programa
Translations
- program
Example Sentences
The new program aims to preempt the population against infectious diseases.
Los beneficiarios del programa de becas se sienten muy agradecidos por la oportunidad.
The beneficiaries of the scholarship program feel very grateful for the opportunity.
The life-saving program has rescued thousands of people in critical situations.
El programa televisivo de anoche atrajo a millones de espectadores.
Last night's television show attracted millions of viewers.
El programa de mentoría resultó ser una experiencia transformadora para todos los participantes.
The mentorship program turned out to be a transformative experience for all participants.
The summer scholarship recipients are very excited about the opportunity.
The anti-drug program aims to reduce the consumption of illegal substances among youth.
The recycling program is an exemplary model that other cities should follow.
El programa promovido por la ONG es realmente promovedora de la educación en comunidades vulnerables.
The program promoted by the NGO is truly encouraging education in vulnerable communities.
The educational program endows resources to the most needy schools in the country.
The program humanizes the user experience by offering an intuitive design.
The program aims to rehabilitate people with addictions through therapy and emotional support.
El programa informático accedera a la base de datos para recuperar la información necesaria.
The software will access the database to retrieve the necessary information.
Youth programs must be accessible to all children.
The health program offered beneficial tips to improve quality of life.
The television program offers a continuative narrative that keeps the audience intrigued.
El programa televisivo ha ganado varios premios por su originalidad y calidad.
The television program has won several awards for its originality and quality.
Las becarias del programa de pasantías recibirán capacitación valiosa para su futuro profesional.
The scholarship recipients of the internship program will receive valuable training for their professional future.
Los programas educativos son esenciales para el desarrollo.
Educational programs are essential for development.
El programa es compatible con varias plataformas diferentes.
The program is compatible with several different platforms.
The TV channel is going to broadcast a special program tonight.
The new program aims to benefit small businesses through subsidies and technical support.
The children destined for this program will receive free education for a year.
The sophisticated user of the program can handle multiple tasks at once.
La beneficiaria del programa recibió una beca para estudiar en el extranjero.
The beneficiary of the program received a scholarship to study abroad.
Los proyectos calificables en este programa son limitados.
The qualifiable projects in this program are limited.
La fomentadora de la iniciativa juvenil ha sido clave en el desarrollo del programa.
The promoter of the youth initiative has been key in the development of the program.
The viewer enjoyed the show until the end, despite its length.
The program was deprivatized to allow broader access for the community.
Las universidades más prestigiosas del mundo ofrecen programas de alta calidad.
The most prestigious universities in the world offer high-quality programs.
The teleclub offers a variety of educational programs for the community.
El currículo de este programa incluye prácticas y proyectos de investigación.
The curriculum of this program includes internships and research projects.
El programa ofrece una ayuda suplemental para aquellos que necesitan apoyo en su educación y desarrollo personal.
The program offers supplemental aid for those who need support in their education and personal development.
La anunciadora del programa de televisión siempre tiene una sonrisa encantadora.
The announcer of the television program always has a charming smile.
The local school has implemented new programs to improve the education of its students.
La vinculación entre ambas organizaciones ha sido fundamental para el éxito del programa.
The linking between both organizations has been crucial for the program's success.
The aid program is very beneficial for needy communities.
El programa televisivo que vimos anoche fue muy interesante y educativo.
The TV show we watched last night was very interesting and educational.
The program aims to empower young people so they can develop their skills to the fullest.
The new program offers an incentive for employees to improve their performance.
The children cuddle on the couch while watching their favorite show.
The radio listener enjoyed a special program about the history of music.
I decided to reinstall the program after it stopped working correctly.
Los programas asistenciales del gobierno buscan mejorar la calidad de vida de las personas más vulnerables.
The government's assistance programs aim to improve the quality of life for the most vulnerable people.
The subsidized housing program has allowed many families to access a home.
El programa es ejecutable en cualquier computadora moderna sin necesidad de instalación.
The program is executable on any modern computer without the need for installation.
La comentadora del programa de televisión ofreció un análisis profundo de la situación actual.
The commentator of the television program provided a deep analysis of the current situation.
El reforzador en el programa educativo ha mostrado resultados positivos en el rendimiento de los estudiantes.
The reinforcer in the educational program has shown positive results in student performance.
Su postulación al programa de becas fue aceptada con entusiasmo.
Her application to the scholarship program was accepted with enthusiasm.