técnico
Translations
- technical
Example Sentences
El problema técnico se solucionó rápidamente.
The technical problem was solved quickly.
The technicians calibrate the instruments to ensure their accuracy in measurements.
La descripción técnica del producto es bastante compleja.
The technical description of the product is quite complex.
The technician reseals the jar's lid after each use to ensure freshness.
The technician had to unlock the door so that the students could enter the laboratory.
El técnico tuvo que escanear los documentos con mucho cuidado para evitar errores en la información.
The technician had to scan the documents carefully to avoid errors in the information.
The artist's hands are fundamental to his creative and technical process.
El nuevo software es escalable, lo que permite a las empresas crecer sin problemas técnicos significativos.
The new software is scalable, allowing businesses to grow without significant technical issues.
El técnico vino a inspeccionar la calefacción porque no funciona bien.
The technician came to inspect the heating because it is not working well.
The radiator in the room was not working properly, so we decided to call the technician.
El teléfono viejo resultó ser reparable, así que decidimos llevarlo a un técnico para que lo arreglara.
The old phone turned out to be repairable, so we decided to take it to a technician to fix it.
Es importante latinear los términos técnicos para que sean comprensibles en el contexto latinoamericano.
It is important to Latinize technical terms so that they are understandable in the Latin American context.
El ingeniero logró solventar todos los problemas técnicos antes de la presentación.
The engineer managed to resolve all the technical issues before the presentation.
El técnico va a abriolar el dispositivo antes de hacer las pruebas necesarias.
The technician is going to open the device before conducting the necessary tests.
La reinstalación del software fue necesaria después de que la computadora presentó varios problemas técnicos.
The reinstallation of the software was necessary after the computer presented several technical issues.
El paraboloide es una superficie cuádruple que se utiliza en diversas aplicaciones científicas y técnicas.
The paraboloid is a quadric surface used in various scientific and technical applications.
The technician decided to remove the vent from the heating system to improve air circulation.
The technician needed to remove the part in order to repair it correctly.
The user of the application reported a technical error that affected all users.
La prefijación de ciertos términos en el lenguaje técnico hace que la comunicación sea más precisa.
The prefixation of certain terms in technical language makes communication more precise.
The computer specialist solved the technical problem in a matter of minutes.
The technician had to clean the chimney before winter arrived to avoid problems.
The departure of the ship was delayed due to technical issues with the engine.
The technical jargon used by the experts was difficult for the general public to understand.
La mantenencia del equipo es crucial para evitar fallos técnicos en la producción.
Maintenance of the equipment is crucial to avoid technical failures in production.
El problema fue rectificado rápidamente por el equipo técnico, lo que evitó mayores complicaciones.
The problem was rectified quickly by the technical team, which avoided further complications.
La información estaba ofuscada por la complejidad del lenguaje técnico utilizado en el informe.
The information was obfuscated by the complexity of the technical language used in the report.