fuertes

Adjective A2 #80158 most common

Translations

  1. strong
  2. sturdy

Can describe physical strength or emotional resilience.

Advertisement

Example Sentences

Las estructuras de los edificios son fuertes, por lo que resistieron el terremoto sin sufrir daños significativos.

The structures of the buildings are strong, so they withstood the earthquake without suffering significant damage.

Los pescadores necesitan hales fuertes para poder atraer los grandes peces del océano.

Fishermen need strong hauls to be able to attract the big fish from the ocean.

La relación entre ellos se convirtió en una fuerte lia a lo largo de los años.

The relationship between them became a strong bond over the years.

Las emanaciones de la planta son tan fuertes que se pueden oler a varios metros de distancia.

The emanations from the plant are so strong that they can be smelled from several meters away.

El terreno se volvió inestable después de las fuertes lluvias del fin de semana.

The land became unstable after the heavy rains over the weekend.

La cenega del río se llenó de barro después de las fuertes lluvias.

The river's mud filled up after the heavy rains.

Después de las fuertes lluvias, la aguaza cubrió muchas ciudades, causando grandes estragos.

After the heavy rains, the flood covered many cities, causing great damage.

Después de las fuertes lluvias, el huaico arrasó con varias casas en el valle.

After the heavy rains, the mudslide swept away several houses in the valley.

El agua del río se veía turbid debido a las fuertes lluvias de la semana pasada.

The river water looked turbid due to the heavy rains from last week.

La entablación de la casa fue diseñada para soportar fuertes vientos y nevadas.

The framework of the house was designed to withstand strong winds and snowfalls.

La escollería en la costa protege a los barcos de las olas más fuertes.

The breakwater on the coast protects the ships from the stronger waves.

El río se desencalló después de las fuertes lluvias, permitiendo el paso de los barcos.

The river was unblocked after the heavy rains, allowing the passage of boats.

La riostra de la estructura aseguró que el edificio resistiera fuertes vientos.

The strut of the structure ensured that the building withstood strong winds.

La tramen de la construcción fue diseñada para soportar fuertes vientos y terremotos.

The framework of the construction was designed to withstand strong winds and earthquakes.

El desenlodo del drenaje fue necesario tras las fuertes lluvias que afectaron la ciudad.

The unclogging of the drainage was necessary after the heavy rains that affected the city.

La pegadura de los dos materiales fue sorprendentemente fuerte, a pesar de la diferencia en texturas.

The adhesion of the two materials was surprisingly strong, despite the difference in textures.

Durante la tormenta, decidí somorgujar mi barco para protegerlo de las fuertes olas que se avecinaban.

During the storm, I decided to submerge my boat to protect it from the strong waves that were approaching.

El barco sufrió un volco debido a las fuertes olas que azotaban la costa.

The boat capsized due to the strong waves that battered the coast.

Después de semanas de entrenamiento, los pectorales de Juan se volvieron mucho más fuertes y definidos.

After weeks of training, Juan's pectoral muscles became much stronger and more defined.

El amarre del barco fue tan firme que resistió las fuertes mareas de la tormenta.

The mooring of the boat was so tight that it withstood the strong tides of the storm.

The collapse of the building was caused by the heavy rains of last week.

A veces, es necesario talonear las plantas para asegurar que crezcan fuertes y sanas.

Sometimes, it is necessary to heel the plants to ensure they grow strong and healthy.

El desyerbo del jardín es esencial para que las plantas crezcan sanas y fuertes.

Weeding the garden is essential for the plants to grow healthy and strong.

Las piedras en la cima del monte son inmovibles, a pesar de los fuertes vientos que soplan.

The stones at the top of the mountain are immovable, despite the strong winds blowing.

El tangón se utiliza en la pesca para atrapar peces más grandes y fuertes.

The tangon is used in fishing to catch larger and stronger fish.

A veces, los ruidos fuertes quiebran la tranquilidad del vecindario.

Sometimes, loud noises break the tranquility of the neighborhood.

La estructura plumbada del edificio asegura que sea resistente a los vientos fuertes y a los terremotos.

The plumbed structure of the building ensures that it is resistant to strong winds and earthquakes.

El debate se tornó antagonica cuando ambos lados presentaron argumentos muy fuertes.

The debate became antagonistic when both sides presented very strong arguments.

Los jarretes de mi perro son muy fuertes y ágiles.

My dog's hocks are very strong and agile.