comunidad

Noun feminine A2 #41471 most common

Translations

  1. community

Refers to a group of people living in the same area.

Advertisement

Example Sentences

Las rezadoras de la comunidad se reúnen cada semana para compartir sus oraciones.

The prayers of the community gather every week to share their prayers.

La comunidad era acogediza, ofreciendo una cálida bienvenida a todos los nuevos residentes.

The community was welcoming, offering a warm welcome to all the new residents.

Los retameros de la comunidad siempre están dispuestos a ayudar en momentos de necesidad.

The retainers of the community are always willing to help in times of need.

La comunidad ocotaleña se ha comprometido a preservar los recursos naturales de sus bosques de pino.

The pine forest community has committed to preserving the natural resources of its forests.

Los zelotes de la comunidad defienden con pasión sus creencias, a pesar de las críticas externas.

The zealots of the community passionately defend their beliefs, despite external criticism.

Las calceteras de la comunidad se reunieron para compartir técnicas y patrones nuevos.

The knitters in the community gathered to share new techniques and patterns.

Los renegones de la comunidad se unieron para luchar por sus derechos.

The renegades of the community united to fight for their rights.

Los dinamizadores de la comunidad se reunieron para discutir nuevas estrategias de desarrollo local.

The dynamizers of the community gathered to discuss new local development strategies.

La comunidad boruca celebra su cultura con danzas y festivales anuales.

The Boruca community celebrates its culture with dances and annual festivals.

Los cebadores de la comunidad se encargan de alimentar a los animales del refugio.

The feeders in the community are responsible for feeding the animals in the shelter.

El contero de la comunidad es conocido por su habilidad para crear muebles de madera únicos.

The carpenter in the community is known for his skill in creating unique wooden furniture.

La comunidad se congregada en la plaza para discutir los problemas del barrio.

The community gathered in the square to discuss the neighborhood issues.

La comunidad está bien asentada en la región, lo que les permite prosperar con estabilidad.

The community is well settled in the region, which allows them to thrive with stability.

Las observancias de la comunidad son cruciales para mantener su identidad cultural.

The observances of the community are crucial for maintaining its cultural identity.

La comunidad excluida luchó por sus derechos y se organizó para ser escuchada.

The excluded community fought for its rights and organized itself to be heard.

Las comunidades sucesorias se forman a medida que cambian las condiciones ambientales.

Successional communities form as environmental conditions change.

Las plegarias de la comunidad fueron escuchadas, y se logró la paz que tanto anhelaban.

The prayers of the community were heard, and the peace they longed for was achieved.

Los sochantres de la comunidad se reunieron para discutir las tradiciones culturales.

The sochantres of the community gathered to discuss cultural traditions.

Los veceros de la comunidad se reunieron para organizar un evento.

The neighbors of the community gathered to organize an event.

Los leperos de la comunidad luchan por ser aceptados a pesar de su condición.

The lepers of the community fight to be accepted despite their condition.

Las bordadoras de la comunidad trabajaron arduamente para completar el mural de hilo.

The embroiders of the community worked hard to complete the thread mural.

Las usanzas de la comunidad son muy variadas y reflejan su rica historia.

The customs of the community are very varied and reflect its rich history.

Los receles de la comunidad se discutieron en la reunión de anoche.

The concerns of the community were discussed at last night's meeting.

La andad entre los miembros de la comunidad se fortaleció con el tiempo.

The brotherhood among the community members strengthened over time.

La comunidad está dividida sobre el tema de la construcción del nuevo puente.

The community is divided on the issue of building the new bridge.

La comunidad local se unió para organizar un festival que celebrara su cultura.

The local community came together to organize a festival that celebrated their culture.

La comunidad autónoma tiene la capacidad de legislar sobre ciertos asuntos locales sin interferencias externas.

The autonomous community has the ability to legislate on certain local matters without external interference.

La comunidad indígena había estado subyugada durante años antes de recuperar su autonomía.

The indigenous community had been subjugated for years before regaining its autonomy.

En los huertos de la comunidad, cultivamos frutas y verduras orgánicas.

In the community gardens, we grow organic fruits and vegetables.

La comunidad desaposentada después del terremoto luchó por reconstruir sus vidas y hogares.

The displaced community after the earthquake struggled to rebuild their lives and homes.

La comunidad desfavorecida necesita más apoyo para mejorar su calidad de vida.

The disadvantaged community needs more support to improve its quality of life.

La comunidad alteña tiene una rica tradición cultural que se refleja en sus festividades y costumbres.

The highland community has a rich cultural tradition that is reflected in its festivities and customs.

Las bienhechoras de la comunidad han permitido que muchos niños tengan acceso a la educación.

The benefactors of the community have allowed many children to have access to education.

La comunidad siempre acoge a los nuevos miembros con los brazos abiertos y una sonrisa.

The community always welcomes new members with open arms and a smile.

La comunidad fue reintegrada al programa de ayuda después de tantos años de espera.

The community was reintegrated into the aid program after so many years of waiting.

Si movilizamos a la comunidad, podremos lograr un cambio significativo en nuestra ciudad.

If we mobilize the community, we can achieve a significant change in our city.

La comunidad estaba ultrajada por las injusticias que estaban ocurriendo.

The community was outraged by the injustices that were occurring.

La comunidad repode cualquier forma de violencia en sus calles a toda costa.

The community repudiates any form of violence on its streets at all costs.

La comunidad autónoma tiene la capacidad de tomar decisiones sobre su educación y salud.

The autonomous community has the ability to make decisions regarding its education and health.

La situación en la comunidad es lastimosa, ya que muchas familias están sufriendo.

The situation in the community is lamentable, as many families are suffering.

A medida que vitalizamos nuestra comunidad, vemos un cambio positivo en la actitud de todos.

As we vitalize our community, we see a positive change in everyone's attitude.

Las vigilias de la comunidad se organizan cada semana para orar por la paz y la unidad entre todos.

The community vigils are organized every week to pray for peace and unity among all.

Las tejerías de esta comunidad son conocidas por su calidad y la diversidad de sus diseños.

The weavings from this community are known for their quality and the diversity of their designs.

El microcosmos de la comunidad refleja las dinámicas sociales más amplias de la sociedad.

The microcosm of the community reflects the broader social dynamics of society.

La comunidad se siente revitalizada después de la renovación del parque central.

The community feels revitalized after the renovation of the central park.

La comunidad luterana celebró su aniversario con una misa especial y actividades culturales.

The Lutheran community celebrated its anniversary with a special mass and cultural activities.

Durante las novenas, la comunidad se une para rezar y fortalecer sus lazos espirituales.

During the novenas, the community comes together to pray and strengthen their spiritual ties.

Los naborias de la comunidad trabajan arduamente para mantener sus tradiciones vivas.

The laborers of the community work hard to keep their traditions alive.

La inurbana comunidad ha crecido rápidamente, incorporando características de la vida citadina en su cultura.

The urban community has grown rapidly, incorporating features of city life into its culture.

Las tradiciones atávica de la comunidad se han transmitido de generación en generación.

The atavistic traditions of the community have been passed down from generation to generation.