comité
Translations
- committee
Refers to a group of people appointed for a specific function.
Example Sentences
The organizing committee is working hard to prepare the event that will take place in March.
The committee was nonpartisan, focusing solely on the well-being of the community.
The committee decided to sanction the company for its unethical and harmful practices.
The committee deliberated about the future of the project for hours.
The committee would fairly assess the community's assets before the sale.
The deliberative committee decided to postpone the vote until next week.
El comité decidió paratificar el nuevo reglamento después de una larga discusión.
The committee decided to paratify the new regulation after a lengthy discussion.
La ratificación del acuerdo fue celebrada por todos los miembros del comité, quienes esperaban este momento con ansias.
The ratification of the agreement was celebrated by all committee members, who had been eagerly awaiting this moment.
The plan was approved in every way by all committee members.
El informe fue considerado insatisfactorio por el comité, dado que no cumplía con los criterios establecidos.
The report was considered unsatisfactory by the committee, given that it did not meet the established criteria.
The multimember committee made decisions that affected the entire school community.
El proyecto propuesto por el comité fue aprobado por unanimidad, ya que todos estaban de acuerdo en su importancia.
The project proposed by the committee was unanimously approved, since everyone agreed on its importance.
El comité decidió protocolizar todos los procedimientos para asegurar la transparencia en sus acciones.
The committee decided to protocolize all procedures to ensure transparency in their actions.
I am going to present my project to the committee next week.
The co-president of the committee presented his innovative ideas during the meeting.
The proposal was overlooked by the committee, despite its great relevance.
Los planes exequibles para el nuevo proyecto fueron aprobados por el comité sin ningún inconveniente.
The executable plans for the new project were approved by the committee without any issues.
The sketched proposal from the architect was well received by the committee members.
The pre-selected list of candidates was shared with the selection committee.
The information subsumed in the report was not considered by the committee.
The committee decided to hold a session every month to discuss the progress of the project.
The acceptance of his proposal by the committee was a great relief for everyone.
En esta instancia, se requiere la aprobación de todos los miembros del comité.
In this instance, the approval of all committee members is required.
El comité decidió galardonar a la científica por sus importantes contribuciones a la investigación.
The committee decided to award the scientist for her important contributions to research.
The delegate presented a detailed report on the project's progress to the committee.
The feasibility of the project will be evaluated in the next committee meeting.
The committee decided to nominate María for the best actress award of the year.
El reclamo por un aumento de salario fue presentado por los trabajadores al comité de la empresa, buscando mejores condiciones laborales.
The claim for a salary increase was presented by the workers to the company committee, seeking better working conditions.
The proposal was rejected by the committee, who deemed it did not meet the requirements.
The committee decided to second the proposal for the new bill.
La disensión entre los miembros del comité se volvió evidente durante la discusión sobre el nuevo proyecto.
The dissension among the committee members became evident during the discussion about the new project.
El comité decidió balotear las propuestas para asegurarse de que todos tuvieran voz en la decisión final.
The committee decided to ballot the proposals to ensure that everyone had a say in the final decision.
Mi disertación sobre la sostenibilidad ambiental fue bien recibida por el comité académico.
My dissertation on environmental sustainability was well received by the academic committee.
El comité decidió revistar todas las propuestas antes de tomar una decisión final sobre el proyecto.
The committee decided to review all the proposals before making a final decision on the project.
The complainant submitted her formal complaint to the company's ethics committee.
The committee's commission will meet next week to discuss the new project.
The outlining of the project was discussed in the last committee meeting.
The endorsement of the contract was approved by all members of the committee.
The proposition he presented at the meeting was well received by all committee members.
The consultative committee met to discuss the necessary changes in local policy.
The annexation of his proposal was well received by the committee members.
La exceptuación en las reglas fue discutida en la última reunión del comité.
The exception in the rules was discussed in the last committee meeting.
Su reprobación fue evidente cuando expresó su desacuerdo con la decisión tomada por el comité.
Her disapproval was evident when she expressed her disagreement with the decision made by the committee.
The motion proposed by the committee was approved unanimously in the assembly.
La idoneidad de su candidatura fue cuestionada por muchos, lo que generó un debate intenso entre los miembros del comité.
The suitability of his candidacy was questioned by many, which sparked an intense debate among the committee members.
The petitioner of the request is waiting for a favorable response from the committee.
The financing of the project was approved by the committee without issues.
The extension of the deadline to submit the documentation was decided by the committee.