejas cartas y fotografías.

While rummaging in the attic, I found old letters and photographs.

La destapadura de las cartas reveló secretos que nadie conocía.

The uncovering of the letters revealed secrets that no one knew.

La carta tenía un tono protestativa, claramente expresando su descontento por la situación.

The letter had a protestative tone, clearly expressing her discontent with the situation.

La carta olvidada en el cajón contenía recuerdos de un tiempo que ya no volverá.

The forgotten letter in the drawer contained memories of a time that will never return.

The lost letter was finally found in a forgotten corner of the closet.

La barajeada de las cartas hizo que el juego fuera más interesante y desafiante para todos los jugadores.

The shuffled cards made the game more interesting and challenging for all the players.

La carta fue inserida en el archivo después de ser revisada por el director.

The letter was inserted into the file after being reviewed by the director.

Los remitentes de la carta incluyeron sus direcciones en el sobre.

The senders of the letter included their addresses on the envelope.

La carta acreditativa que presentó fue suficiente para demostrar su experiencia en el campo laboral.

The accreditative letter she presented was sufficient to demonstrate her experience in the job field.

La carta autográfica del autor era muy valiosa para los coleccionistas.

The author's autographic letter was very valuable to collectors.

La carta fue registrada para asegurar su entrega oportuna.

The letter was registered to ensure its timely delivery.

La carta de intención estaba incoada, pero faltaban algunos documentos necesarios.

The letter of intent was initiated, but some necessary documents were missing.

La carta enterrada en el jardín contenía secretos familiares que nunca habían sido revelados.

The letter buried in the garden contained family secrets that had never been revealed.

La carta fue renunciada después de que se resolvieron los conflictos.

The letter was renounced after the conflicts were resolved.

Las cartas amatorias que escribió eran tan apasionadas que conmovían a todos los que las leían.

The love letters he wrote were so passionate that they moved everyone who read them.

La carta corregida fue enviada nuevamente al editor para su aprobación.

The corrected letter was sent again to the editor for approval.

La carta interpuesta entre ellos no resolvió sus diferencias, sino que las exacerbó.

The interposed letter between them did not resolve their differences, but rather exacerbated them.

La carta estaba compuesta por varios elementos que la hacían única y especial.

The letter was composed of several elements that made it unique and special.

La carta llegó desenvendada, revelando su contenido sin necesidad de abrirla.

The letter arrived unfolded, revealing its content without needing to open it.

La carta estaba interlineada para facilitar la lectura, lo que resultó muy útil durante la reunión.

The letter was interlined to facilitate reading, which proved very useful during the meeting.

La carta que recibí de mi amiga encarecida me llenó de felicidad.

The letter I received from my beloved friend filled me with happiness.

La carta consolatoria que recibió después de la pérdida le dio algo de paz.

The consolatory letter he received after the loss gave him some peace.

La carta denegatoria dejó al solicitante sin opciones para apelar la decisión.

The denial letter left the applicant with no options to appeal the decision.

La carta fue arrojada al mar en un acto de desesperación.

The letter was thrown into the sea in an act of desperation.

La carta estaba traspillada entre otros documentos, lo que dificultó su localización.

The letter was misplaced among other documents, which made its location difficult.

La carta estaba escondida detrás de un viejo retrato en la pared.

The letter was hidden behind an old portrait on the wall.

La carta notificativa llegó ayer, informando sobre el cambio en la política de la empresa.

The notifying letter arrived yesterday, informing about the change in the company's policy.

La carta fue escrita con una caligráfica impecable que impresionó a todos los asistentes.

The letter was written in impeccable calligraphic style that impressed all the attendees.

La carta astrológica de Juan sugiere que este será un año lleno de oportunidades.

Juan's astrological chart suggests that this will be a year full of opportunities.

Las cartas epistólicas que intercambiaron revelaron sus sentimientos más profundos.

The epistolary letters they exchanged revealed their deepest feelings.

La carta consolatoria que recibió tras su pérdida le trajo algo de paz.

The consolatory letter he received after his loss brought him some peace.

La carta fue escrita en un estilo semicursiva que le daba un toque personal y artístico.

The letter was written in a semi-italic style that gave it a personal and artistic touch.

La carta extraviada no llegó a su destino, causando mucha confusión.

The lost letter did not reach its destination, causing much confusion.

La carta de recomendación fue firmada de manera anónima, lo que generó cierta intriga.

The letter of recommendation was signed anonymously, which created some intrigue.

Los remitentes de las cartas deben asegurarse de escribir su dirección correctamente.

The senders of the letters must ensure they write their address correctly.

La carta que envió pasó inadvertida entre tantas otras que llegaron ese día.

The letter he sent went unnoticed among so many others that arrived that day.

La carta fue registrada en la oficina de correos y llegará a su destino en dos días.

The letter was registered at the post office and will arrive at its destination in two days.

Escribí una carta a mi madre.

I wrote a letter to my mother.

Voy a enviar una carta.

I am going to send a letter.

Escribí un borrador de la carta anoche.

I wrote a draft of the letter last night.

Encontré un fragmento de una carta antigua en el ático.

I found a fragment of an old letter in the attic.

Voy a redactar una carta para mi amigo.

I am going to write a letter to my friend.

Es importante buzonear las cartas con cuidado para que lleguen a tiempo.

It is important to deliver the letters carefully so they arrive on time.

Ella selló la carta con una estampille que reflejaba su personalidad.

She sealed the letter with a stamp that reflected her personality.

El mensaje subentendido en su carta fue claro para todos los receptores.

The implicit message in his letter was clear to all the recipients.

El encarto de la carta fue muy emotivo y reflejó los sentimientos del autor.

The enclosure of the letter was very emotional and reflected the author's feelings.

La carta de liberatoria permitió a los estudiantes exonerarse de las tasas del examen final.

The release letter allowed students to be exempt from final exam fees.