propiedad
Translations
- property
- ownership
Example Sentences
The ownership of the house is shared between the brothers.
It is possible that they will requalify the property for better use.
The bank terminates leases for properties that do not meet requirements.
The property remained undivided among the heirs, despite the family conflicts.
Los vándalos dañaron varias propiedades en el vecindario durante la noche.
The vandals damaged several properties in the neighborhood during the night.
The leases of the properties must be renewed every year to avoid legal issues.
Los avaluos de las propiedades fueron realizados por expertos en el mercado inmobiliario.
The appraisals of the properties were carried out by experts in the real estate market.
That property has great value in the current market.
The boundaries of the property are clearly marked to avoid confusion.
Las propiedades térmicas de este material lo hacen ideal para la construcción de casas sostenibles.
The thermal properties of this material make it ideal for the construction of sustainable houses.
La propiedad conmutativa de la suma es fundamental en matemáticas y se aplica en diversas situaciones.
The commutative property of addition is fundamental in mathematics and applies in various situations.
The honey-related properties of this nectar are highly valued by gourmets.
The lactic properties of this product make it ideal for bone health.
Las propiedades contractivas de este material son sorprendentes en la construcción.
The contractive properties of this material are surprising in construction.
The usufructs of the property must be shared among all the heirs.
The ductive property of that material makes it ideal for the construction of electrical cables.
The royal property of the castle dates back centuries, making it even more fascinating.
Las propiedades isotópicas de este material son fundamentales para su uso en investigación.
The isotopic properties of this material are fundamental for its use in research.
La propiedad conmutativa de la suma es fundamental para entender las bases de las matemáticas.
The commutative property of addition is fundamental for understanding the basics of mathematics.
The honey-related properties of honey are known for their health benefits.
The contractive properties of the fabric make it ideal for tight clothing.
The usufructuary property allows him to enjoy the house without being the owner.
El valuo de la propiedad ha aumentado considerablemente en los últimos años.
The value of the property has increased significantly in recent years.
Las propiedades edaficas del suelo son cruciales para el crecimiento de las plantas.
The edaphic properties of the soil are crucial for the growth of plants.
The appraiser will assess the property before the sale takes place.
The transfer of the property will take place next Monday, as agreed.
It is important to wall in the property to prevent wild animals from entering.
It is possible to acquire a property by possession if the appropriate legal requirements are met.
Es importante mancipar la propiedad para evitar disputas legales.
It's important to transfer ownership of the property to avoid legal disputes.
El adquisidor de la propiedad firmó los documentos sin dudar.
The acquirer of the property signed the documents without hesitation.
The value of the property has been depreciated due to the economic crisis.
The property bordering the river is perfect for building a house.
The verilea that grows in this garden is known for its medicinal properties and beauty.
The wire surrounding the property gives it a rustic and cozy appearance.
El ácido salicino es conocido por sus propiedades antiinflamatorias y se utiliza en muchos productos.
Salicylic acid is known for its anti-inflammatory properties and is used in many products.
The polarimetric study of light revealed interesting properties of the material.
El polariscopio se utiliza para estudiar las propiedades de la luz.
The polariscopic device is used to study the properties of light.
La delimitación de las propiedades es fundamental para evitar conflictos entre los vecinos.
The delimitation of properties is essential to avoid conflicts between neighbors.
The economic crisis has devalued the value of our properties.
Los sobrecercos que rodean la propiedad son altos y difíciles de escalar.
The overfences surrounding the property are tall and difficult to climb.
El hidroclorato se utiliza comúnmente en la industria química debido a sus propiedades.
Hydrochlorate is commonly used in the chemical industry due to its properties.
El usufruto de la propiedad se transfirió a los herederos, quienes ahora pueden disfrutar de sus beneficios sin ser dueños.
The usufruct of the property was transferred to the heirs, who can now enjoy its benefits without being owners.
The legitimation of the documents was a necessary process to secure the ownership of the land.
Los científicos trabajan arduamente para trasvolar las propiedades de ciertos materiales en su investigación.
Scientists are working hard to transmute the properties of certain materials in their research.
Jaborandi is known for its medicinal properties in traditional medicine.
The argana grows in arid areas and is highly valued for its medicinal properties.
The fencing surrounding the property is very tall and sturdy.
The rabanal grows in humid climates and is known for its medicinal properties.
El neptunio se utiliza en la fabricación de reactores nucleares debido a sus propiedades únicas.
Neptunium is used in the manufacturing of nuclear reactors due to its unique properties.