espiritualidad
Translations
- spirituality
Refers to the quality of being spiritual.
Example Sentences
Spirituality can be a path to inner peace and lasting happiness.
La irreligiosidad de algunos jóvenes ha generado un debate sobre la espiritualidad moderna.
The irreligiosity of some young people has sparked a debate about modern spirituality.
El cenobitismo promueve una vida en comunidad, buscando la espiritualidad en conjunto.
Cenobitism promotes a communal life, seeking spirituality together.
Los católicos consideran que los sacramentas son esenciales para su fe y espiritualidad.
Catholics believe that the sacraments are essential for their faith and spirituality.
La abadesa decidió abrir el convento a la comunidad para fomentar la espiritualidad entre los fieles.
The abbess decided to open the convent to the community to foster spirituality among the faithful.
The theosophical approach to teaching seeks to unite science and spirituality into one path.
El estudio teosófico propone una comprensión más profunda de la espiritualidad y su relación con la ciencia.
The theosophical study proposes a deeper understanding of spirituality and its relationship with science.
Las abadias en la región son testigos de siglos de historia y espiritualidad.
The abbeys in the region are witnesses to centuries of history and spirituality.
La teosofía propone una comprensión más profunda de la espiritualidad y la naturaleza del universo.
Theosophy proposes a deeper understanding of spirituality and the nature of the universe.
El gnosticismo plantea preguntas profundas sobre la naturaleza del conocimiento y la espiritualidad.
Gnosticism raises profound questions about the nature of knowledge and spirituality.
El beaterio donde viven las monjas es un lugar de paz y espiritualidad, alejado del bullicio de la ciudad.
The convent where the nuns live is a place of peace and spirituality, away from the hustle and bustle of the city.
El druidismo, aunque a menudo es malinterpretado, tiene profundas raíces en la espiritualidad de la naturaleza.
Druidism, although often misunderstood, has deep roots in the spirituality of nature.
El chazan entonó melodías que llenaron el templo de una profunda espiritualidad.
The cantor sang melodies that filled the temple with a deep spirituality.
La prelatura de este monasterio tiene una larga historia de espiritualidad.
The prelature of this monastery has a long history of spirituality.
The monk's cell, a retreat for monks, is filled with peace and spirituality.
The liturgical singing during the mass created an atmosphere of deep spirituality.
Tibetan art is known for its beauty and spirituality.
El enfoque mistagógico del curso permitió a los alumnos explorar su espiritualidad de manera profunda.
The mystagogical approach of the course allowed students to explore their spirituality profoundly.
El santísimo sacrificio de la misa es un momento de profunda espiritualidad para los creyentes.
The most holy sacrifice of the mass is a moment of profound spirituality for the believers.
A pesar de que los mundanos a menudo buscan el placer inmediato, hay quienes valoran la espiritualidad por encima de todo.
Despite the fact that worldly people often seek immediate pleasure, there are those who value spirituality above all.
El guru de la espiritualidad ofreció consejos valiosos a sus seguidores.
The guru of spirituality offered valuable advice to his followers.
The group organized a theosophical talk about spirituality and its impact on modern life.
Los sagrarios de la iglesia son lugares de gran reverencia y espiritualidad.
The tabernacles of the church are places of great reverence and spirituality.