histórico
Translations
- historical
Refers to something related to history.
Example Sentences
Historical plagues have left a deep mark on the collective memory of humanity.
The historical document reveals fascinating details about the culture of the time.
El topón 'Madrid' proviene del árabe y tiene un significado histórico muy interesante.
The toponym 'Madrid' comes from Arabic and has a very interesting historical meaning.
The brickwork of the old building was restored to preserve its historical and architectural value.
Caciquism in that region has been a historical problem that still persists today.
The uprising of the workers was a historical event that changed the country.
La estampilla que encontré en el cajón es de un valor histórico muy importante.
The stamp I found in the drawer is of very important historical value.
The copper coating of the ancient coins gives them an unmatched historical value.
The gloss of the ancient text helps us understand the historical context in which it was written.
The lunar landing of the lunar module was a historic milestone for space exploration.
Me gusta callejear por el centro histórico, descubriendo rincones ocultos y disfrutando del ambiente.
I love to stroll through the historic center, discovering hidden corners and enjoying the atmosphere.
The duho used by the chief in the ceremony was of great historical value.
The encounter between the two leaders was historic and very significant.
A pesar de las protestas, la alcaldía decidió sobreedificar en la zona histórica.
Despite the protests, the city council decided to overbuild in the historic area.
The conquest of the city was a historical event that marked an era of changes.
The leader decided to proclaim the country's independence in a historic ceremony.
La influencia arabiza en la arquitectura de la ciudad es evidente en muchos edificios históricos.
The Arabized influence in the city's architecture is evident in many historic buildings.
Eighteenth-century works are fascinating due to their style and historical context.
We passed through several historical portals during our visit to the city.
The refurbishment of the old building was successfully completed, preserving its historical value.
The Islamic scholar explained the importance of understanding the Quran in its historical context.
The chronology of historical events helps to better understand the past.
The revitalization of the historic center has brought an increase in local tourism.
The lunar landing of the mission was a historic moment that everyone will remember for generations.
El arabismo en la arquitectura española es evidente en muchos edificios históricos.
Arabism in Spanish architecture is evident in many historical buildings.
The historical background of the literary work adds depth to the analysis.
The houses adjacent to the square have an impressive historical value that attracts tourists.
El hurgamiento en el sitio arqueológico reveló objetos de gran importancia histórica.
The digging at the archaeological site revealed objects of great historical importance.
The emporium in the historic center attracts tourists from all over the world.
El revisionismo histórico puede ofrecer nuevas perspectivas, pero también puede generar controversias.
Historical revisionism can provide new perspectives, but it can also generate controversies.
La iconología es fundamental para entender el significado de las obras de arte en su contexto histórico.
Iconology is essential for understanding the meaning of artworks in their historical context.
The marine cache we found at the bottom of the ocean contained objects of historical value.
The poem is allusive to the historical events that shaped our identity as a nation.
Las batalles históricas nos enseñan lecciones valiosas sobre la naturaleza humana y el poder de la ambición.
Historical battles teach us valuable lessons about human nature and the power of ambition.
The carriage driver took us through the historic streets of the city in a beautiful carriage.
The seal he stamped on the letter was ancient and of great historical value.
The rubble at the construction site revealed objects of great historical value.
El transbordador espacial realizó un exitoso aterrizaje después de una misión histórica.
The space shuttle made a successful landing after a historic mission.
The year nineteen hundred was witness to important historical events that changed the world.
El estadista, conocido por su habilidad para negociar, logró un acuerdo histórico entre las naciones.
The statesman, known for his negotiation skills, achieved a historic agreement between the nations.
La metopa en la fachada del edificio clásico destaca por su intrincado diseño y su simbolismo histórico.
The metope on the facade of the classical building stands out for its intricate design and historical symbolism.
La cronología de los eventos históricos me parece fascinante, dado que ayuda a comprender mejor el pasado.
The chronology of historical events seems fascinating to me, since it helps to better understand the past.
El sublevamiento de los trabajadores fue un evento histórico que marcó un cambio en las condiciones laborales.
The workers' uprising was a historical event that marked a change in labor conditions.
The Carpetans are a historical group that inhabited the central region of the Iberian Peninsula.
El bonapartismo fue un período histórico marcado por el deseo de centralizar el poder en un líder fuerte.
Bonapartism was a historical period marked by the desire to centralize power in a strong leader.
The chalice used in the ceremony was an ancient object of great historical value.
The fortress on the hilltop is an impressive historical site.
The musketeer, with his ancient weaponry, was the pride of the historical exhibition at the museum.
I found an ancient chest in the attic that contained objects of great historical value.