desde
Translations
- from
- since
Example Sentences
Since her trial, she feels guilty about the decisions she made in the past.
From the top of the mountain, one glimpses a unique and amazing landscape.
Since I crave a coffee in the morning, I can't start the day well.
From the hill, he glimpses the arrival of the approaching train.
Since winter started, I have felt lethargic and without energy to do anything.
From the top of the promontories, the view of the ocean is stunning.
La teletienda ofrece una variedad de productos que pueden comprarse desde casa.
The home shopping channel offers a variety of products that can be purchased from home.
The plowwoman worked in the field from dawn until dusk, without any rest.
Coal is a natural resource that has been used since ancient times.
I can remote control the drone from my mobile phone without problems.
The smoke from the volcano could be seen from several kilometers away.
La condición del paciente ha mejorado significativamente desde que inició el tratamiento recomendado por los médicos.
The patient's condition has improved significantly since starting the treatment recommended by the doctors.
The reverberation of the river could be heard from afar, creating a tranquil atmosphere.
From the rocky outcrop, the view of the sea is stunning.
The house is bordering the river, offering spectacular views from its balcony.
The sorrow he feels since the death of his pet is hard to bear.
From the watchtower, one could see the entire valley and its surroundings.
Como expatriado, ha experimentado muchas diferencias culturales desde su llegada a este país.
As an expatriate, he has experienced many cultural differences since his arrival in this country.
Banditry has been a historical problem in this mountainous region for decades.
El morrocotudo edificio se alzaba sobre la ciudad, siendo visible desde varios kilómetros de distancia.
The massive building towered over the city, being visible from several kilometers away.
La película desopilativa nos hizo reír desde el principio hasta el final, convirtiendo la noche en un evento memorable.
The laugh-inducing movie made us laugh from start to finish, turning the night into a memorable event.
At dinner, we enjoyed various spreads, from hummus to a delicious avocado cream.
The emphasis in his speech helped capture the audience's attention from the very beginning.
The laborer of the field works hard from dawn until dusk.
The dragon is a mythical creature that has fascinated humanity since ancient times.
My brother has been practicing judo since he was a child.
The old wooden chest kept family secrets for generations.
Obsidian is a fascinating material that has been used since pre-Hispanic times.
Desde la adolescencia, he luchado con el acné y sus efectos en mi autoestima.
Since adolescence, I have struggled with acne and its effects on my self-esteem.
La productibilidad de la empresa ha aumentado considerablemente desde la implementación de nuevas tecnologías.
The productivity of the company has increased considerably since the implementation of new technologies.
The play was so theatricalized that it captivated the audience from the first act.
The poem has a lyrical rhythm that captivates listeners from the first verse to the last.
The old boat was rusty, making it look abandoned for years.
The acrimony in their conversation made the tension that had existed for a long time evident.
During the harvest, the farmers work hard from dawn until dusk.
The healer helped me relieve the back pain I had been experiencing for weeks.
La anamorfosis de la pintura se revela solo desde un ángulo específico, desafiando nuestra percepción.
The anamorphosis of the painting reveals itself only from a specific angle, challenging our perception.
The climb up the mountain was challenging, but the view from the top was worth it.
The new building is so gigantic that it can be seen from kilometers away.
The charm of her voice captivated me from the first moment I heard it.
The buoyant boats sail the sea, bringing joy to those who watch them from the shore.
The view from the mountain was stunning and covered the entire valley.
The welcome I received at the party made me feel at home from the very first moment.
From the top of the hillock, one could see the entire valley.
The curvature of the mountain is impressive from any angle.
Jasper is a gemstone that has been used in jewelry since ancient times.
Blood-related brothers always have a special bond that unites them since childhood.
El panorama desde la cima de la montaña es simplemente impresionante y vale la pena el esfuerzo.
The panorama from the top of the mountain is simply breathtaking and worth the effort.