conocimiento
Translations
- knowledge
Example Sentences
Los ahondamientos en su conocimiento de la historia le permitieron comprender mejor el contexto actual.
The deepening of his knowledge of history allowed him to better understand the current context.
Su conocimiento enciclopédico le permite responder preguntas sobre una amplia variedad de temas.
His encyclopedic knowledge allows him to answer questions about a wide variety of topics.
Su conocimiento sobre la historia babilónica es realmente impresionante y detallado.
His knowledge of Babylonian history is truly impressive and detailed.
El conocimiento exotérica que compartió la oradora fue fascinante para todos los asistentes.
The exoteric knowledge shared by the speaker was fascinating to all attendees.
La obstétrica requiere un conocimiento profundo sobre el embarazo y el parto, así como habilidades prácticas esenciales.
Obstetrics requires a deep knowledge of pregnancy and childbirth, as well as essential practical skills.
El conocimiento instilado por sus padres sobre la importancia de la educación lo llevó a tener éxito en la vida.
The knowledge instilled by his parents about the importance of education led him to succeed in life.
Su conocimiento fragmentario sobre el tema no le permitió participar activamente en la discusión.
His fragmentary knowledge about the topic did not allow him to participate actively in the discussion.
His knowledge was so shallow that he couldn't contribute anything relevant to the discussion.
Sus conocimientos rudimentarios en matemáticas le permitieron resolver los problemas más básicos.
His rudimentary knowledge in mathematics allowed him to solve the most basic problems.
His knowledge of ancient history was so learned that everyone admired him.
Su conocimiento fragmentaria del tema le impidió participar en la discusión con confianza.
His fragmentary knowledge of the topic prevented him from participating in the discussion confidently.
Es fundamental nivelar los niveles de conocimiento entre todos los estudiantes.
It is essential to level the knowledge among all students.
Es fundamental asimilar el conocimiento para poder aplicarlo correctamente.
It's essential to assimilate knowledge in order to apply it correctly.
El conocimiento arcan es fundamental para comprender los misterios del universo.
Arcane knowledge is fundamental to understanding the mysteries of the universe.
It's not easy to ramble about complex topics without deep knowledge.
El documento es entendible para los que tienen conocimientos básicos.
The document is understandable for those with basic knowledge.
La disertadora cautivó al público con su carisma y conocimiento profundo sobre el tema.
The speaker captivated the audience with her charisma and deep knowledge of the subject.
Los rosacruces buscan el conocimiento esotérico a través de sus enseñanzas secretas.
The Rosicrucians seek esoteric knowledge through their secret teachings.
La automedicación puede ser peligrosa si no se hace con precaución y conocimiento.
Self-medication can be dangerous if not done with caution and knowledge.
The teacher strives to enlighten his students, showing them the value of knowledge.
El conocimiento sobre la historia se ha acequiado a través de años de estudio y dedicación.
Knowledge about history has been acquired through years of study and dedication.
Es importante acervar conocimientos para enriquecer nuestra vida personal y profesional.
It is important to accumulate knowledge to enrich our personal and professional lives.
La encasillaria de los libros en la biblioteca a menudo limita su acceso a nuevos conocimientos.
The classification of books in the library often limits access to new knowledge.
El dinamista utilizó su conocimiento para llevar a cabo la demolición de manera segura.
The dynamiter used his knowledge to carry out the demolition safely.
Es importante no desapoderar a las comunidades locales, ya que su conocimiento es invaluable.
It is important not to disempower local communities, as their knowledge is invaluable.
La noética estudia la naturaleza del conocimiento y la comprensión humana.
Noetics studies the nature of knowledge and human understanding.
Her preeminent knowledge of history makes her an excellent teacher.
La guiadora del grupo explicó la historia del lugar con gran entusiasmo y conocimiento.
The female guide of the group explained the history of the place with great enthusiasm and knowledge.
Baconian philosophers advocate for empiricism as the foundation of knowledge.
El innatismo sostiene que ciertos conocimientos son inherentes a la naturaleza humana.
Innateness holds that certain knowledge is inherent to human nature.
Los semicultos en el pueblo a menudo comparten su conocimiento con los más jóvenes.
The semicultured people in the village often share their knowledge with the younger ones.
El enfoque gnóstico de la filosofía se centra en el conocimiento espiritual.
The gnostic approach to philosophy focuses on spiritual knowledge.
El profesor se ofreció a traspeler los conocimientos adquiridos a la nueva generación de estudiantes.
The teacher offered to convey the knowledge acquired to the new generation of students.
La compatrona fue fundamental durante el parto, brindando apoyo y conocimiento.
The midwife was essential during the delivery, providing support and knowledge.
La abogacía es una profesión que requiere dedicación y un profundo conocimiento del sistema legal.
Law practice is a profession that requires dedication and a deep understanding of the legal system.
Las teorías epistemológicas son fundamentales para entender cómo adquirimos conocimiento.
Epistemological theories are fundamental to understanding how we acquire knowledge.
El debate epistemológico sobre el conocimiento es fundamental en la filosofía moderna.
The epistemological debate about knowledge is fundamental in modern philosophy.
La acrecencia de su conocimiento se nota en su desempeño profesional.
The increase in her knowledge is evident in her professional performance.
Los liminares del conocimiento humano son constantemente desafiados por nuevos descubrimientos.
The thresholds of human knowledge are constantly challenged by new discoveries.
El oscurantismo de ciertas épocas limita el progreso del conocimiento.
The obscurantism of certain eras limits the progress of knowledge.
A pesar de que Aristino siempre llega tarde, su conocimiento sobre historia es inigualable.
Although Aristino is always late, his knowledge of history is unmatched.
El conocimiento sobre el cambio climático se ha difundido ampliamente en los últimos años.
Knowledge about climate change has spread widely in recent years.
His knowledge is so vast that he is considered knowledgeable in the subject.
El maestro decidió impertir sus conocimientos a los estudiantes con entusiasmo.
The teacher decided to impart his knowledge to the students with enthusiasm.
Su insaciable deseo de aprender la llevó a explorar nuevas áreas del conocimiento continuamente.
Her insatiable desire to learn led her to continuously explore new areas of knowledge.
The Moor who lived in the region was known for his wisdom and knowledge.
Es importante prosuponer que todos los asistentes tienen un conocimiento básico del tema.
It is important to presuppose that all attendees have a basic understanding of the topic.
As time passes, his knowledge has accumulated, becoming deeper.
The educated young man surprised everyone with his extensive knowledge of history.