puerta

Noun feminine A1 #132 most common

Translations

  1. door
Advertisement

Example Sentences

La estructura de la puerta era arcuada, lo que le daba un toque único al diseño de la casa.

The structure of the door was arched, giving a unique touch to the design of the house.

Cuando cierras la puerta, asegúrate de que esté bien cerrada.

When you close the door, make sure it's properly closed.

Si no llaves la puerta, podrías tener problemas con los ladrones.

If you don't lock the door, you could have problems with thieves.

Despernancara una puerta puede ser peligroso si no se hace con cuidado.

To unhinge a door can be dangerous if not done carefully.

Los cumbrales de la puerta estaban decorados con elaborados tallados de madera.

The thresholds of the door were decorated with elaborate wooden carvings.

El niño comenzó a pispilear detrás de la puerta para ver qué sucedía.

The boy started to peep behind the door to see what was happening.

La puerta abrezada me dejó ver el paisaje desde el interior de la casa.

The open door allowed me to see the landscape from inside the house.

La puerta se abro con un suave empujón, revelando una habitación iluminada.

The door opened with a gentle push, revealing a lit room.

El marco de la puerta estaba plumbada, asegurando que se alineara correctamente.

The door frame was plumb, ensuring that it aligned correctly.

La puerta quedó contrafallada después de la tormenta, dificultando su apertura.

The door was counter-fallen after the storm, making it difficult to open.

La puerta estaba semiabierta, dejando entrar una brisa fresca por la tarde.

The door was semi-open, allowing a cool breeze to enter in the afternoon.

La puerta estaba abierta durante toda la tarde.

The door was open all afternoon.

La puerta del viejo cobertizo tenía un marco ferruginosa que dejaba ver la corrosión del tiempo.

The door of the old shed had a rusty frame that revealed the corrosion of time.

La puerta entrecerrada dejaba escapar un poco de luz, creando un ambiente acogedor.

The partially closed door let a bit of light escape, creating a cozy atmosphere.

La puerta estaba entreabierta, lo que permitía que entrara la luz.

The door was partially open, allowing light to come in.

Los goznes de la puerta necesitan ser lubricados para que no chirrien.

The hinges of the door need to be lubricated so they won't squeak.

La puerta enarcada del antiguo castillo le daba un aire misterioso al lugar.

The arched door of the ancient castle gave the place a mysterious air.

Si abrieran la puerta, podrían descubrir un mundo lleno de sorpresas.

If they opened the door, they could discover a world full of surprises.

Las ranuras en la puerta permiten que la luz entre al cuarto.

The slots in the door allow light to enter the room.

The arched door of the castle was a masterpiece of medieval architecture.

La puerta está trancada, así que no podemos salir hasta que alguien la abra.

The door is blocked, so we can't leave until someone opens it.

Los herrajes de la puerta estaban en perfecto estado tras la restauración.

The hardware of the door was in perfect condition after the restoration.

La puerta estaba deslizada y apenas se podía abrir sin esfuerzo.

The door was slipped and could barely be opened without effort.

Los quicios de la puerta estaban oxidados y necesitaban ser reemplazados urgentemente.

The hinges of the door were rusty and needed to be replaced urgently.

Él golpea la puerta con tanta fuerza que todos lo escuchan.

He hits the door with such force that everyone hears him.

The boy closes the door carefully to avoid making noise.

La puerta quedó deshincada después de que alguien intentara forzarla sin éxito.

The door became sagging after someone tried to force it unsuccessfully.

El aldabias en la puerta tenía un diseño muy elaborado y antiguo.

The knocker on the door had a very intricate and ancient design.

Las bisagras de la puerta chirrían cada vez que la abren, lo que es bastante molesto.

The hinges of the door squeak every time they open it, which is quite annoying.

La puerta estaba agolada y era difícil cerrarla debido a la presión del viento.

The door was gaping and it was difficult to close it due to the pressure of the wind.

La puerta fue empurada con tanta fuerza que casi salió de sus bisagras.

The door was pushed with such force that it almost came off its hinges.

Cuando cierras la puerta, asegúrate de que quede bien cerrada para mayor seguridad.

When you close the door, make sure it is well closed for added security.

Es fundamental llavear correctamente la puerta principal al salir de casa.

It is essential to lock the main door correctly when leaving the house.

Si no tranqueais la puerta, podría entrar alguien inesperado y causar problemas en la casa.

If you don’t block the door, someone unexpected could enter and cause problems in the house.

Los cumbrales de la puerta estaban decorados de manera elaborada y artística.

The thresholds of the door were elaborately and artistically decorated.

Si deslavazarian las puertas de la casa, sería un desastre total.

If they unhinged the doors of the house, it would be a total disaster.

Si boqueasemos la puerta, el aire fresco entraría y refrescaría la habitación.

If we open the door wide, fresh air would come in and cool the room.

Los manales de la puerta son de acero inoxidable y muy resistentes.

The handles of the door are made of stainless steel and very sturdy.

La puerta fue desbloqueada por error y ahora nadie sabe cómo cerrarla correctamente.

The door was unlocked by mistake, and now no one knows how to close it properly.

La puerta quedó desenclavada, lo que permitió que el viento entrara sin problemas.

The door remained unhinged, allowing the wind to enter without issues.

El timbra de la puerta sonó justo cuando llegué a casa.

The doorbell rang just as I arrived home.

El aldabias de la puerta sonaba fuerte, anunciando la llegada de los visitantes.

The door knocker sounded loudly, announcing the arrival of the visitors.

La puerta fue empurada con tanta fuerza que casi se salió de sus bisagras.

The door was pushed with such force that it almost came off its hinges.

La puerta estaba semiabierta, dejando entrever un pasillo oscuro y misterioso.

The door was semi-open, allowing a glimpse of a dark and mysterious hallway.

La puerta del balcón está abierta, dejando entrar la brisa fresca de la tarde.

The balcony door is open, letting in the cool breeze of the afternoon.

A través de los resquicios de la puerta se colaba el frío de la noche.

Through the cracks of the door, the cold of the night seeped in.

La puerta estaba mallada debido al golpe que recibió.

The door was damaged due to the blow it received.

Las junturas de la puerta necesitan ser reparadas para evitar filtraciones de aire.

The joints of the door need to be repaired to prevent air leaks.

La puerta herrumbrosa necesitaba una buena capa de pintura para verse mejor.

The rusty door needed a good coat of paint to look better.

La puerta estaba entrecerrada, lo que hizo que sintiera curiosidad por lo que había dentro.

The door was partially closed, which made me curious about what was inside.