viento

Noun masculine A1 #569 most common

Translations

  1. wind
Advertisement

Example Sentences

El viento remolineaba las hojas secas por el parque en un baile encantador.

The wind swirled the dry leaves around the park in a charming dance.

Los chiflones del viento eran tan fuertes que se sentían como un abrazo.

The gusts of wind were so strong that they felt like a hug.

Las ramas del árbol se pandean con el viento fuerte.

The branches of the tree bend with the strong wind.

El viento parece evertian los árboles, produciendo un sonido inquietante en la noche.

The wind seems to overturn the trees, producing an unsettling sound in the night.

Los tapujas del viento hacían que la conversación fuera difícil de oír en el jardín.

The muffled sounds of the wind made it hard to hear the conversation in the garden.

El viento estaba tan fuerte que la ventana se volvió ventrosa y desagradable.

The wind was so strong that the window became drafty and unpleasant.

El viento remolineaba las hojas secas, creando un espectáculo hermoso en el jardín.

The wind swirled the dry leaves, creating a beautiful spectacle in the garden.

Los chiflones de viento en la montaña a menudo sorprenden a los excursionistas desprevenidos.

The blasts of wind in the mountain often surprise unsuspecting hikers.

Cuando el viento sopla fuerte, el perro tembla de miedo.

When the wind blows hard, the dog trembles with fear.

El viento desgaritó las hojas del árbol, dejándolo casi desnudo ante el invierno.

The wind tore apart the leaves from the tree, leaving it almost bare before winter.

La erosiva acción del viento ha moldeado el paisaje a lo largo de los años.

The erosive action of the wind has shaped the landscape over the years.

Los rafales de viento durante la tormenta dañaron varios árboles en el parque.

The gusts of wind during the storm damaged several trees in the park.

Los vientos fuertes desecan rápidamente la superficie del suelo, afectando la agricultura.

Strong winds quickly dry out the surface of the soil, affecting agriculture.

El viento rabida por la costa, arrastrando todo a su paso.

The raging wind blows along the coast, dragging everything in its path.

El viento sopla fuerte y la vela está lista.

The wind blows strong and the sail is ready.

El viento fuerte puede derrumbar árboles grandes en el bosque.

Strong wind can topple large trees in the forest.

El viento comenzó a disipar las nubes grises.

The wind began to dissipate the gray clouds.

El viento le arrebató el sombrero y lo llevó lejos.

The wind snatched his hat and carried it away.

El viento comenzó a dispersar las hojas por el jardín.

The wind began to scatter the leaves in the garden.

El viento ululante azotaba las ventanas de la casa.

The howling wind battered the windows of the house.

El arbusto estaba atortolado por los fuertes vientos de la tormenta.

The bush was twisted by the strong winds of the storm.

La ráfaga de viento derribó varias ramas en el parque.

The gust of wind knocked down several branches in the park.

El viento comenzó a bufar con fuerza, anunciando la tormenta que se aproximaba.

The wind started to puff strongly, announcing the storm that was approaching.

El viento comenzaba a descrestar las olas del mar.

The wind began to uncrest the waves of the sea.

El silbido del viento me trae recuerdos de mi infancia.

The whistle of the wind brings back memories of my childhood.

Las hojas comenzaron a remolinarse al compás del viento.

The leaves began to swirl with the rhythm of the wind.

El valladar del jardín protege las plantas del viento fuerte.

The hedge in the garden protects the plants from the strong wind.

Las banderas de papel chapearon con el viento en la fiesta.

The paper flags flapped in the wind at the party.

El latigazo del viento me tomó por sorpresa mientras caminaba.

The lash of the wind took me by surprise while I was walking.

The turner of the boat adjusted the sail towards the wind.

A pesar de que el clima es duro, el viento peltado no detiene a los excursionistas.

Despite the harsh weather, the pelting wind does not stop the hikers.

Las calles estaban polvorosas después de la tormenta de viento que pasó por la ciudad.

The streets were dusty after the windstorm that passed through the city.

The sail guard protects the boat's sail from the strong wind.

El libro intitulado 'La sombra del viento' ha capturado la atención de muchos lectores.

The book titled 'The Shadow of the Wind' has captured the attention of many readers.

Colocaron una falca en la puerta para evitar que se cerrara por el viento.

They placed a wedge in the door to prevent it from closing due to the wind.

El suelazo del viento hizo que todos se tambalearan en la calle.

The sudden blow of the wind made everyone stumble on the street.

La raboseadura del viento en la montaña se percibía incluso desde la aldea más lejana.

The raboseadura of the wind on the mountain could be felt even from the farthest village.

El rechisto del viento entre los árboles creaba una atmósfera misteriosa en el bosque.

The noise of the wind among the trees created a mysterious atmosphere in the forest.

La liña que dibujé en el papel era perfecta, pero el viento la arruinó.

The line I drew on the paper was perfect, but the wind ruined it.

El azala del árbol se rompió por el viento fuerte que soplaba aquel día.

The branch of the tree broke due to the strong wind blowing that day.

La azocada del viento sorprendió a todos en la playa, causando caos momentáneo.

The sudden attack of the wind surprised everyone at the beach, causing momentary chaos.

Las encenices del fuego se dispersaron con el viento, recordándonos la fragilidad de la vida.

The ashes from the fire scattered with the wind, reminding us of the fragility of life.

The groan of the wind during the storm was unsettling and almost supernatural.

El viento comenzó a escobazar las hojas secas del jardín con fuerza.

The wind began to sweep away the dry leaves from the garden forcefully.

Necesitamos amarrar la cuerda para que la tienda no se vuele con el viento.

We need to tie up the rope so that the tent doesn't fly away with the wind.

El chapaleteo de las hojas en el viento crea una melodía tranquila y relajante.

The fluttering of leaves in the wind creates a calm and relaxing melody.

The enclosure of the garden is designed to protect the plants from the wind.

El barco se movía suavemente en la sotaventa de la isla, protegido del viento fuerte.

The boat moved gently in the leeward of the island, sheltered from the strong wind.

El árbol alto sirve para sotaventar a los animales del viento fuerte que sopla en el campo.

The tall tree serves to shelter the animals from the strong wind blowing in the field.

La yegua corrió libremente por el campo, disfrutando del viento en su cara.

The mare ran freely across the field, enjoying the wind on her face.