vida
Translations
- life
Example Sentences
Los avances en la tecnología han cambiado nuestras vidas.
Advances in technology have changed our lives.
If you neutralize the effects of the poison, you can save the animal's life.
You will appreciate every little moment, given that life is fleeting.
When we stop dreaming, sometimes we un-imagine what our life could have been.
You represent everything I have always wanted in life.
It is essential that they honor the heroes who risked their lives for the homeland.
The small consolations that life offers can be very valuable.
They achieve a perfect balance between work and personal life, which is admirable.
The experience of losing a loved one can traumatize a person for a lifetime.
The untanglings of life are sometimes more complicated than they seem.
Her puritan approach to life prevents her from enjoying the little things.
The swamp was full of life, with frogs croaking and fish jumping.
La inurbana vida de la ciudad contrasta con la tranquilidad del campo, creando un equilibrio único.
The urban life of the city contrasts with the tranquility of the countryside, creating a unique balance.
The avatars of his life led him to become a famous writer.
The blessed life of the elderly woman inspired everyone in the community.
Las certidumbres en la vida a menudo se ven desafiadas por lo inesperado.
The certainties in life are often challenged by the unexpected.
La vida ociosa de aquel verano le permitió reflexionar sobre sus metas y deseos futuros.
The idle life of that summer allowed him to reflect on his future goals and desires.
The maxims of life teach us to value what really matters, like friendship and love.
Los lujos de la vida moderna pueden distraernos de lo verdaderamente importante.
The luxuries of modern life can distract us from what is truly important.
The subaquatic life of the reef is remarkably diverse and colorful.
The surprises of life often come at the most unexpected moments.
Su vida se volvió mucho más enriquecida tras participar en ese programa cultural tan inspirador.
Her life became much more enriched after participating in that inspiring cultural program.
His quixotic vision of life led him to fight for lost causes.
Earthly life often distracts us from the more important things that truly matter.
The showbiz life is often more complicated than it seems.
After years of partying and excesses, his life became dissipated and it was very hard for him to recover.
Although they are not always honest, the tricks of life can be very useful.
The wandering life of artists often takes them to unusual places.
The troubles of life often teach us valuable lessons that we must not forget.
The hardships of life teach us valuable lessons that help us grow as individuals.
A pesar de que algunos detractores se oponían, la comunidad ratigaba el nuevo tratado que prometía mejorar la calidad de vida de todos.
Despite some detractors opposing, the community ratified the new treaty that promised to improve everyone's quality of life.
Las artes visuales, la música y la danza son expresiones que enriquecen nuestras vidas y reflejan la diversidad cultural.
The visual arts, music, and dance are expressions that enrich our lives and reflect cultural diversity.
Es crucial estar preparado para los repentes en la vida, ya que pueden alterar nuestros planes de manera inesperada.
It is crucial to be prepared for sudden events in life, as they can unexpectedly alter our plans.
Life in the mountains can be hazardous, especially during storms.
Domestic life can be very rewarding, although at times it can also be exhausting.
La vida urbana ofrece muchas oportunidades, pero también puede ser estresante.
Urban life offers many opportunities, but it can also be stressful.
The monastic life in the monastery teaches you to value inner peace.
El microcosmos de la vida marina es fascinante y está lleno de sorpresas.
The microcosm of marine life is fascinating and full of surprises.
Las despechugaduras de su vida amorosa le hicieron reflexionar sobre sus elecciones.
The heartaches from her love life made her reflect on her choices.
The urgencies of modern life often lead us to neglect our mental health.
A pesar de que los vericuetos de la vida pueden ser complicados, siempre hay formas de encontrar una salida.
Despite the fact that the winding paths of life can be complicated, there are always ways to find a way out.
Life on the street was miserable, full of challenges and constant deprivations.
Suburban life can be peaceful, but sometimes it feels monotonous.
La vida monastica requiere disciplina y un fuerte compromiso con los valores espirituales.
Monastic life requires discipline and a strong commitment to spiritual values.
The disillusionments of life sometimes teach us valuable and profound lessons.
Los derroteros de su vida cambiaron drásticamente tras su viaje al extranjero.
The routes of his life changed drastically after his trip abroad.
In life, sometimes it is necessary to practice restraint to avoid excesses.
They program new applications that make daily life easier for people.