lenguaje

Noun masculine B1 #24983 most common

Translations

  1. language

Refers to the system of communication.

Advertisement

Example Sentences

A pesar de que el lenguaje evoluciona constantemente, su riqueza cultural se mantiene.

Despite the fact that language evolves constantly, its cultural richness remains.

El lenguaje zafia que usó en la reunión sorprendió a todos los presentes.

The coarse language he used in the meeting shocked all those present.

Los regionalismos en el lenguaje enriquecen la diversidad cultural y reflejan la historia de cada región.

Regionalisms in language enrich cultural diversity and reflect the history of each region.

Los africanismos en el lenguaje de la región reflejan la rica herencia cultural que tenemos.

The Africanisms in the region's language reflect the rich cultural heritage we have.

Su lenguaje burda y ofensivo no era apropiado para la ocasión, lo cual causó incomodidad entre los presentes.

His coarse and offensive language was not appropriate for the occasion, which caused discomfort among those present.

Los regionalismos en el lenguaje reflejan la diversidad cultural de un país.

Regionalisms in language reflect the cultural diversity of a country.

His language was so sly that he always managed to deceive others.

El chaveteo se refleja en la moda y el lenguaje de los jóvenes.

Youth culture is reflected in the fashion and language of young people.

El uso de coliquera en el lenguaje cotidiano puede enriquecer nuestras conversaciones.

The use of colloquialisms in everyday language can enrich our conversations.

El lenguaje colicuativo que usaron en la conversación reflejaba su cercanía.

The colloquial language they used in the conversation reflected their closeness.

La dialectología estudia las variaciones del lenguaje en diferentes regiones.

Dialectology studies the variations of language in different regions.

En el arte, muchas veces se utiliza un lenguaje figurado para expresar emociones complejas.

In art, a figurative language is often used to express complex emotions.

En el lenguaje, los adjetivos prenominales suelen aparecer antes del sustantivo.

In language, prenominal adjectives usually appear before the noun.

Linguistics is a fascinating discipline that studies language and its relationship with culture.

Synonymy is a fascinating aspect of language study.

The Arabization of the language has influenced the culture of the region for centuries.

Deixis in language is essential for understanding the context of a conversation.

Lemmatization is essential in natural language processing to simplify analyses.

Las expresiones paremiológicas enriquecen nuestro lenguaje y nos ayudan a comunicar mejor.

Proverbial expressions enrich our language and help us communicate better.

Las teorías semasiológicas nos ofrecen una nueva perspectiva sobre el significado del lenguaje.

Semasiological theories offer us a new perspective on the meaning of language.

Como discursista, analizo las estructuras del lenguaje en diferentes contextos sociales.

As a discourse analyst, I analyze the structures of language in different social contexts.

El barbarismo en el discurso del político sorprendió a muchos, quienes esperaban un lenguaje más formal.

The barbarism in the politician's speech surprised many, who expected a more formal language.

Cacariza is a little-known yet interesting term in popular language.

El uso paragogico de ciertas palabras puede enriquecer el lenguaje.

The paragogic use of certain words can enrich the language.

A medida que apocopamos las palabras, el lenguaje puede volverse más informal.

As we shorten words, the language can become more informal.

La glótica es fundamental para la producción de sonidos en el lenguaje humano.

The glottis is fundamental for sound production in human language.

El lenguaje en la reunión estaba lleno de trancho, lo que dificultaba la comunicación.

The language in the meeting was full of jargon, which made communication difficult.

El uso del lenguaje vernáculo en la literatura permite que la cultura local sea más accesible.

The use of vernacular language in literature allows the local culture to be more accessible.

Lexicographic studies are fundamental to understanding language.

Los dialectólogos estudian las variaciones del lenguaje en diferentes regiones del país.

Dialectologists study the variations of language in different regions of the country.

Los neologismos que surgen con la tecnología reflejan la evolución de nuestro lenguaje diario.

The neologisms that arise with technology reflect the evolution of our daily language.

Los aztequismos en el lenguaje actual nos recuerdan la rica herencia cultural de México.

The Aztecisms in the current language remind us of Mexico's rich cultural heritage.

Los hondureñismos enriquecen el lenguaje y reflejan la cultura del país.

Honduranisms enrich the language and reflect the culture of the country.

Los adjetivos son fundamentales en el lenguaje, ya que describen las características de los sustantivos.

Adjectives are fundamental in language, as they describe the characteristics of nouns.

Su perspectiva laísta sobre el lenguaje desafía las normas tradicionales del uso del pronombre.

Her laista perspective on language challenges the traditional norms of pronoun use.

Los mejicanismos enriquecen el lenguaje y reflejan la diversidad cultural de México.

Mexicanisms enrich the language and reflect the cultural diversity of Mexico.

La palabra 'foto' es una forma apocopada de 'fotografía', utilizada comúnmente en el lenguaje cotidiano.

The word 'photo' is an apocopated form of 'photograph' commonly used in everyday language.

La morfología del lenguaje es fascinante, ya que revela cómo se estructuran las palabras.

The morphology of language is fascinating, as it reveals how words are structured.

El uso de un lenguaje blasfematorio no es aceptable en la mayoría de las culturas.

The use of blasphematory language is not acceptable in most cultures.

Idiomatic language can be complicated to understand for non-natives.

El castellanizo del lenguaje en esta región ha transformado muchas expresiones locales.

The Castilianization of the language in this region has transformed many local expressions.

El lenguaje terminológico de la biología puede ser complicado para quienes no están familiarizados con el tema.

The terminological language of biology can be complicated for those who are not familiar with the subject.

Xenism in language can enrich culture, although it sometimes generates confusion.

La traducción del libro fue complicada, dado que el autor usaba un lenguaje muy poético.

The translation of the book was complicated, given that the author used very poetic language.

The use of the lative language is fundamental in advanced grammar.

El uso del lenguaje figurativo en sus poemas hace que la lectura sea más atractiva.

The use of figurative language in his poems makes the reading more appealing.

El lenguaje pictográfico utilizado en las antiguas civilizaciones es fascinante y lleno de significado.

The pictographic language used in ancient civilizations is fascinating and full of meaning.

La antonimia entre las palabras 'feliz' y 'triste' es un ejemplo claro de opuestos en el lenguaje.

The antonymy between the words 'happy' and 'sad' is a clear example of opposites in language.

La onomasiología estudia cómo se designan los conceptos a través del lenguaje en diferentes contextos.

Onomasiology studies how concepts are designated through language in different contexts.

Los feminelas en este texto reflejan la diversidad del lenguaje inclusivo.

The feminine forms in this text reflect the diversity of inclusive language.