concepto

Noun masculine B1 #615 most common

Translations

  1. concept
Advertisement

Example Sentences

El concepto contrario a la libertad es la opresión en cualquier sociedad.

The opposite concept of freedom is oppression in any society.

El concepto simoniaca ha sido objeto de debate en la teología a lo largo de los siglos.

The simoniacal concept has been a subject of debate in theology throughout the centuries.

El concepto traslativa en la lingüística se refiere a la capacidad de un término para cambiar de significado según el contexto.

The translative concept in linguistics refers to a term's ability to change meaning depending on the context.

El concepto de libertad subsume muchos aspectos de la vida.

The concept of freedom subsumes many aspects of life.

Los conceptos teológicos son fundamentales para entender la fe en nuestra cultura.

The theological concepts are fundamental for understanding faith in our culture.

El concepto de lo pervivo en la filosofía sugiere que algunas ideas trascienden el tiempo.

The concept of the ever-living in philosophy suggests that some ideas transcend time.

El concepto de felicidad es a menudo elusiva para muchos.

The concept of happiness is often elusive for many.

Es esencial que maestralizamos los conceptos básicos antes de avanzar en la cocina.

It is essential that we master the basics before advancing in cooking.

La paralaxis es un concepto fascinante que se utiliza en diversas áreas de la ciencia.

Parallax is a fascinating concept that is used in various fields of science.

El concepto de extranjera se aplica a cualquier persona que no sea originaria de un país específico.

The concept of alien applies to anyone who is not originally from a specific country.

El concepto de transmundana se refiere a lo que está más allá del mundo material.

The concept of transmundane refers to what is beyond the material world.

El concepto de indivisa es crucial en el contexto de la propiedad compartida.

The concept of undivided is crucial in the context of shared ownership.

El concepto transmundano siempre ha fascinado a los filósofos a lo largo de la historia.

The transmundane concept has always fascinated philosophers throughout history.

El concepto pancrático se aplica en diversas disciplinas, integrando cuerpo y mente en una única práctica.

The pancratic concept applies in various disciplines, integrating body and mind into a single practice.

The concept of universal is fundamental to understanding the cultural diversity of the world.

Es importante relacionar los conceptos aprendidos en clase con la vida diaria.

It is important to relate the concepts learned in class to daily life.

Using a metaphor can make a complex concept clearer.

The archiphoneme is a fundamental concept in phonology.

El concepto era tan incomprensible que muchos no lograron entenderlo.

The concept was so incomprehensible that many couldn't understand it.

El curso preparatorio me ayudó a entender mejor los conceptos básicos de la materia.

The preparatory course helped me better understand the basic concepts of the subject.

The concept of self-defined identity is fundamental in the contemporary discussion about cultural diversity.

The psychophysical concept addresses the relationship between the mind and body in a holistic manner.

El actinismo es un concepto que muchos no entienden completamente.

Actinism is a concept that many do not fully understand.

El concepto de disociable es crítico en el estudio de la psicología.

The concept of dissociable is critical in the study of psychology.

El explicador utilizó ejemplos claros para que todos pudieran entender el concepto complicado.

The explainer used clear examples so that everyone could understand the complicated concept.

El concepto santificativo es fundamental en muchas religiones del mundo.

The sanctifying concept is fundamental in many religions around the world.

El concepto fue claramente explanado durante la presentación, lo que facilitó la comprensión del tema.

The concept was clearly explained during the presentation, which facilitated understanding of the topic.

El adoctrinador explicó los conceptos de manera clara para que todos pudieran entender.

The indoctrinator explained the concepts clearly so that everyone could understand.

El zahir es un concepto fascinante que se refiere a lo que es evidente y conocido para todos.

The zahir is a fascinating concept that refers to what is evident and known to everyone.

El concepto de eternizable ha sido objeto de debate entre filósofos contemporáneos.

The concept of eternizable has been a subject of debate among contemporary philosophers.

El concepto traslaticio se utiliza en la lingüística para describir el cambio de significado de las palabras.

The translative concept is used in linguistics to describe the change in meaning of words.

La subsuma de estos elementos es fundamental para entender el concepto en su totalidad.

The subsumption of these elements is fundamental for understanding the concept in its entirety.

La isomería es un concepto fundamental en la química orgánica que se refiere a la existencia de compuestos con la misma fórmula molecular pero diferentes estructuras.

Isomerism is a fundamental concept in organic chemistry that refers to the existence of compounds with the same molecular formula but different structures.

Aseity is a philosophical concept that refers to the independent existence of a being.

El profesor intentó desambiguar los conceptos confusos durante la clase de filosofía.

The teacher tried to disambiguate the confusing concepts during the philosophy class.

El enfoque isagógico del profesor facilitó la comprensión de los conceptos más complejos para los estudiantes.

The isagogic approach of the teacher facilitated the understanding of more complex concepts for the students.

Los dibujos que se superponen en la presentación ayudan a entender mejor el concepto.

The drawings that superimpose in the presentation help to better understand the concept.

El manual fue asimplado para facilitar la comprensión de los conceptos más difíciles.

The manual was simplified to facilitate the understanding of the more difficult concepts.

El profesor intentó elucidar los conceptos complicados para que todos los estudiantes pudieran comprenderlos.

The teacher tried to elucidate the complicated concepts so that all students could understand them.

Los conceptos abarcables en este curso son fundamentales para el aprendizaje.

The comprehensible concepts in this course are fundamental for learning.

The pirosphere is a fundamental concept in understanding the structure of the Earth.

El concepto cuántico de la física desafía nuestra comprensión de la realidad en muchos niveles.

The quantum concept of physics challenges our understanding of reality on many levels.

La monogamia es un concepto que ha sido debatido a lo largo de la historia y que genera opiniones diversas.

Monogamy is a concept that has been debated throughout history and generates diverse opinions.

El concepto agnaticio se refiere a la línea masculina de la familia.

The agnatic concept refers to the male line of the family.

El concepto de postliminio se refiere a la restauración de derechos tras un conflicto.

The concept of postliminy refers to the restoration of rights after a conflict.

The concept of orthogonality is fundamental in mathematics, especially in the study of geometry and linear algebra.

El desbautizo es un concepto poco conocido, pero relevante en ciertos contextos culturales.

De-baptism is a little-known concept, but relevant in certain cultural contexts.

El concepto abstractivo de la belleza varía entre diferentes culturas y épocas.

The abstract concept of beauty varies between different cultures and eras.

En el mundo académico, el uso de enjerga puede dificultar la comprensión de los conceptos básicos.

In the academic world, the use of jargon can hinder the understanding of basic concepts.

El concepto de apocatastasis se refiere a la restauración final de todas las cosas.

The concept of apocatastasis refers to the final restoration of all things.