registro
Translations
- record
- registration
- registry
Example Sentences
El registro de las actividades del club es fundamental para mantener la organización y la transparencia.
The record of the club's activities is essential for maintaining organization and transparency.
This document is inscribable in the civil registry, as long as the requirements are met.
La teneduría de libros es fundamental para mantener un registro claro y preciso de las finanzas de la empresa.
Bookkeeping is essential for maintaining a clear and accurate record of the company's finances.
The accountants in the company use advanced software to keep track of the finances.
Every voter must ensure that their registration is updated before voting.
The scribe carefully wrote the names in the official register.
The datary of the company is responsible for keeping an updated record of all the data.
The quipu was an ancient recording system used by Andean civilizations.
Decidieron computarizar todos los registros para facilitar el acceso a la información.
They decided to computerize all the records to facilitate access to the information.
The meter recorded all the measurements of the construction with great precision.
El registrador del municipio se encargó de la actualización de los registros de propiedad.
The municipal registrar was in charge of updating the property records.
El padrón de los votantes se actualiza cada año para incluir nuevos registros y eliminar los obsoletos.
The voters' register is updated every year to include new entries and remove obsolete ones.
El cálculo abacal era utilizado por los comerciantes para llevar un registro preciso de las transacciones.
The abacus calculation was used by traders to keep an accurate record of transactions.
The term melico refers to a singing note produced in a specific register.
The datary is essential for keeping an accurate record of historical events.
The scribe of the community is responsible for keeping records of all important events.
El numulario de la organización se encargaba de llevar un registro detallado de todas las transacciones financieras.
The numerary of the organization was responsible for keeping a detailed record of all financial transactions.
It is essential to date all documents correctly to maintain a clear and organized record.
The contract was inscribable in the registry, but it needed to be signed first.
El colista de nuestra organización ha creado un registro exhaustivo de todos los miembros y sus funciones.
The list maker in our organization has created a comprehensive record of all members and their roles.
The secretary filed all important documents to maintain a clear record.
La obra está inscripta en el registro de patrimonio cultural para su preservación.
The work is registered in the cultural heritage registry for its preservation.