pasada

Noun feminine B1 #29081 most common

Translations

  1. past
  2. pass
  3. event

Can refer to a past event or a passage of time.

Advertisement

Example Sentences

La pasada semana, asistí a un evento cultural que celebraba la diversidad de nuestra comunidad.

Last week, I attended a cultural event that celebrated the diversity of our community.

El rumión sobre sus decisiones pasadas lo llevó a comprender mejor su presente y futuro.

The rumination on his past decisions led him to better understand his present and future.

Hoy decidí usar una chamarreta nueva que compré la semana pasada.

Today I decided to wear a new t-shirt that I bought last week.

El río comenzó a corar con fuerza tras las intensas lluvias de la semana pasada.

The river started to flow strongly after the heavy rains of last week.

El contracanal de riego se desbordó debido a las fuertes lluvias de la semana pasada.

The counterchannel for irrigation overflowed due to the heavy rains of last week.

La acatarra que me dio la semana pasada me dejó sin energía durante días.

The flu I had last week left me without energy for days.

Mientras caminaba por el parque, empecé a tatarear una melodía que escuché la semana pasada.

While walking through the park, I started to hum a melody I heard last week.

The digging of the land for the construction of the new park began last week.

The liter of milk at the supermarket is more expensive than last week.

La repartidora llegó puntualmente con el pedido que habíamos hecho la semana pasada.

The delivery person arrived on time with the order we had placed last week.

El pitio en el jardín se llenó de agua después de las intensas lluvias de la semana pasada.

The pit in the garden filled with water after the heavy rains last week.

La película se estrenó la semana pasada y ha recibido críticas muy positivas.

The movie premiered last week and has received very positive reviews.

La casa estaba bastante siniestrada después de la tormenta que pasó la semana pasada.

The house was quite damaged after the storm that passed last week.

La semana pasada fue tan ajetreada que apenas tuve tiempo para descansar.

Last week was so hectic that I barely had time to rest.

La averiguación sobre el caso comenzó la semana pasada, y los investigadores están trabajando arduamente.

The investigation into the case started last week, and the investigators are working hard.

La correntía del río aumentó tras las fuertes lluvias de la semana pasada.

The flow of the river increased after the heavy rains last week.

Asistí a un seminario sobre técnicas de enseñanza innovadoras la semana pasada.

I attended a seminar on innovative teaching techniques last week.

El contraste entre su vida pasada y su presente es sorprendente y revelador.

The contrast between her past life and her present is surprising and revealing.

El amnésico recordó fragmentos de su vida pasada tras ver una fotografía antigua.

The amnesic recalled fragments of his past life after seeing an old photograph.

El batacazo de la bolsa sorprendió a todos los inversores la semana pasada.

The stock market crash surprised all investors last week.

La quebradura en la pared fue causada por las fuertes lluvias de la semana pasada.

The crack in the wall was caused by the heavy rains from last week.

La horca, símbolo de justicia en épocas pasadas, era un método de ejecución temido por muchos.

The gallows, a symbol of justice in past times, was a method of execution feared by many.

Es fundamental reexaminar nuestras decisiones pasadas para aprender de nuestros errores y crecer.

It is essential to reexamine our past decisions to learn from our mistakes and grow.

Yo no sabía que dalló se refería a la película que habíamos visto la semana pasada.

I didn't know that it referred to the movie we had seen last week.

El arranchón que ocurrió la noche pasada sorprendió a toda la comunidad, dejando muchos daños.

The raid that took place last night surprised the entire community, leaving many damages.

The disbursement of funds for the project was approved in last week's meeting.

El cliente solicitó un rembolso por el producto defectuoso que había comprado la semana pasada.

The customer requested a reimbursement for the defective product he had purchased last week.

Asina como lo hiciste la vez pasada, espero que puedas hacerlo de nuevo.

Like this, as you did last time, I hope you can do it again.

The serial we read last week was an intriguing mix of mystery and romance.

El acatarro que me dio la semana pasada me dejó sin voz durante tres días.

The cold I caught last week left me voiceless for three days.

El sarpullo del río se ha acumulado por las fuertes lluvias de la semana pasada.

The muck from the river has accumulated due to the heavy rains from last week.

The head of the choir conducted with great passion during last week's concert.

Nos acampamos en la carpa que compramos la semana pasada, disfrutando de la naturaleza.

We camped in the tent we bought last week, enjoying nature.

El río estaba corrido por las fuertes lluvias de la semana pasada.

The river was running due to the heavy rains from last week.

La probatura del nuevo producto comenzó la semana pasada y los resultados han sido prometedores.

The trial of the new product started last week and the results have been promising.

¿Tienes alguno de los libros que recomendé la semana pasada?

Do you have any of the books I recommended last week?

La filigrana de la joyería antigua revela la destreza de los artesanos de épocas pasadas.

The filigree of the antique jewelry reveals the skill of artisans from past eras.

The process of dismantling the old building began last week.

El peñascazo que ocurrió la semana pasada bloqueó el camino y causó muchos problemas.

The rockfall that happened last week blocked the road and caused many problems.

La baluma que encontré en el mercado era más fresca que la que compré la semana pasada.

The baluma I found at the market was fresher than the one I bought last week.

Durante la quincena pasada, hemos logrado muchos avances en el proyecto.

During the past fortnight, we have made significant progress on the project.

La mujerzuela que vivía en la calle a menudo contaba historias trágicas sobre su vida pasada.

The harlot who lived on the street often told tragic stories about her past life.

Las copiosas lluvias de la semana pasada causaron inundaciones en varias zonas de la ciudad.

The copious rains from last week caused flooding in several areas of the city.

El río comenzó a sobreabundar después de las intensas lluvias de la semana pasada.

The river began to overflow after last week's heavy rains.

Puesto que no vino la semana pasada, esperamos que hoy llegue.

Since he didn't come last week, we hope he arrives today.

La aboceta del río se hizo más amplia después de las fuertes lluvias de la semana pasada.

The small mouth of the river widened after the heavy rains last week.

El agua del río se veía turbid debido a las fuertes lluvias de la semana pasada.

The river water looked turbid due to the heavy rains from last week.

Una tromba inesperada arrasó el pueblo durante la tormenta de la noche pasada.

An unexpected waterspout devastated the town during last night's storm.

El río se volvió innavegable después de la fuerte lluvia que cayó la semana pasada.

The river became non-navigable after the heavy rain that fell last week.

The customer requested a reimbursement for the defective product he bought last week.