acogedor

Adjective B2 #1243 most common

Translations

  1. cozy
  2. welcoming
Advertisement

Example Sentences

La sala de estar es muy acogedora.

The living room is very cozy.

This café has a cozy and pleasant atmosphere.

A pesar de que las sillas son desparejadas, el salón tiene un encanto único que lo hace acogedor.

Although the chairs are uneven, the living room has a unique charm that makes it cozy.

La alambra que rodea la propiedad le da un aspecto rústico y acogedor.

The wire surrounding the property gives it a rustic and cozy appearance.

El particionera en la sala permite crear espacios más funcionales y acogedores.

The partitioner in the room allows creating more functional and cozy spaces.

La llar de mi abuela siempre ha sido un lugar acogedor y lleno de amor.

My grandmother's hearth has always been a cozy place filled with love.

Encontramos una alojería muy acogedora en el centro del pueblo, ideal para descansar después de un largo viaje.

We found a very cozy lodging in the town center, ideal for resting after a long trip.

La candara iluminó la habitación, creando un ambiente cálido y acogedor para los invitados.

The candle lit up the room, creating a warm and welcoming atmosphere for the guests.

La casa estaba construida de adoba, lo que le daba un aspecto rústico y acogedor.

The house was built of adobe, which gave it a rustic and cozy appearance.

El candilejo en la mesa emitía una luz suave y acogedora.

The small lamp on the table emitted a soft and welcoming light.

La sala estaba completamente entapetada, creando un ambiente acogedor y elegante.

The room was completely carpeted, creating a cozy and elegant atmosphere.

El odorato de las flores frescas inunda la habitación, creando un ambiente acogedor.

The odor of fresh flowers fills the room, creating a cozy atmosphere.

El baldose de la cocina tiene un diseño que le da un toque rústico y acogedor.

The tile in the kitchen has a design that gives it a rustic and cozy touch.

The rustication of the building gave it a cozier and more authentic look.

El huego vibrante del atardecer iluminó el paisaje con colores cálidos y acogedores.

The vibrant hue of the sunset illuminated the landscape with warm and inviting colors.

The wallpapering of the room gave a fresh and cozy air to the place.

El calentano del suelo hizo que la habitación se sintiera más acogedora.

The warming of the floor made the room feel cozier.

The barbershop downtown offers exceptional service and a cozy atmosphere.

I decided to carpet the room to give it a cozy touch.

Ella decidió adonizar su casa con decoraciones coloridas para hacerla más acogedora.

She decided to adorn her house with colorful decorations to make it more inviting.

El candelabro en la mesa daba una luz cálida y acogedora durante la cena.

The candelabrum on the table provided a warm and cozy light during dinner.

El albergo en el que nos quedamos era acogedor y tenía un ambiente familiar.

The shelter where we stayed was cozy and had a family atmosphere.

El jardín estaba arredilado por un alto muro de ladrillos que le daba un aire acogedor y privado.

The garden was enclosed by a tall brick wall that gave it a cozy and private atmosphere.

Los árboles comenzaron a arrodear la casa, creando un ambiente tranquilo y acogedor para los residentes.

The trees began to surround the house, creating a calm and cozy atmosphere for the residents.

I lit a candle to create a cozy atmosphere in the room.

El tolden en el que nos sentamos era muy cómodo y acogedor.

The tolden we sat in was very comfortable and cozy.

El ataluzado de la habitación creó un ambiente cálido y acogedor para los invitados.

The illumination of the room created a warm and welcoming atmosphere for the guests.

The fireplace in the center of the living room created a cozy and warm atmosphere.

El embero en la fogata brillaba intensamente, creando un ambiente acogedor.

The ember in the campfire glowed brightly, creating a cozy atmosphere.

After being swept, the living room looked much cleaner and more welcoming.

La alumbradora que compré ilumina toda la habitación, creando un ambiente acogedor.

The light source I bought illuminates the whole room, creating a cozy atmosphere.

Our residence is located in a quiet and welcoming neighborhood.

The carpeting in the room added a warm and cozy touch to the atmosphere.

Decidí acolchar el sofá para hacerlo más cómodo y acogedor durante las frías noches de invierno.

I decided to pad the sofa to make it more comfortable and cozy during the cold winter nights.

Los azulejos cerámicos de la cocina le dan un toque rústico y acogedor al espacio.

The ceramic tiles in the kitchen give a rustic and cozy touch to the space.

El aproado de la casa se sintió acogedor en la fría noche de invierno.

The nearby house felt cozy on the cold winter night.

En la fiesta, el candilón iluminaba el jardín, creando un ambiente mágico y acogedor.

At the party, the large lantern illuminated the garden, creating a magical and cozy atmosphere.

El olor a pan recién horneado llenó la casa, creando un ambiente acogedor.

The smell of freshly baked bread filled the house, creating a cozy atmosphere.

La amigabilidad de la gente en esta ciudad es realmente sorprendente y acogedora.

The friendliness of the people in this city is truly surprising and welcoming.

El placio donde nos reunimos es muy acogedor y tranquilo.

The place where we meet is very cozy and peaceful.

Le gusta perfumear su casa con esencias naturales para crear un ambiente acogedor.

She likes to perfume her house with natural essences to create a cozy atmosphere.

La casa tiene un estilo rustical que la hace muy acogedora y encantadora.

The house has a rustic style that makes it very cozy and charming.

The lighting at the event was designed to create a cozy and festive atmosphere.

Breakfast was served in a cozy and bright breakfast area.

He decided to unadorn his room to create a more minimalist and cozy atmosphere.

Las lamparillas de colores iluminaban la habitación, creando un ambiente acogedor.

The colorful small lamps illuminated the room, creating a cozy atmosphere.

La cenaduría del barrio es conocida por sus platos caseros y su ambiente acogedor.

The neighborhood dinner establishment is known for its homemade dishes and cozy atmosphere.

Los ventorrillos del pueblo ofrecían comida deliciosa y un ambiente acogedor.

The taverns of the town offered delicious food and a cozy atmosphere.

The apartment was unfurnished, which gave it a cold and unwelcoming atmosphere.

Es importante alindar los muebles para que el espacio se vea más organizado y acogedor.

It is important to align the furniture so that the space looks more organized and cozy.