espiritual
Translations
- spiritual
Relating to or affecting the human spirit or soul.
Example Sentences
La meditación es una práctica espiritual que muchos encuentran beneficiosa.
Meditation is a spiritual practice that many find beneficial.
El hierofante guiaba a la comunidad en sus rituales espirituales.
The hierophant guided the community in their spiritual rituals.
I decided to disassociate from the local church to seek new spiritual experiences.
The anointing of the new spiritual leader was a highly anticipated event for the community.
Tantra is a spiritual practice that seeks connection with oneself.
El antropósofa explicó cómo la educación puede ser un camino hacia el desarrollo espiritual.
The anthroposophist explained how education can be a path towards spiritual development.
Huna is a Hawaiian spiritual practice that teaches people to connect with their inner selves.
La inefabilidad de su experiencia espiritual dejó a todos sin palabras ante su relato.
The ineffability of her spiritual experience left everyone speechless in front of her story.
La capellanía de la universidad ofrece apoyo espiritual a los estudiantes.
The chaplaincy of the university provides spiritual support to students.
El santero ofreció rituales para aquellos que buscaban protección espiritual.
The saint-maker offered rituals for those seeking spiritual protection.
El enfoque gnóstico de la filosofía se centra en el conocimiento espiritual.
The gnostic approach to philosophy focuses on spiritual knowledge.
La ceremonia penitencial incluyó confesiones y la búsqueda de redención espiritual.
The penitential ceremony included confessions and the search for spiritual redemption.
Los carmelitas viven en comunidades donde la meditación es fundamental para su vida espiritual.
The Carmelites live in communities where meditation is fundamental to their spiritual life.
Los gregorianos se caracterizan por su melodía sencilla y sus letras espirituales que invitan a la meditación.
Gregorian chants are characterized by their simple melody and spiritual lyrics that invite meditation.
La catequización de los jóvenes es fundamental para su desarrollo espiritual.
The catechization of young people is essential for their spiritual development.
El trisagio, un símbolo de la cultura celta, es fascinante por su significado espiritual.
The triskelion, a symbol of Celtic culture, is fascinating due to its spiritual significance.
La rezadora del grupo se sintió inspirada para compartir su experiencia espiritual.
The prayer of the group felt inspired to share her spiritual experience.
Los paracletos son considerados guías espirituales en muchas tradiciones religiosas.
Paracletes are considered spiritual guides in many religious traditions.
Las capellanias en las comunidades rurales son fundamentales para mantener el bienestar espiritual de los habitantes.
The chaplaincies in rural communities are essential for maintaining the spiritual well-being of the inhabitants.
Los peregrinajes a lugares sagrados son una forma de buscar la paz espiritual y la reflexión personal.
Pilgrimages to sacred places are a way to seek spiritual peace and personal reflection.
The novitiate is a crucial period for the spiritual formation of future priests.
La música tibetana tiene una profundidad espiritual que resuena con muchos oyentes.
Tibetan music has a spiritual depth that resonates with many listeners.
Los catequistas organizaron un retiro espiritual para los jóvenes de la parroquia.
The catechists organized a spiritual retreat for the youth of the parish.
Los confesionario de la iglesia son lugares donde muchos buscan consuelo y guía espiritual.
The confessionals in the church are places where many seek comfort and spiritual guidance.
The liturgies of the church are an essential part of the spiritual life of the community.
La interpretación anagógica de los textos sagrados ofrece una profunda comprensión espiritual.
The anagogical interpretation of sacred texts offers a deep spiritual understanding.
El celibato lo eligió como un camino de dedicación espiritual y personal.
He chose celibacy as a path of spiritual and personal dedication.
The community chaplain provides spiritual support to those going through difficult times.
The purification of the soul is a recurring theme in many spiritual traditions.
Immaterialism suggests that reality is not limited to the physical, but encompasses the spiritual.
Shamanism is an ancient practice that seeks to connect human beings with the spiritual world.
El sufí busca la conexión espiritual a través de la meditación y la música.
The Sufi seeks spiritual connection through meditation and music.
La templadera del pueblo es un lugar de paz y reflexión espiritual.
The temple of the village is a place of peace and spiritual reflection.
The sufist I met at the spiritual retreat had a very deep vision of life.
Sufism seeks spiritual connection with the divine through mystical practices.
El claustral ambiente del monasterio promueve la meditación y el retiro espiritual de sus monjes.
The claustral atmosphere of the monastery promotes meditation and the spiritual retreat of its monks.
El peregrinaje hacia Santiago de Compostela es una experiencia espiritual que muchos anhelan vivir.
The pilgrimage to Santiago de Compostela is a spiritual experience that many long to live.
La confraternidad entre los estudiantes se fortaleció durante el retiro espiritual.
The brotherhood among the students was strengthened during the spiritual retreat.
El recogimiento espiritual es fundamental para muchas personas durante la meditación.
Spiritual gathering is fundamental for many people during meditation.
Durante la cuarasma, muchas personas eligen hacer sacrificios personales como una forma de reflexión y crecimiento espiritual.
During Lent, many people choose to make personal sacrifices as a way of reflection and spiritual growth.
Voodoo is a spiritual practice that has fascinated many cultures throughout history.
La conexión entre lo corporeo y lo espiritual es un tema fascinante en la filosofía.
The connection between the corporeal and the spiritual is a fascinating topic in philosophy.
In many cultures, the redeemer is seen as a spiritual figure that brings hope.
La pleguería que se recita en la misa es conocida por su belleza y profundidad espiritual.
The pleguería recited at mass is known for its beauty and spiritual depth.
During fasting, many people find mental and spiritual clarity.
The amulet I found on the beach seems to have great spiritual value.
The tao refers to a spiritual path that guides people towards inner peace.
Making a soul is a spiritual process that many consider essential for finding inner peace.
El madrinazgo es una responsabilidad importante que implica guiar a los ahijados en su camino espiritual.
Godparenthood is an important responsibility that involves guiding godchildren in their spiritual path.
A pesar de que la carnalidad puede ser tentadora, a veces es importante buscar un equilibrio espiritual.
Despite the fact that carnality can be tempting, sometimes it is important to seek a spiritual balance.