valor
Translations
- value
- courage
Example Sentences
La interiorización de valores es fundamental para el desarrollo personal y social.
The internalization of values is fundamental for personal and social development.
Es fundamental que inculcas en los niños valores como la honestidad y el respeto desde una edad temprana.
It is essential that you instill values such as honesty and respect in children from a young age.
The infimum value of the investment was highlighted in the financial report presented.
El crítico justiprecia el valor de la obra, destacando su complejidad y profundidad.
The critic assesses fairly the value of the work, highlighting its complexity and depth.
La integridad es un valor fundamental en la vida de una persona.
Integrity is a fundamental value in a person's life.
La autenticidad de una obra de arte es importante para determinar su valor.
The authenticity of a work of art is important to determine its value.
The value of stocks in the market is very speculative.
The old clock from my grandmother is worth more for its history than for its material value.
The numerator of the fraction is crucial to understand its value.
The appraiser evaluated the house and determined its market value.
The door knocker is ancient and of great historical value.
Es importante acarear los valores de la familia en cada generación.
It is important to carry the values of the family through each generation.
Es importante justipreciar el valor de cada objeto antes de venderlo.
It's important to appraise the value of each object before selling it.
The soldier prepared for battle with determination and courage.
The crucifix I bought at the church has great sentimental value for me.
The value of the property has been depreciated due to the economic crisis.
We cannot decry the value of education in today's society.
The brickwork of the old building was restored to preserve its historical and architectural value.
The gemological study revealed that the stone was a genuine diamond of great value.
The value of the currency has been devalued due to the economic crisis.
She collects trinkets she finds on her travels, each with a special sentimental value.
Su valentía en la batalla fue admirada por todos, convirtiéndose en un símbolo de valoria para su pueblo.
His bravery in battle was admired by all, becoming a symbol of valor for his people.
The father decided to rear his children with solid values and ethical principles.
The teacher strives to enlighten his students, showing them the value of knowledge.
During his trip to Morocco, he found an ancient mohar of great value.
El valor de esta obra de arte es equiparable al de las grandes maestrías.
The value of this artwork is comparable to that of great masterpieces.
The carat of this diamond is exceptional, which increases its value in the jewelry market.
El valor del inmueble ha estado desvalorado en el mercado, lo que ha sorprendido a muchos inversores.
The property's value has been devalued in the market, which has surprised many investors.
The appraiser evaluated the artwork and determined its true value in the market.
The Christian Democratic party seeks to promote ethical values and a just social economy.
A silver shekel can be a good investment, given its historical and economic value.
Chastity is a value that many cultures have promoted throughout history.
The cordoba is the official currency of Nicaragua and has had a variable value in recent years.
The sword that his grandfather gave him was an ancient weapon of great value.
La divinidad de la mitología griega es fascinante y refleja los valores de la antigua cultura.
The divinity of Greek mythology is fascinating and reflects the values of ancient culture.
My friend is Baha'i and always talks to me about his beliefs and values.
The value of friendship is incalculable, as it provides support in difficult times.
The expert must assess the value of the property before the sale.
La castimonia es un valor que muchas culturas promueven en sus enseñanzas y tradiciones.
Chastity is a value that many cultures promote in their teachings and traditions.
The pledge of valuable objects can be a temporary solution to economic problems.
The sacred vessel used in the mass is an object of great symbolic value.
Decidí descompadrar mis relaciones con aquellos que no comparten mis valores.
I decided to disassociate my relationships with those who do not share my values.
El jarrón estaba despostillado, pero aún así lo guardamos por su valor sentimental.
The vase was chipped, but we still kept it for its sentimental value.
The perception of beauty varies according to culture and individual values.
The valuator determined that the property was worth more than the owner expected.
The daifa is considered a fish of great value in local gastronomy.
El valor del arte ha sido revalorizado en los últimos años.
The value of art has been revalued in recent years.
The appraiser assessed the property's value with great attention to detail.
The coins minted in that year hold a special value for collectors.
El valor exintrinseco del arte radica en la emoción que provoca en el espectador.
The extrinsic value of art lies in the emotion it evokes in the viewer.