monasterio
Translations
- monastery
A building or complex where monks live.
Example Sentences
El monasterio tiene hermosos claustros que invitan a la meditación.
The monastery has beautiful cloisters that invite meditation.
The prior of the monastery made important decisions for the well-being of the community.
La conventualidad en ese monasterio se mantiene a través de estrictas reglas y tradiciones milenarias.
The conventuality in that monastery is maintained through strict rules and millenary traditions.
La portalada del antiguo monasterio es un ejemplo magnífico de la arquitectura gótica.
The large portal of the ancient monastery is a magnificent example of Gothic architecture.
El claustrero se dedicó a la meditación y a la vida de oración en el monasterio.
The cloistered man dedicated himself to meditation and a life of prayer in the monastery.
Los camaldulenses llevan una vida de oración y reflexión en su monasterio.
The Camaldolese monks lead a life of prayer and reflection in their monastery.
El cartujo dedicó su vida a la meditación y el silencio en el monasterio.
The Carthusian dedicated his life to meditation and silence in the monastery.
Los monjes cartujanos viven en un monasterio en total silencio y dedicación.
The Carthusian monks live in a monastery in total silence and dedication.
The abbot of the monastery always gives wise teachings to the novices.
The monk of the monastery dedicated his life to service and prayer, seeking inner peace.
The abbot of the monastery is known for his wisdom and leadership.
El monasterio tiene un carácter abacial que se refleja en su arquitectura y decoración.
The monastery has an abbatial character that is reflected in its architecture and decoration.
Después de años en el monasterio, el exclaustrado decidió regresar a la vida civil y explorar nuevas oportunidades.
After years in the monastery, the exclaustrated individual decided to return to civilian life and explore new opportunities.
El claustral ambiente del monasterio promueve la meditación y el retiro espiritual de sus monjes.
The claustral atmosphere of the monastery promotes meditation and the spiritual retreat of its monks.
Si logras descierrar la puerta, podremos entrar al antiguo monasterio.
If you manage to unlock the door, we can enter the ancient monastery.
The cloister of the monastery is surrounded by beautiful gardens and an atmosphere of peace.
El refectorio del monasterio estaba lleno de frescura y aromas deliciosos durante el almuerzo.
The refectory of the monastery was filled with freshness and delicious aromas during lunch.
La cilla del monasterio estaba llena de libros antiguos y objetos olvidados.
The small room of the monastery was filled with ancient books and forgotten objects.
La vida monástica en el monasterio ofrece paz y reflexión a quienes buscan un propósito más profundo.
Monastic life in the monastery offers peace and reflection to those seeking a deeper purpose.
The cell of the monastery was decorated with frescoes that narrated the story of its foundation.
The abbot of the monastery made difficult decisions, but always with wisdom.
El monasterio tiene una impresionante iglesia abacial que atrae a muchos turistas.
The monastery has an impressive abbatial church that attracts many tourists.
El monasterio fue sambenitado por los religiosos como un acto de penitencia y purificación.
The monastery was sambenited by the monks as an act of penance and purification.
La prelatura de este monasterio tiene una larga historia de espiritualidad.
The prelature of this monastery has a long history of spirituality.
The cloister of the monastery remains silent to foster reflection.
El benedictino que conocí en el monasterio dedicó su vida a la enseñanza y la meditación.
The Benedictine I met at the monastery dedicated his life to teaching and meditation.
La salmodia de los monjes resonaba en el monasterio durante la oración.
The chanting of the monks echoed in the monastery during prayer.
El abad prioral fue responsable de tomar decisiones importantes en el monasterio.
The prior abbot was responsible for making important decisions in the monastery.
La vida monesca en el monasterio era tranquila y llena de devoción.
The monastic life in the monastery was peaceful and full of devotion.
Los camaldulenses han vivido en este monasterio durante siglos, dedicándose a la oración y la meditación.
The Camaldolese monks have lived in this monastery for centuries, dedicating themselves to prayer and meditation.
The Carthusians live in monasteries where life is austere and dedicated to prayer.
The monastic life in the monastery teaches you to value inner peace.
The cloisters of the monastery provide a peaceful refuge for visitors.
The monastic life in the monastery offered him an inner peace he had never known.