dirección

Noun feminine B2 #983 most common

Translations

  1. direction
  2. address
Advertisement

Example Sentences

La dirección del hotel está en el centro de la ciudad.

The address of the hotel is in the city center.

Por favor, sigue la dirección correcta para llegar a la playa.

Please follow the correct direction to reach the beach.

La semirrecta se extiende infinitamente en una dirección, lo que la hace única.

The semiline extends infinitely in one direction, making it unique.

El interinario se encargó de la dirección del equipo hasta que se nombrara un nuevo líder.

The interim manager took charge of the team's direction until a new leader was appointed.

The train has the capability to reverse its direction at the main station.

Después de la fiesta, él estaba ebrio y no podía recordar su dirección.

After the party, he was drunk and couldn't remember his address.

Los remitentes de la carta incluyeron sus direcciones en el sobre.

The senders of the letter included their addresses on the envelope.

El catavientos en el techo gira constantemente, indicando la dirección del viento.

The wind vane on the roof spins constantly, indicating the direction of the wind.

El episcopado tiene un papel crucial en la dirección de la iglesia y sus feligreses.

The episcopate plays a crucial role in the direction of the church and its parishioners.

Cometí un erro al enviar el correo electrónico a la dirección equivocada.

I made an error when sending the email to the wrong address.

The mast of the ship is essential to maintain stability and direction at sea.

Las decisiones subordinantes en la empresa a menudo dependen de la alta dirección.

The subordinate decisions in the company often depend on upper management.

El crítico de cine elogió la actuación, aunque mencionó algunos fallos en la dirección.

The film critic praised the acting, although he mentioned some flaws in the direction.

La desalineación de las ruedas del coche causó problemas en la dirección.

The misalignment of the car's wheels caused problems with the steering.

La subordinación de los empleados a la dirección es crucial para el éxito de la empresa.

The subordination of employees to management is crucial for the success of the company.

El expedidor del paquete olvidó incluir la dirección correcta, lo que causó un retraso.

The sender of the package forgot to include the correct address, causing a delay.

La anfisibena es un reptil fascinante que tiene la capacidad de moverse en ambas direcciones.

The amphisbaena is a fascinating reptile that has the ability to move in both directions.

The collimator is an essential instrument in optics for measuring the direction of light rays.

En español, la preposición 'a' indica dirección o destino.

In Spanish, the preposition 'a' indicates direction or destination.

El material anisotrópico tiene propiedades que varían según la dirección en la que se mida.

Anisotropic material has properties that vary depending on the direction in which it is measured.

The eastern direction of the building allows them to enjoy the sunrise every morning.

Es fundamental rectar los errores cometidos en el informe antes de enviarlo a la dirección.

It is essential to rectify the mistakes made in the report before sending it to the management.

Solo necesitaba un cachilo de papel para anotar la dirección que me había proporcionado.

I only needed a small piece of paper to jot down the address that had been provided to me.

El episcopado tomó decisiones cruciales sobre la dirección de la iglesia.

The episcopate made crucial decisions about the direction of the church.

El vagueo en sus proyectos se debe a la falta de motivación y dirección en su vida.

The vagueness in his projects is due to the lack of motivation and direction in his life.

El término aniso se utiliza en óptica para describir materiales con propiedades diferentes en distintas direcciones.

The term aniso is used in optics to describe materials with different properties in different directions.

Es importante chequear los detalles del informe antes de enviarlo a la dirección.

It is important to check the details of the report before sending it to the address.

En la dirección del austro, se encuentran paisajes que quitan el aliento.

In the southern direction, there are breathtaking landscapes.

The seminal article that the author wrote completely changed the direction of the research.

La conmutatriz de la máquina permite cambiar la dirección de la corriente eléctrica.

The commutator of the machine allows changing the direction of the electric current.

La arborescencia de este árbol es impresionante, con ramas que se extienden en direcciones sorprendentes.

The arborescence of this tree is impressive, with branches extending in surprising directions.

The lative concept refers to the direction of movement in space.

El remitente del paquete no incluía su dirección, lo que complicó la entrega.

The sender of the package did not include their address, which complicated the delivery.

El mapa azimutal facilita la navegación al mostrar direcciones precisas.

The azimuthal map makes navigation easier by showing precise directions.

The switchman changed the train's direction with precision and speed.

La luz es refrangible, lo que significa que puede cambiar de dirección al pasar por un prisma.

Light is refrangible, which means it can change direction when passing through a prism.

El sistema biaxial permite a la estructura soportar cargas en dos direcciones diferentes, mejorando su resistencia.

The biaxial system allows the structure to withstand loads in two different directions, improving its strength.

El petitorio que presentaron los estudiantes fue aceptado por la dirección del colegio.

The petition that the students submitted was accepted by the school administration.

Decidió acodar la rama del árbol para que creciera en una dirección diferente.

He decided to bend the branch of the tree so that it would grow in a different direction.

El membrete de la carta incluía el logo de la empresa y su dirección.

The letterhead of the letter included the company logo and its address.

El diseño rotario del nuevo parque facilita el flujo de visitantes en todas direcciones.

The rotary design of the new park facilitates the flow of visitors in all directions.

El acefalismo en ciertas sociedades puede llevar a una falta de liderazgo y dirección.

Acephalism in certain societies can lead to a lack of leadership and direction.

I am going to note the address of the restaurant so I won't forget it later.

It is necessary to uncorrect any errors in the report before sending it to management.

The weather vane on the barn roof was spinning quickly, indicating the direction of the wind.

El cardizal indica la dirección en la que debemos ir.

The cardinal point indicates the direction in which we must go.

El gráfico acimutal permite visualizar la dirección de los vientos de manera más efectiva.

The azimuthal chart allows for a more effective visualization of wind directions.

Los girasoles, o mirasoles, siempre siguen la dirección del sol durante el día.

Sunflowers, or mirasoles, always follow the direction of the sun during the day.

Los remitentes de las cartas deben asegurarse de escribir su dirección correctamente.

The senders of the letters must ensure they write their address correctly.