ajuste

Noun masculine B1 #17850 most common

Translations

  1. adjustment
  2. tuning

Commonly used in financial and mechanical contexts.

Advertisement

Example Sentences

A small adjustment in the engine's settings can increase its efficiency.

El informe preliminar sugiere que se deben hacer ajustes en el proyecto antes de continuar.

The preliminary report suggests that adjustments should be made to the project before proceeding.

El ajuste en sus expectativas fue necesario para adaptarse a las nuevas circunstancias.

The adjustment in his expectations was necessary to adapt to the new circumstances.

El milimétrico ajuste de las piezas es esencial para garantizar que el mecanismo funcione sin problemas.

The millimetric adjustment of the pieces is essential to ensure that the mechanism works smoothly.

El ergonomo sugirió ajustes en la oficina para mejorar la postura de los empleados y aumentar la productividad.

The ergonomist suggested adjustments in the office to improve the employees' posture and increase productivity.

I decided to unpick the dress because it didn't fit me well since the last adjustment.

El psi de la máquina funcionaba eficientemente, pero necesitaba ajustes.

The psi of the machine worked efficiently, but it needed adjustments.

El nuevo sistema es controlable y permite ajustes fáciles según las necesidades del usuario.

The new system is controllable and allows easy adjustments according to the user's needs.

El enclavo que sostiene la puerta está un poco suelto y necesita ajuste.

The peg that holds the door is a bit loose and needs adjustment.

Los soleres de los zapatos deben ser cómodos para un buen ajuste.

The soles of the shoes must be comfortable for a good fit.

El proyecto fue finalmente aprobado después de muchas revisiones y ajustes.

The project was finally approved after many revisions and adjustments.

La moviola facilitó el proceso de edición de la película, permitiendo ajustes rápidos y precisos.

The editing machine facilitated the film editing process, allowing for quick and precise adjustments.

El poema que escribí es versificable, aunque aún necesita algunos ajustes en la métrica.

The poem I wrote is versifiable, although it still needs some adjustments in the meter.

The iterative approach of the project allows for adjustments to be made in each phase of development.

The balancer is essential in the machinery adjustment process to avoid failures.

A medida que el proyecto avanzaba, se hicieron incrementales ajustes para mejorar la calidad.

As the project progressed, incremental adjustments were made to improve quality.

El mensus de la tela es esencial para garantizar un ajuste perfecto en la ropa que confeccionamos.

The measurement of the fabric is essential to ensure a perfect fit in the clothing we make.

El albardín de mi caballo es de cuero y le proporciona un buen ajuste durante la monta.

The saddle of my horse is made of leather and provides a good fit during riding.