tela

Noun feminine A1 #16788 most common

Translations

  1. fabric
  2. cloth
  3. material
Advertisement

Example Sentences

La tela de este vestido es suave y muy cómoda para llevar.

The fabric of this dress is soft and very comfortable to wear.

Al fricaren el tejido, se notó cómo la tela se volvía más suave al tacto.

By rubbing the fabric, it was noticeable how the cloth became softer to the touch.

En el taller, cuando encogemos la tela, se vuelve más fácil de manejar.

In the workshop, when we shrink the fabric, it becomes easier to handle.

Mientras hilvano la tela, pienso en todas las historias que podría contar.

While I weave the fabric, I think about all the stories I could tell.

Cuando desyeman la tela, descubren un hermoso diseño.

When they unweave the fabric, they uncover a beautiful design.

El gualdrapero ofreció una variedad de telas para elegir.

The cover maker offered a variety of fabrics to choose from.

La tela agujereada se utilizó para hacer cortinas ligeras y transpirables en el verano.

The perforated fabric was used to make light and breathable curtains for the summer.

Las froncias de la tela le dan un acabado único y atractivo.

The fringes of the fabric give it a unique and attractive finish.

La tela que compramos es grosera, ideal para hacer sacos resistentes y duraderos.

The fabric we bought is coarse, ideal for making strong and durable bags.

La tela aterciopelada de su vestido le daba un aire de elegancia.

The velvety fabric of her dress gave her an air of elegance.

La tela enronada le daba un aire vintage a la decoración de la habitación.

The wrinkled fabric gave a vintage feel to the room's decor.

A medida que la tela se esfonda, revela un hermoso patrón oculto.

As the fabric unfolds, it reveals a beautiful hidden pattern.

La tela satinada que elegí para el vestido brilla de manera impresionante.

The satin fabric I chose for the dress shines impressively.

La tela retinta del vestido le daba un aire de elegancia y misterio a quien la llevaba.

The dark fabric of the dress gave an air of elegance and mystery to whoever wore it.

Las orlas de la tela eran tan hermosas que destacaban en la decoración del salón.

The borders of the fabric were so beautiful that they stood out in the decoration of the living room.

La tela tornasolada del vestido brillaba al sol, cambiando de color constantemente.

The iridescent fabric of the dress sparkled in the sun, constantly changing color.

Con los retales de tela, hice una hermosa colcha para mi cama.

With the fabric scraps, I made a beautiful quilt for my bed.

El diseño ondeada de la tela le da un toque especial y único a la prenda.

The wavy design of the fabric gives a special and unique touch to the garment.

La tela amolada que elegí para el vestido es muy suave y elegante.

The amolada fabric I chose for the dress is very soft and elegant.

La tela leda del vestido se sentía suave al tacto.

The light fabric of the dress felt soft to the touch.

La tela acholada que compré es perfecta para confeccionar el vestido de verano que quiero hacer.

The colored fabric I bought is perfect for making the summer dress I want to create.

La tela groa era perfecta para hacer sacos resistentes y duraderos.

The coarse fabric was perfect for making sturdy and durable sacks.

La tela estaba picada en varios lugares, lo que la hacía inservible.

The fabric was pierced in several places, making it unusable.

La tela se extendió de manera apaisada sobre la mesa, mostrando su hermoso diseño.

The fabric was spread out in a flattened manner over the table, showcasing its beautiful design.

Los pliegues de la tela le dieron un toque elegante al vestido.

The folds of the fabric gave the dress an elegant touch.

La tela enhilada se utilizó para hacer un hermoso vestido de novia.

The threaded fabric was used to make a beautiful wedding dress.

El diseño de la tela era tan telarañosa que parecía sacado de un cuento de hadas.

The fabric's design was so spider-web-like that it seemed straight out of a fairy tale.

La tela sintética que eligieron para el vestido es muy duradera y ligera.

The synthetic fabric they chose for the dress is very durable and light.

La prieta tela del vestido le daba un aire de elegancia y sofisticación.

The tight fabric of the dress gave it an air of elegance and sophistication.

La tela serica que eligió para su vestido le daba un brillo especial que la hacía única.

The silken fabric she chose for her dress gave it a special shine that made it unique.

La tela estaba amortecida, lo que la hacía perfecta para la decoración.

The fabric was dampened, making it perfect for decoration.

La tela estaba descosida en varias partes, lo que la hacía inutilizable.

The fabric was unsewn in several parts, making it unusable.

La tela garrapatosa de este sofá atrae todo tipo de pelusa y suciedad.

The tick-like fabric of this sofa attracts all kinds of lint and dirt.

La tela diafana del vestido dejaba entrever la figura de quien lo llevaba puesto.

The diaphanous fabric of the dress revealed the figure of the one wearing it.

Las líneas transversas de la tela añaden un toque distintivo al diseño.

The transverse lines of the fabric add a distinctive touch to the design.

La tela calosa de su abrigo no le protegía del frío intenso.

The coarse fabric of his coat did not protect him from the intense cold.

La tela adamascada que compré es perfecta para hacer un vestido elegante esta temporada.

The damasked fabric I bought is perfect for making an elegant dress this season.

La tela ignifuga es fundamental en la construcción de vestimentas de seguridad.

Fireproof fabric is essential in the construction of safety clothing.

El mensus de la tela es esencial para garantizar un ajuste perfecto en la ropa que confeccionamos.

The measurement of the fabric is essential to ensure a perfect fit in the clothing we make.

La tela parduzca que eligió para el vestido le daba un toque elegante y distintivo.

The brownish fabric she chose for the dress gave it an elegant and distinctive touch.

La tela de la chaqueta estaba tan destusa que decidí no usarla más.

The fabric of the jacket was so frayed that I decided not to wear it anymore.

La tela sedosa del vestido le daba un aspecto lujoso y atractivo.

The silky fabric of the dress gave it a luxurious and attractive look.

La tela estaba desagarrada, lo que la hacía parecer descuidada y vieja.

The fabric was torn, which made it look neglected and old.

La corruga en la tela le dio un aspecto vintage al vestido.

The wrinkle in the fabric gave the dress a vintage look.

La tela fruncida alrededor del vestido le daba un toque vintage muy atractivo.

The wrinkled fabric around the dress gave it a very attractive vintage touch.

La tela de la araña era tan telarañosa que parecía un cuadro de arte moderno.

The spider's web was so spider-web-like that it looked like a piece of modern art.

Mientras hilvano la tela, pienso en lo que haré con ella.

While I stitch the fabric, I think about what I will do with it.

Mientras desyeman la tela, descubren antiguos secretos de su confección.

As they unweave the fabric, they uncover ancient secrets of its making.

Decidí empapujar la tela para que absorba mejor la pintura.

I decided to soak the fabric so it absorbs the paint better.

La tela bascosa que elegimos para el vestido tiene un diseño muy elegante.

The basque fabric we chose for the dress has a very elegant design.