Refers to someone who measures, often in the context of surveying.
El metrista midió la distancia entre la casa y el río.
The meter measured the distance between the house and the river.
El metrista registró todas las medidas de la construcción con gran precisión.
The meter recorded all the measurements of the construction with great precision.