belleza

Noun feminine A2 #23198 most common

Translations

  1. beauty

Refers to the quality of being beautiful.

Advertisement

Example Sentences

Su belleza venusta atraía la atención de todos en la fiesta.

Her beautiful grace attracted everyone's attention at the party.

La belleza del paisaje deslumbra a quienes lo visitan por primera vez.

The beauty of the landscape dazzles those who visit it for the first time.

La belleza del paisaje era impresionante, especialmente al atardecer.

The beauty of the landscape was breathtaking, especially at sunset.

La perpetuaria belleza de la naturaleza siempre nos sorprende con su diversidad.

The perpetual beauty of nature always surprises us with its diversity.

La belleza de su voz cautivaría a cualquier audiencia, sin importar su edad o nacionalidad.

The beauty of her voice would captivate any audience, regardless of their age or nationality.

Su belleza enfermosa atraía miradas, aunque también despertaba preocupación entre sus amigos.

Her sickly beauty attracted glances, although it also raised concern among her friends.

La belleza intrinseca de la naturaleza nos rodea a cada momento.

The intrinsic beauty of nature surrounds us at every moment.

La inextensa belleza del océano nos deja sin palabras cada vez que lo contemplamos.

The unbounded beauty of the ocean leaves us speechless every time we gaze at it.

La belleza de la puesta de sol sobre el mar sobrecojo el paisaje de la costa.

The beauty of the sunset over the sea overshadowed the landscape of the coast.

La belleza del paisaje deslumbra a todos los visitantes, quienes quedan maravillados por su esplendor.

The beauty of the landscape dazzles all visitors, who are left amazed by its splendor.

La verilea que crece en este jardín es conocida por sus propiedades medicinales y su belleza.

The verilea that grows in this garden is known for its medicinal properties and beauty.

El retuesto del antiguo edificio fue un proceso largo, pero valió la pena por su belleza renovada.

The restoration of the old building was a long process, but it was worth it for its renewed beauty.

La raía se desliza suavemente por las aguas del océano, mostrando su elegancia y belleza.

The stingray glides smoothly through the ocean waters, showcasing its elegance and beauty.

Cajamarca craftsmanship is known for its beauty and originality.

La voluptuosidad de la obra de arte dejó a todos los espectadores maravillados ante su belleza.

The voluptuousness of the artwork left all the spectators amazed by its beauty.

Los diamantes son considerados valiosos no solo por su rareza, sino también por su belleza y dureza.

Diamonds are considered valuable not only for their rarity, but also for their beauty and hardness.

La costa cantábrica es famosa por su belleza natural y la diversidad de su fauna marina.

The Cantabrian coast is famous for its natural beauty and the diversity of its marine fauna.

La planta de la familia oxalidácea es conocida por sus hojas ácidas y su belleza.

The plant from the oxalidaceae family is known for its sour leaves and beauty.

Los espalmarias que adornan el parque son un símbolo de la belleza tropical de la isla.

The palm trees that adorn the park are a symbol of the tropical beauty of the island.

La esterería del pueblo es reconocida por su calidad y la belleza de sus productos.

The straw work of the village is known for its quality and the beauty of its products.

I was impressed by the beauty of the landscape I saw during the trip.

Los objetos bocelarian son apreciados por su belleza y su singularidad en el arte contemporáneo.

Bocelarian objects are appreciated for their beauty and uniqueness in contemporary art.

La leporina belleza de la criatura encantó a todos los que la vieron en el bosque.

The leporine beauty of the creature enchanted everyone who saw her in the forest.

La venturina es una piedra preciosa muy valorada en la joyería por su belleza única.

Aventurine is a precious stone highly valued in jewelry for its unique beauty.

La ojimorena que conocí en la fiesta tiene una belleza única que me cautivó.

The dark-eyed girl I met at the party has a unique beauty that captivated me.

La gringuera que se encuentra en esta zona es conocida por su belleza y rareza.

The gringuera found in this area is known for its beauty and rarity.

Las buganvilias florecen en colores vibrantes durante la primavera, llenando los jardines de belleza.

The bougainvilleas bloom in vibrant colors during spring, filling the gardens with beauty.

The building's design was unadorned, but it had its own beauty.

El genciano es una planta apreciada por sus propiedades medicinales y su belleza en el jardín.

Gentian is a plant valued for its medicinal properties and beauty in the garden.

El jacarando en el jardín floreció con hermosas flores moradas, alegrando el ambiente con su belleza.

The jacaranda in the garden bloomed with beautiful purple flowers, brightening the atmosphere with its beauty.

La casa antigua, aunque deshabitada por años, aún conservaba su belleza original.

The old house, although uninhabited for years, still retained its original beauty.

La verseria que produce este poeta es conocida por su profundidad y belleza.

The poetry produced by this poet is known for its depth and beauty.

Los caballos semisalvajes de la región son conocidos por su belleza y resistencia.

The semi-wild horses of the region are known for their beauty and resilience.

La empavesa en la fiesta era tan elaborada que todos quedaron impresionados por su belleza.

The decoration at the party was so elaborate that everyone was impressed by its beauty.

El palmiche crece en las costas tropicales y es conocido por su belleza.

The palm tree grows on tropical coasts and is known for its beauty.

The tiger we saw at the zoo was impressive for its strength and beauty.

El paceño se enorgullece de la belleza de su ciudad, sobre todo al atardecer.

The person from La Paz takes pride in the beauty of their city, especially at sunset.

La travesaria por el bosque fue desafiante, pero la belleza del paisaje valió la pena.

The crossing through the forest was challenging, but the beauty of the landscape was worth it.

Los potrees crecen en la región montañosa, proporcionando sombra y belleza al paisaje.

The trees grow in the mountainous region, providing shade and beauty to the landscape.

La binada es conocida por su resistencia en climas áridos y su belleza exótica.

The binada is known for its resistance in arid climates and its exotic beauty.

The building, although decrepit, still retains its original beauty.

Las filipendulas florecen en primavera, llenando los prados de belleza y color.

The meadow-rues bloom in spring, filling the meadows with beauty and color.

La caloptera es conocida por su belleza y su capacidad para atraer a los polinizadores.

The caloptera is known for its beauty and its ability to attract pollinators.

The Veronese style of architecture is known for its beauty and elegance.

En el jardín, la amarilis floreció de manera sorprendente, llenando el aire de belleza.

In the garden, the amarillis bloomed remarkably, filling the air with beauty.

La arquitectura románica de la iglesia atrae a muchos turistas cada año, fascinados por su belleza.

The Romanesque architecture of the church attracts many tourists each year, fascinated by its beauty.

El parergon de la escultura realza su belleza y significado.

The parergon of the sculpture enhances its beauty and meaning.

Florentine art is famous for its beauty and exceptional technique.

La guijarrosa florece en primavera, adornando los jardines con su belleza.

The pebble rose blooms in spring, adorning gardens with its beauty.

The carcavina, with its bright plumage, is a symbol of the beauty of the local avifauna.