ante
Translations
- before
- in front of
Commonly used in various contexts.
Example Sentences
She, kneeling before the statue, prayed fervently for world peace.
The dog sat before its owner, waiting for a treat.
Al prosterno ante la imagen, sentí una profunda conexión espiritual que nunca había experimentado antes.
As I prostrated before the image, I felt a deep spiritual connection that I had never experienced before.
The workers demand better working conditions from the company they work for.
Given the weather contingencies, the event was moved to a covered location for greater safety.
Faced with the rigidities of the system, many feel frustrated and without options.
After the scandal, she felt dishonored in front of her friends and the community.
The final check in the game left all the players speechless at the strategy employed.
Es importante reaccionar rápidamente ante situaciones de emergencia para garantizar la seguridad de todos.
It is important to react quickly in emergency situations to ensure everyone's safety.
The green sea stretched before us, full of shades and tones that dazzled.
Es importante ser sentible ante las emociones de los demás para fomentar relaciones saludables.
It is important to be sensitive to the emotions of others to foster healthy relationships.
I was prepared for any eventuality in case something went wrong during the trip.
Su voz temblorosa y tremulosa revelaba su nerviosismo ante el público.
His trembling voice revealed his nervousness before the audience.
The baboon showed curiosity at the arrival of tourists to the park.
The exhibitionist did not hesitate to show his art in the square, before the astonished gaze of the crowd.
Legalism can often blind people to true justice.
La inefabilidad de su experiencia espiritual dejó a todos sin palabras ante su relato.
The ineffability of her spiritual experience left everyone speechless in front of her story.
El baratro se abría ante nosotros con una profundidad que parecía interminable.
The abyss opened before us with a depth that seemed endless.
The garrison of the city is always alert to any external threat.
In the confession, the priest asks for forgiveness for his sins before the congregation.
Los objetos inertes no reaccionan ante estímulos externos, lo que los hace interesantes para ciertos experimentos.
Inert objects do not react to external stimuli, making them interesting for certain experiments.
Despite the challenges, he remains hopeful about the future of his community.
The king decided to bow down his head before the nobility, demonstrating his respect and humility.
The unperturbed spectators were unfazed by the scandal that occurred.
The offeror presented his proposal with confidence and clarity before the committee.
He was prostrated before the altar, seeking an answer to his questions.
The pledge of valuable objects can be a temporary solution to economic problems.
The accuser presented his evidence before the judge with confidence.
La zona del derrumbadero fue evacuada por precaución ante la lluvia intensa.
The landslide area was evacuated as a precaution due to the heavy rain.
El caucionaria se comprometió a garantizar el pago de la deuda ante el tribunal.
The guarantor committed to ensuring the payment of the debt before the court.
Despite being self-critical, he never gives up in the face of life's challenges.
El antepie de la escultura era tan detallado que parecía cobrar vida ante los ojos de los espectadores.
The forefoot of the sculpture was so detailed that it seemed to come alive before the eyes of the viewers.
She is very determined in her goals; she never gives up in the face of obstacles.
Despite his condition, the crippled person always shows a positive attitude towards life.
The complainant presented compelling evidence that supported his complaint before the judge.
That woman is a persistent person; she never gives up in the face of challenges.
The guard remained alert to any sign of danger.
His restrained attitude towards problems helped him maintain calm in difficult situations.
His phlegmatic attitude towards problems had always earned him the admiration of his friends.
El levantamiento popular fue un grito de resistencia ante la opresión.
The popular uprising was a cry of resistance against oppression.
Los freiles de la región defendieron sus derechos ante la injusticia.
The freemen of the region defended their rights against injustice.
Despite his convictions, he decided to yield to the pressure of the group.
The plain stretched before us, offering a serene and vast landscape.
I was fascinated by the beauty of the landscape that stretched before my eyes.
A pesar de las dificultades, ella no se prostró ante la adversidad y siguió luchando.
Despite the difficulties, she did not prostrate herself before adversity and kept fighting.
The approacher introduced himself to the audience with a confident smile and a cordial greeting.
The indicted person was brought before the judge to face the charges against him.
Despite his timidities, he managed to present his project before a full auditorium.
La repentización de sus acciones le permitió redimirse ante sus amigos y familiares.
The repentization of his actions allowed him to redeem himself before his friends and family.